Tärkeää Tietoa; Suomi - SystemRoMedic TurnSheet Manual De Usuario

TurnSheet
SystemRoMedic
TM
Painaville käyttäjille ja käyttäjille, jotka tarvitsevat apua sängyssä kääntymiseen.
Pitkäaikainen makuuasennossa oleminen rasittaa sekä kehoa että mieltä. Mahdollisten painehaavojen muodostuminen
pahentaa tilannetta entisestään. TurnSheetillä säännöllisen kääntöaikataulun mukaisesti tehtävät käännöt helpottavat
paljon sekä käyttäjän että hoitajan elämää.
TurnSheet on valmistettu mikrokuidusta ja Handicaren omasta edistyksellisestä liukumateriaalista ULF:stä (Ultra Low
Friction) ja varustettu ohuella polyesteripehmusteella.
TurnSheet asetetaan patjan päälliselle, jonka keskellä on sileä, pienikitkainen materiaali ja sivuilla karheat
luistonestopinnat. Tämä vähentää vaaraa, että käyttäjä liukuu alas sängystä.
Varmista turvallisuus
Silmämääräinen tarkastus
Tarkasta apuvälineen kunto ja toimivuus säännöllisin väliajoin. Tarkasta tuote aina pesun jälkeen. Varmista, että saumat ja
materiaali ovat ehjät. Varmista, ettei materiaali ole kulunut tai haalistunut. Mikäli tuotteessa havaitaan merkkejä
kulumisesta, se on vaihdettava uuteen.
Kitkatesti
Pieni kitka – Varmista, että pinta on sileä ja luistaa helposti. Vertaa
uuteen tuotteeseen.
Suuri kitka – Varmista, että pinta on karhea ja pitää siirtoapuvälineen
paikallaan. Vertaa uuteen tuotteeseen.
Lue aina käyttöohje
Lue aina kaikkien siirrossa käytettävien apuvälineiden käyttöohjeet.
Säilytä käyttöohje tuotteen käyttäjien saatavilla.
Varmista aina, että sinulla on käyttöohjeen uusin versio.
Sen voi ladata kotisivultamme www.handicare.com.
Tärkeää tietoa
Varo, ettei potilas pääse liukumaan alas sängystä. Varmista, että
patja on niin leveä, että patjan päällisen molemmissa reunoissa on kitkapintaa.
Älä jätä potilasta yksin nostamatta ensin sängyn kaiteita ylös.
Työnnä liukukaistale patjan alle.
16

Suomi

SystemRoMedic
M A N U A L
TM