Inbetriebnahme; Touchscreen - Volkswagen Touch Phone-Kit Instrucciones De Manejo

000 051 473 A BA Touch Phone-Kit.fm Seite 3 Freitag, 27. Februar 2009 11:06 11
Kursiv gedruckte Texte weisen auf Schaltflächen auf dem Bildschirm hin. Wird zum Erreichen eines Me-
nüs eine Abfolge von Schaltflächen benötigt, werden diese mit > getrennt, z. B. Weiter > Einstellungen
> Lautstärke > Klingelton.
Sprachbefehle zur Steuerung der Freisprecheinrichtung werden unterstrichen dargestellt.
2

Inbetriebnahme

Voraussetzung für die Inbetriebnahme ist die Montage der Freisprecheinrichtung gemäß der zugehöri-
gen Montageanleitung.
Beim ersten Einschalten nach der Montage wird die Sprache für die Bildschirmdarstellungen und die
Sprachsteuerung der Freisprecheinrichtung ausgewählt. Die gewählte Spracheinstellung kann später im
Menü Einstellungen geändert werden  Weiter > Einstellungen > Gerät > Sprache.
ACHTUNG!
●
Regierungsstellen und andere anerkannte Organisationen weisen darauf hin, dass durch wis-
senschaftliche Daten nicht belegt werden kann, dass Mobiltelefone absolut sicher sind.
Einige Studien deuten darauf hin, dass Mobiltelefone gesundheitsschädlich sein können.
Man ist sich einig, dass weitere Forschungen notwendig sind. Solange keine eindeutigen
Ergebnisse vorliegen, müssen mögliche Gesundheitsrisiken vermieden werden. Da ein
unsachgemäßer Gebrauch von Mobiltelefonen im Fahrzeuginnern zu langfristigen Gesund-
heitsschäden für Fahrzeuginsassen führen kann, sollten Sie Folgendes beachten:
●
Der Gebrauch eines Mobiltelefons im Fahrzeuginnern, das nicht an die Telefonaußenantenne
des Fahrzeugs angeschlossen ist, stellt ein Gesundheitsrisiko für Sie und für die Fahrgäste im
Fahrzeug dar, da die vom Mobiltelefon erzeugte elektromagnetische Strahlung die geltenden
Grenzwerte überschreiten kann.
●
Lassen Sie niemals ein Mobiltelefon auf einem Sitz, auf der Instrumententafel oder an einem
anderen Ort liegen, von dem es bei einem plötzlichen Bremsmanöver, einem Unfall oder
einem Aufprall weggeschleudert werden kann. Dadurch können Fahrzeuginsassen verletzt
werden.
●
Widmen Sie Ihre Aufmerksamkeit vorrangig dem Verkehrsgeschehen! Bedienen Sie die Frei-
sprecheinrichtung nur, wenn die Verkehrssituation dies zulässt.
●
In Gebieten mit keiner oder mangelhafter Mobilfunknetzversorgung und unter Umständen
auch in Tunneln, Garagen und Unterführungen kann kein Telefongespräch aufgebaut werden.
●
Wählen Sie die Lautstärke so, dass akustische Signale von außen, z.B. das Signalhorn von
Polizei und Feuerwehr, jederzeit gut hörbar sind.
3

Touchscreen

Der Bildschirm des Gerätes ist ein sogenannter Touchscreen, also ein berührungsempfindlicher Bild-
schirm. Die Darstellung und Inhalte wechseln abhängig vom Menü und der gewählten Sprache (vgl.
Abb. 1 und Abb. 2).
4 5 6
3
2
1
B
A
Abb. 1 Mobiltelefon gekoppelt.
3
7 8
9
C
D
VOT-1600
2
Touch Phone-Kit
1
B
A
Abb. 2 Kein Mobiltelefon gekoppelt.
C
D
VOT-1601