Seguridad; Uso Previsto; Utilización De Acuerdo Con El Uso; Previsto - Durr Dental VS 900 S Instrucciones De Montaje Y Uso

Información importante
2

Seguridad

DÜRR Dental ha desarrollado y construido el
aparato de manera que se evite ampliamente
todo riesgo, siempre que sea empleado confor-
me a su uso previsto� No obstante, pueden se-
guir existiendo peligros o riesgos residuales� Por
tanto, preste atención a las siguientes adverten-
cias�

2.1 Uso previsto

La máquina de aspiración/unidad de aspiración
facilita una depresión y un caudal volumétrico a
la unidad de tratamiento dental del consultorio o
la clínica dental�
2.2 Utilización de acuerdo con el
uso previsto
En combinación de la máquina de aspiración/
unidad de aspiración con la unidad de trata-
miento, la pieza de mano de aspiración y las cá-
nulas, se aspiran y conducen al desagüe los
medios que se producen durante el tratamiento
dental (p� ej� agua, saliva, dentina y amalgama)�
ES
La máquina de aspiración/unidad de aspiración
solo se puede usar en un modo mixto en un sis-
tema de aspiración húmedo y seco si se condu-
ce el agua directamente a la máquina de aspira-
ción/unidad de aspiración mediante una unidad
de aclarado�
Las aguas residuales procedentes del aparato
deben poder fluir con pendiente�
El aparato es técnicamente adecuado para la
aspiración de gas hilarante� Al organizar el siste-
ma para la aspiración de gas hilarante, todos
los demás componentes del sistema también
deben ser adecuados para ello� El fabricante
debe valorar esto y autorizar el sistema para la
aspiración de gas hilarante�
Un funcionamiento con gas hilarante solo
está permitido si el aire de salida del apa-
rato es conducido al exterior�

2.3 Empleo no conforme al uso

previsto

Todo tipo de empleo, que difiera de lo anterior-
mente indicado, no será considerado como un
empleo conforme al uso previsto� El riesgo y la
responsabilidad en caso de daños que se de-
ban a un empleo no conforme al uso previsto,
correrán exclusivamente por parte del usuario�
Es decir, el fabricante se eximirá de toda res-
ponsabilidad en estos casos�
4
No se deberán aspirar ningún tipo de mezclas
i
inflamables o explosivas�
El aparato no debe utilizarse como aspirado-
i
ra�
No utilizar productos químicos que contengan
i
cloro ni que sean espumantes�
No está permitido su uso en quirófanos o
i
áreas en las que exista peligro de explosión�
No está permitida la instalación de la máquina
i
de aspiración en el entorno del paciente (en
un radio de 1,5 m) para las series VS 600,
VS 900 S y VS 1200 S�
2.4 Advertencias generales de se-
guridad
Durante la operación del aparato se tienen
i
que observar las directrices, leyes y disposi-
ciones vigentes en el lugar o país de empleo�
Antes de toda aplicación, se tiene que verifi-
i
car el estado y la función del aparato�
No está permitido realizar transformaciones o
i
cambios en el aparato�
Tener en cuenta las Instrucciones de montaje
i
y uso�
Es imprescindible que el usuario disponga
i
junto al aparato del manual de Instrucciones
de montaje y uso y que tenga en todo mo-
mento acceso al mismo�
2.5 Establecer una conexión segu-
ra entre los aparatos
Al conectar aparatos entre sí o con partes de
instalaciones podrían existir peligros (p� ej�, de-
bido a corrientes de fuga)�
Conectar el aparato solo cuando no haya ries-
i
gos para el usuario ni para el paciente�
Conectar el aparato solo si el ambiente no re-
i
sulta perjudicado por el acoplamiento�
Si no está clara la posibilidad de realizar un
i
acoplamiento seguro según los datos del apa-
rato, comprobar la seguridad mediante un ex-
perto (p� ej� el fabricante implicado)�
En el desarrollo y la construcción del aparato se
han tenido en cuenta las exigencias para los
productos médicos� De este modo, el aparato
puede ser utilizado para una instalación en equi-
pos de alimentación para finalidades médicas�
En el montaje en dispositivos médicos de ali-
i
mentación se han tenido en cuenta las exi-
gencias de las directrices 93/42 CEE y las
normas relevantes�
9000-606-79/30 1711V001