UTILIZACIÓN SEGURA DE LA UNIDAD
Para apagar por completo la unidad, retire el enchufe de la
toma de corriente de la pared
Aunque el interruptor de encendido esté apagado, esta unidad no
queda completamente aislada de la fuente de alimentación principal.
Si necesita apagarla por completo, apague el interruptor de encendido
de la unidad y desenchufe el cable de la toma de corriente de la pared.
Por este motivo, es conveniente poder acceder fácilmente a la toma de
corriente en la que se vaya a enchufar el cable de alimentación.
NOTAS IMPORTANTES
Alimentación: Uso de pilas
• Si va a usar esta unidad con pilas, use pilas alcalinas.
Reparaciones y datos almacenados
• Si la unidad necesitara alguna reparación, antes de enviarla asegúrese de hacer una
copia de seguridad de los datos que tenga almacenados en ella; o quizá prefiera
anotar la información que pueda necesitar. Si bien haremos todo lo posible por
conservar los datos almacenados en la unidad al realizar las reparaciones pertinentes,
puede haber casos en los que la memoria está dañada físicamente, lo cual impediría
la restauración del contenido almacenado. Roland no asume responsabilidad alguna
en lo relativo a la restauración del contenido almacenado que se pierda.
Otras precauciones
• Los datos almacenados en la unidad se podrían perder como resultado del fallo
del equipo, un funcionamiento incorrecto, etc. Para protegerse contra la pérdida
irrecuperable de los datos, procure acostumbrarse a realizar copias de seguridad de
los datos que haya guardado en la unidad.
• Roland no asume responsabilidad alguna en lo relativo a la restauración del
contenido almacenado que se pierda.
• Las explicaciones de este manual incluyen ilustraciones que describen lo que
normalmente debería aparecer en la pantalla. No obstante, tenga en cuenta que
su unidad podría incorporar una versión más reciente y mejorada del sistema (por
ejemplo, puede incluir sonidos nuevos), por lo que es posible que lo que vea en la
pantalla no siempre coincida con lo que aparece en el manual.
• No golpee nunca ni aplique una presión excesiva a la pantalla.
26
Mantenga las piezas pequeñas fuera del alcance de los
niños
Para evitar que los niños puedan tragarse por accidente las piezas que
se indican a continuación, manténgalas siempre fuera de su alcance.
• Piezas incluidas
Patas de goma (p. 2)
• Use únicamente el pedal de expresión especificado (Roland EV-5, BOSS FV-500L,
BOSS FV-500H; se venden por separado). Si conecta otros pedales de expresión
diferentes, corre el riesgo de que la unidad no funcione correctamente y/o que sufra
algún daño.
• No use cables de conexión con resistencia.
Derechos de propiedad intelectual
• La ley prohíbe realizar grabaciones de audio o vídeo, copias o revisiones de obras
protegidas por derechos de autor de terceros (obras musicales o audiovisuales,
emisiones, interpretaciones en directo, etc.), ya sea en su totalidad o en parte, así
como distribuir, vender, alquilar, realizar o emitir dichas obras sin el permiso del
propietario de los derechos de autor.
• No use este producto con fines que pudieran incumplir las leyes de derechos de autor
de terceros. Roland declina toda responsabilidad por cualquier infracción de los
derechos de autor de terceros derivada del uso que se haga de este producto.
• MMP (Moore Microprocessor Portfolio) hace referencia a una cartera de patentes
relacionada con la arquitectura de microprocesadores desarrollada por Technology
Properties Limited (TPL). Roland ha obtenido la licencia para usar esta tecnología a
través de TPL Group.
• Este producto contiene la plataforma de software integrada eParts de eSOL Co., Ltd.
eParts es una marca comercial de eSOL Co., Ltd. en Japón.
• Roland y BOSS son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Roland
Corporation en Estados Unidos y/o en otros países.
• Los nombres de los productos y de las empresas que se mencionan en este
documento son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de sus
respectivos propietarios.