3.
pÉäÉÅÅáçåÉ=ìå=íáéç=ÇÉ=é~ìë~W
Ó
=
Pausa temp.
Ó
=
Pausa forzada
4.
fåÖêÉëÉ=äçë=å∫ãÉêçë=êÉëí~åíÉëK
5.
pÉäÉÅÅáçåÉ=
Guardar
Cómo editar o borrar un contacto
m~ê~=ÉÑÉÅíì~ê=Å~ãÄáçë=~=ìå=Åçåí~ÅíçI=ëáÖ~=äçë=é~ëçë=
~=Åçåíáåì~ÅáµåK=
1.
pÉäÉÅÅáçåÉ=
Menú
=→
2.
pÉäÉÅÅáçåÉ=
Ver todos
ÄìëÅ~ê=Éä=Åçåí~Åíç=èìÉ=ÇÉëÉÉ=ÉÇáí~êK=
3.
oÉë~äíÉ=Éä=Åçåí~Åíç=èìÉ=ÇÉëÉ~=ÉÇáí~ê=ó=
çéêáã~
K
pÉäÉÅÅáçåÉ=
4.
Opciones
5.
oÉë~äíÉ=ìå~=çéÅáµå=ó=çéêáã~=
ëÉäÉÅÅáçå~êä~W=
, Editar contacto
Borrar contacto
K
Edición de números telefónicos
pÉäÉÅÅáçåÉ=
=→=
1.
Menú
2.
pÉäÉÅÅáçåÉ=
Ver todos
ÄìëÅ~ê=Éä=Åçåí~Åíç=èìÉ=ÇÉëÉÉ=ÉÇáí~êK=
3.
oÉë~äíÉ=Éä=Åçåí~Åíç=èìÉ=ÇÉëÉ~=ÉÇáí~ê=ó=
çéêáã~
K
léêáã~=
=Ü~Åá~=~Ä~àç=é~ê~=êÉë~äí~ê=Éä=
4.
å∫ãÉêç=ÇÉ=íÉä¨Ñçåç=èìÉ=ÇÉëÉ~=ÉÇáí~êK
5.
pÉäÉÅÅáçåÉ=
Opciones
Guía del usuario para el teléfono KX16 de Kyocera
=ó=ëáÖ~=ä~ë áåëíêìÅÅáçåÉëK
Contactos
K=
=ç=
Buscar nombre
é~ê~
K
=é~ê~=
ç
K=
Contactos
=ç=
Buscar nom.
é~ê~
K
6.
oÉë~äíÉ=ìå~=çéÅáµå=é~ê~=Éä=å∫ãÉêç=ÇÉ=íÉä¨Ñçåç=
ó=çéêáã~=
W
Ó
Env. msj texto
~ä=å∫ãÉêç=ÇÉ=íÉä¨Ñçåç=ÉäÉÖáÇçK
Ó
Marcado rápido
ìÄáÅ~Åáµå=èìÉ=î~=~=ìíáäáò~ê=é~ê~=ä~=ÑìåÅáµå=
ÇÉ=ã~êÅ~Åáµå=ê•éáÇ~=ÇÉä å∫ãÉêçK
Ó
Ver número
ÔãìÉëíê~=Éä=å∫ãÉêç=íÉäÉѵåáÅç=
ÉäÉÖáÇçK
Ó
ÔÄçêê~=Éä=å∫ãÉêç=
Borrar núm.
ÇÉä Åçåí~ÅíçK
Ó
Editar núm.
ÔÅ~ãÄá~=Éä=å∫ãÉêç íÉäÉѵåáÅçK
Ó
Secreto
ÔÅçåîáÉêíÉ=Éå=ëÉÅêÉíç=Éä=å∫ãÉêç=
é~ê~=èìÉ=åç=~é~êÉòÅ~=Éå=ä~=é~åí~ää~=Ü~ëí~=
èìÉ=ëÉ=áåíêçÇìòÅ~=Éä=ŵÇáÖç=ÇÉ=ÄäçèìÉçK=pÉ=
éìÉÇÉ=ää~ã~ê=~=äçë=å∫ãÉêçë=ëÉÅêÉíçë=ëáå=Éä=
ŵÇáÖç=ÇÉ=ÄäçèìÉçK=Em~ê~=çÄíÉåÉê=ã•ë=
áåÑçêã~ÅáµåI=ÅçåëìäíÉ= oÉëíêáÅÅáµå=ÇÉ=
ää~ã~Ç~ëÒ=Éå=ä~=é•Öáå~ QRKF
Ó
Número principal
ëÉ~=Éä=éêáãÉêç=Éå=~é~êÉÅÉê=Åì~åÇç=ëÉ=
~ÅÅÉÇÉ=~ä=Åçåí~ÅíçK
Ó
Ag. marc. voz
ÔÇáÖ~=Éä=åçãÄêÉ=ÇÉ=ä~=
éÉêëçå~=ÇÉ=Åçåí~Åíç=é~ê~=ÉëíÉ=å∫ãÉêç=ÇÉ=
í~ä=ã~åÉê~=èìÉ=éìÉÇ~=ã~êÅ~êäç=Åçå=Éä=
êÉÅçåçÅáãáÉåíç=ÇÉ=îçò=EsoFK
ÔÉåî∞~=ìå=ãÉåë~àÉ=ÇÉ=íÉñíç=
Ô~ëáÖå~=ç=Äçêê~=ä~=
ÔÜ~ÅÉ=èìÉ=ÉëíÉ=å∫ãÉêç=
17