Beskrivning Av Enheten - Halyard ON-Q Instrucciones De Uso

mycket nära nerver vid jämförelse med behandling med
endast narkotiska analgetika.
Kontraindikationer
• ON-Q*-pumpen är inte avsedd för blod, blodprodukter,
fetter, fettemulsioner eller total parenteral nutrition (TPN).
• ON-Q*-pumpen är inte avsedd för intravaskulär
administrering.

Beskrivning av enheten: (

On-Q*-pumpen med fast flödeshastighet tillför läkemedel
med kontinuerlig flödeshastighet.
1
E-Clip (100 ml volym eller mindre)
2
Påfyllningsportslock
3
Påfyllningsport
4
ON-Q*-pump
5
Klämma
6
Luftelimineringsfilter
7
Slang
8
Flödesregulator
(tejpas fast mot huden)
Figur 1
8
Figur 1)
1
2
3
4
5
6
7
Läkemedelsetikett:
(Figur 2)
Definition av symboler på läkemedelsetikett:
1
Patientens namn
2
Datum
3
Tid
Figur 2
1
2
3
Bruksanvisning
Använd aseptisk teknik
Fylla ON-Q* pump: (Figur 3)
Följ sjukhusprotokoll och tillämpliga bestämmelser för att
Obs!
fylla pumpen.
1. Stäng klämman.
2. Ta av locket på påfyllningsporten.
3. Anslut den fyllda sprutan till påfyllningsporten.
4. Vänd pumpen upp och ned enligt illustrationen.
5. Fatta tag i sprutan med båda händerna.
6. Tryck kontinuerligt ned kolven tills volymen har tillförts.
Hantera inte pumpen under påfyllningen eftersom det
kan leda till att sprutans spets går av. Upprepa enligt
behov. (Sprutans precision är ±4 %.)
Obs! Förlängningssats för fyllning levereras med större
pumpar (se produktens bipacksedel för ytterligare
information).
Var Försiktig: Fyll inte på pumpen för lite. Att fylla på för
lite i pumpen kan avsevärt höja flödeshastigheten. Överskrid
inte maximal fyllningsvolym. (Tabell 1)
7. Avlägsna påfyllningsanordningen från påfyllningsporten.
8. Sätt tillbaka locket på påfyllningsporten. Märk
anordningen med lämplig information om läkemedlet och
patienten.
Obs! ON-Q*-pumpen omfattar antingen ett E-clip eller en
förvaringsväska för pumpen.
4
Läkemedel
5
Dosering
4
5
89