Operación De La Máquina De Coser; Operación De Pedal (En El Caso De La Máquina De Coser De Accionamiento Directo); Palanca Del Interruptor De Transporte Invertido Tipo Simple Tacto - JUKI LZ-2280A Serie Manual De Instrucciones

5. OPERACIÓN DE LA MÁQUINA DE COSER
5-1. Operación de pedal (en el caso de la máquina de coser de accionamiento directo)
* La operación de corte de hilo se lleva a cabo solamente en la máquina de coser equipada con el cor-
tahilos.
* Cuando se utiliza el elevador automático (dispositivo AK), se provee un interruptor de operación adi-
cional entre el interruptor de parada de la máquina de coser y el interruptor de corte de hilo.
El prensatelas sube cuando usted presiona ligeramente la parte posterior del pedal D, y si usted presiona
aún más la parte posterior, se actúa el cortahilo.
Cuando el cosido se inicia en el estado en que el prensatelas se ha elevado con el elevador automático
y se presiona la parte posterior del pedal, desciende el prensatelas solamente.
• Si usted repone el pedal a su posición neutral durante el pespunte de transporte inverso automático al
inicio de la costura, la máquina se para después que completa el pespunte de transporte inverso.
• La máquina ejecutará el corte de hilo normal aunque usted presione la parte posterior del pedal inmedia-
tamente después de cosido a alta o baja velocidad.
• La máquina ejecutará completamente el corte de hilo aunque usted reponga el pedal a su posición neutral
inmediatamente después que la máquina ha comenzado la acción de corte de hilo.

5-2. Palanca del interruptor de transporte invertido tipo simple tacto

AVISO :
Para protegerse contra posibles lesiones personales debido a un arranque brusco de la máquina de
coser, cerciórese de comenzar el siguiente trabajo después de desconectar la corriente y de estar
seguro que el motor está completamente parado.
❷
El pedal se opera en los cuatro pasos siguientes :
A
1) La máquina funciona a baja velocidad cuando usted
presiona ligeramente la parte delantera del pedal. B
2) La máquina funciona a alta velocidad cuando usted
B
presiona más la parte delantera del pedal. A (Si se ha
presionado el dispositivo inverso automático, la máquina
C
funciona a alta velocidad después que completa el pes-
punte de transporte inverso).
3) La máquina se para (con su aguja arriba o abajo) cuando
D
usted repone la posición original de los pernos del pedal.
C
4) La máquina corta los hilos cuando usted presiona comple-
E
tamente la parte posterior del pedal. E
* Solamente para la máquina de coser equipada con la
función de costura de transporte inverso de un toque
(1) Modo de usar la interruptor de transporte
invertido
Accione hacia abajo la interruptor ❶, y la máquina de
1)
coser comenzará a funcionar inmediatamente en la di-
rección inversa.
2) El pespunte invertido se ejecuta en tanto que usted man-
❶
tenga la interruptor ❶ accionada hacia abajo.
Suelte la interruptor ❶, y la máquina de coser comenzará
3)
a funcionar inmediatamente en la dirección normal.
* Si se adquiere el kit opcional, éste se puede aditar a la
máquina de coser para permitir el cosido de la costura de
transporte inverso manual de un toque. (Kit de costura de
transporte inverso manual de un toque, número de pieza:
40135177.)
(2) Posición de la interruptor de transporte invertido
La posición del interruptor se puede adaptar a la posición fácil
de operar, de acuerdo con el proceso de cosido.
Afloje los tornillos ❷ de la cara posterior de la máquina
1)
de coser. Luego, ajuste la posición del interruptor.
– 21 –