Tabla de contenido
Publicidad
Antes de realizar cualquier cambio en la dirección del flujo o en el modo
del actuador, la válvula y el actuador deben volver a medirse utilizando
las condiciones actuales del proceso. Cualquier cambio en la dirección
del flujo o en el modo del actuador debe realizarse como se describe en
las instrucciones. De lo contrario, el equipo podría funcionar mal.
Los requisitos de servicio de cambio o las condiciones del servicio
pueden requerir el cambio de la dirección de flujo en la válvula Camflex
II. El diagrama 19 ilustra las diferentes posiciones y direcciones de flujo
en las cuales puede colocarse la válvula para cumplir con los requisitos.
PRECAUCIÓN
El cambio de la posición del cuerpo y de la dirección de flujo también
puede requerir la reubicación del actuador. Asegúrese de que la
ubicación y la acción del actuador estén en concordancia con las
posiciones recomendadas y con los modos ilustrados en el diagrama
19. Las ilustraciones se muestran con el cuerpo hacia la tapa con
el actuador frente a la válvula. El eje del obturador siempre gira en
dirección horaria para abrir la válvula mediante el actuador.
Para cambiar la posición del cuerpo, proceda de la siguiente manera:
A. Consulte el diagrama 19 y determine cuál es la posición deseada de la
válvula, la dirección de flujo y qué posición del actuador es necesaria.
B. Proceda a la sección correspondiente de este manual de instrucciones
para ver los procedimientos necesarios de desensamblaje y ensamblaje.
13. Cambio en la acción del actuador
PRECAUCIÓN
Antes de realizar cualquier cambio en la dirección del flujo o en el modo
del actuador, la válvula y el actuador deben volver a medirse utilizando
las condiciones actuales del proceso. Cualquier cambio en la dirección
del flujo o en el modo del actuador debe realizarse como se describe en
las instrucciones. De lo contrario, el equipo podría funcionar mal.
Tamaño del
diámetro del
Tamaño de la
actuador
válvula
pulgadas (mm)
1" (DN 25)
4
⁄
(114)
1
2
1
⁄
" (DN 40)
4
⁄
(114)
1
1
2
2
2" (DN 50)
4
⁄
(114)
1
2
6
(152)
3" (DN 80)
6
(152)
4" (DN 100)
7
(177)
6" (DN 150)
7
(177)
8" (DN 200)
7
(177)
10" (DN 250)
7
(177)
12" (DN 300)
9
(228)
6" (DN 150)
9
(228)
8" (DN 200)
9
(228)
10" (DN 250)
9
(228)
12" (DN 300)
© 2017 General Electric Company. Todos los derechos reservados.
Suministro máximo de aire
Tubo A 564 Gr 630
kPa
Psi
138
20
172
25
207
30
207
30
310
45
448
65
517
75
517
75
517
75
344
50
344
50
448
65
517
75
Diagrama 14
A. Quite la cubierta frontal (32) y la cubierta trasera (29) sacando los
dos tornillos de cubierta (30).
B. Saque la cubierta de soporte del cilindro del resorte (58) (presilla).
C. Quite la cubierta inferior (11) (presilla).
D. Mediante un panel de carga manual, aplique presión de aire
suficiente al actuador para mover la palanca (34) hasta una
posición intermedia.
PRECAUCIÓN
No sobrepase la presión enumerada en el diagrama 14 según el
actuador utilizado. No utilice el volante para mover la palanca.
E. Retire los sujetadores del pasador de horquilla (5) y quite el
pasador de horquilla (7).
F. Coloque la palanca para que no haga contacto con el ensamblaje
de accionamiento de volante y tornillo.
G. Quite el anillo Truarc (50) y la arandela (51) del ensamblaje del
destornillador eléctrico del volante.
H. Desatornille y quite de la abrazadera (33) el ensamblaje del
destornillador eléctrico del volante.
I. Saque el obturador de rosca del volante (48).
Nota: Si el actuador cuenta con un tope limitador opcional (77),
en lugar del obturador de rosca del volante, este debe quitarse.
PRECAUCIÓN
Según el tamaño y el peso del actuador, se recomienda utilizar
los procedimientos adecuados de elevación y soporte para
remover el cilindro del resorte o la abrazadera.
Tubo de acero inoxidable
Austenítico
kPa
Psi
138
20
172
25
207
30
207
30
310
45
310
45
379
55
448
65
517
75
276
40
276
40
310
45
379
55
Manual de Instrucciones Válvula Camflex II Serie 35002 Masoneilan | 14
Tuberías recomendadas
mm
pulgadas
4x6
⁄
"
1
4
4x6
⁄
"
1
4
4x6
⁄
"
1
4
4x6
⁄
"
1
4
4x6
⁄
"
1
4
4x6
⁄
"
1
4
4x6
⁄
"
1
4
4x6
⁄
"
1
4
4x6
⁄
"
1
4
4x6
⁄
"
1
4
4x6
⁄
"
1
4
4x6
⁄
"
1
4
4x6
⁄
"
1
4
Hide quick links:
Publicidad
Tabla de contenido
