Desde el botón "Save & Exit" (Guardar y salir) puede guardar las mediciones actuales en
4.
OtoAccess® o Noah, cerrar Viot Suite y volver a OtoAccess® o Noah.
5. Desde el botón "Change Ear" (Cambiar oído) puede cambiar del oído izquierdo al derecho y
viceversa.
6. "Select camera live view" (Seleccionar vista de la cámara en vivo) le permite pasar de ver la imagen
o el vídeo seleccionado a ver la imagen en directo del videotoscopio.
7. Desde el menú desplegable "Historic session" (Sesiones del historial) se pueden elegir las
mediciones almacenadas previamente para revisarlas.
8. Desde el botón "Go to current session" (Ir a la sesión actual) puede volver a la sesión actual.
9. El botón "Report editor" (Editor de informes) abre una ventana distinta para añadir notas a la sesión
actual. Recuerde que al guardar la sesión también se guarda este informe en OtoAccess®. En la
versión actual eso implica que, después de guardarlo, no se pueden hacer cambios en el informe.
10. Viot Suite permite realizar dos tipos de grabación: imágenes y vídeo. El modo seleccionado se
enciende en azul o en rojo, dependiendo del oído escogido.
11. Una marca blanca indica que hay capturas almacenadas (al menos alguna) en la memoria.
12. Los botones "Capture" (Capturar) y "Stop" (Detener) le permiten capturar una imagen e
iniciar/detener una grabación de vídeo.
13. Las flechas le permiten navegar por las distintas capturas, en el caso de que hubiera más de cuatro.
14. La opción "View at monitor" (Ver en el monitor), a la que podrá acceder haciendo clic con el botón
derecho del ratón, le permite ver la imagen en una ventana distinta. Se puede cambiar el tamaño de
esta ventana cogiendo la esquina inferior derecha de la ventana y se puede poner a tamaño completo
en una pantalla distinta.
15. La opción "Insert comment" (Insertar comentario), a la que podrá acceder haciendo clic con el botón
derecho del ratón, le permite introducir un comentario para cada imagen. Los comentarios se muestran
al imprimir.
16. La opción "Delete capture" (Eliminar captura), a la que podrá acceder haciendo clic con el botón
derecho del ratón, le permite (después de confirmar) borrar la imagen/vídeo.
Manual de instrucciones para Viot Suite - ES
Página
14