Ingersoll Rand Expert Torque Analyzer Manual Del Usuario página 46

FR
Lectures d'auto-impression : À partir des écrans d'enregistrement rapide du mode Couple max, Impulsion ou déclic, appuyer sur
basculer entre Auto-impression ACTIVÉE et DÉSACTIVÉE. Cela permettra à l'appareil d'envoyer automatiquement les données de lecture de
chaque cycle vers une imprimante ou un ordinateur.
Auto-mémorisation des lectures d'enregistrement rapide
La mémorisation automatique des lectures permet à l'utilisateur de voir ou d'imprimer les lectures mémorisées. Des statistiques basées sur les
lectures mémorisées peuvent également être vues ou imprimées.
Changer l'option d'auto-mémorisation : Dans le mode par défaut, avec le symbole
automatiquement. Changer le
symbole en en appuyant
qu'une lecture ait été prise.
Une fois que a été appuyé, l'appareil demandera à l'utilisateur "mémoriser lecture?"
Appuyer sur mémorisera la lecture, appuyer sur
 
Un ou apparait sur l'écran pour indiquer l'action qui a été prise. Le nombre de lectures mémorisées du moment apparaît dans le coin
gauche inférieur de l'écran.
Suppression des dernières lectures enregistrées : Pour supprimer la dernière lecture mémorisée, appuyer
dans l'écran de mesure.
L'appareil demandera à l'utilisateur "annuler lecture?"
Appuyer sur supprimera la dernière lecture mémorisée, appuyer sur
l'utilisateur de continuer.
Voir les lectures de "mémorisation rapide"
L'écran Voir lectures permet à l'utilisateur de voir, imprimer et effacer les lectures de Mémorisation rapide. Vous pouvez également regarder des
statistiques des lectures de Mémorisation Rapide mémorisées.
De n'importe quel écran de Mémorisation Rapide spécifique à un mode, appuyer
Une liste des lectures mémorisées du moment apparaîtra et montrera le nombre de chaque lecture, la valeur du couple de serrage dans les
unités de mesure choisie, le sens ou l'angle (si applicable), le statut de la lecture (Élevé, Bas ou OK), la durée, la date et l'heure de chaque lecture.
Défiler vers le bas pour voir toutes les lectures. Défiler vers le gauche et la droite pour voir l'information supplémentaire.
Voir les statistiques de "Mémorisation Rapide" : À partir de l'écran Voir lectures, appuyer
L'écran Voir statistiques montre les informations suivantes pour les lectures de Mémorisation rapide enregistrées :
x - Valeur moyenne des lectures pour le couple ainsi que pour l'angle ou l'impulsion (si applicable).
R - Plage des lectures pour le couple ainsi que pour l'angle ou l'impulsion (si applicable).
σ - Écart type des lectures pour le couple ainsi que pour l'angle ou l'impulsion (si applicable).
Appuyer pour retourner à l'écran Voir Lectures.
Voir les statistiques avancées de "Mémorisation rapide" : À partir de l'écran Voir statistiques, appuyer sur
Statistiques Avancées. L'écran Statistiques Avancées montre les informations suivantes pour le dernier groupe de lectures prises :
Pp/Ppk - Indices de Performance du Processus, voir le Glossaire pour la description complète.
Cp/Cpk - Indices de Capacité du Processus, voir le Glossaire pour la description complète.
CAM/CMK - Indices de Capacité du Processus, voir le Glossaire pour la description complète.
Appuyer sur pour retourner à l'écran Voir Statistiques.
REMARQUE : Pour changer la taille des échantillons sur lesquels les statistiques sont basées, mettre en surbrillance et sélectionner la
figure "Basé sur dernier" dans l'écran Voir statistiques et entrer le nombre nécessaire (entre 0 et 200) et appuyer
basera les statistiques sur toutes les lectures.
Imprimer les lectures de "Mémorisation rapide" : Ceci imprimera les informations des lectures mémorisées vers une imprimante série
appropriée ou un ordinateur basé fonctionnant en Windows semblable à l'option Auto-impression. À partir de l'écran Voir lectures, appuyer
sur DEF 3 pour imprimer les lectures Mémorisation rapide enregistrées.
Exporter les lectures "Mémorisation rapide" directement dans Microsoft Excel : Pour exporter des informations, y compris les statis-
tiques, directement dans un fichier Excel, télécharger le logiciel Quick_Store_Export.exe de la section Équipement d'étalonnage sur
www.ingersollrandproducts.com. Une fois le logiciel installé et ouvert sur votre ordinateur, choisir simplement le port série approprié sur
lequel l'EXTA/EXTT est connecté, cliquer sur le bouton de capture du logiciel et puis appuyer
l'écran Voir lectures. Le logiciel d'exportation de Mémorisation rapide capturera alors automatiquement les résultats, ouvrira un fichier Excel,
transfèrera les données dans des colonnes Excel, affichera un graphique à courbe des résultats et des limites et affichera un graphique statis-
tique simple. Le dossier Excel peut alors être sauvegardé et renommé. (For this to work correctly, the Setup Tab/Misc/Printer Width option
must be set to 80 col.)
Effacement des lectures de Mémorisation rapide : À partir de l'écran Voir Lectures, appuyer
mémorisées.
FR-14
GHI fera que les lectures ne soient mémorisées, à moins que le bouton
4
ignorera la lecture et permettra à l'utilisateur de continuer.
affiché, toutes les lectures sont mémorisées
soit appuyé sur juste après
annulera l'opération de suppression et permettra à
JKL
5 pour accéder à l'écran Voir Lectures.
pour accéder à l'écran Voir statistiques.
DEF
3 sur l'appareil pendant que l'on est dans
5 pour supprimer toutes les lectures
JKL
DEF
3 pour
pendant que l'on est
pour accéder à l'écran
. Entrer un chiffre 0
45652906_ed1