albatros MyTime Manual De Uso página 24

Instructions dʼutilisation
En phase de mise sous tension, il peut arriver que
lʼaffi cheur indique des erreurs casuelles. Dans ce cas,
nous vous conseillons de réinitialiser le système en
coupant lʼalimentation à la cabine à lʼaide de lʼinter-
rupteur omnipolaire.
Si lʼalarme est déterminée par des causes ayant des
conséquences effectives sur les différentes fonctions
du système, le clavier interdit la possibilité de les sélec-
tionner; si vous essayez de les sélectionner, lʼaffi cheur
visualise brièvement le code dʼalarme qui empêche
la sélection. Il faut alors demander lʼintervention dʼun
centre dʼassistance agréé.
Lʼ ʼ
EAU N
Lʼaffi chage de cette alarme signifi e que le générateur de
vapeur nʼa pas vidé lʼeau une fois le cycle terminé.
Causes probables: évacuation bouchée, panne du
boîtier de puissance, panne de lʼélectrovanne de
vidage.
Distributeur pour phytocosmétiques
5
(en option pour le mod. Topsystem; de série pour le
mod. Topsystem Plus)
Votre bain turc peut devenir encore plus revitalisant et
sain si vous ajoutez à la vapeur des huiles essentielles
ou des essences végétales qui seront diffusées à
lʼaide dʼun distributeur spécial. Vous pourrez ainsi
profi ter des bienfaits apportés par leurs propriétés
biologiques.
Il est conseillé dʼutiliser des produits parfaitement natu-
rels. Il faut absolument éviter dʼutiliser des préparations
chimiques contenant de lʼalcool allylique, benzylique,
éthylique et méthylique.
Si vous utilisez des essences solides, il vous suffi t
dʼouvrir le bac du distributeur et de les introduire
dedans. Réduisez éventuellement ces essences en
petits morceaux afi n de favoriser la pénétration de la
vapeur et dʼobtenir ainsi une meilleure diffusion.
Si vous utilisez en revanche des huiles essentielles,
imbibez un tampon de ouate avec quelques gouttes
puis introduisez-le dans le bac.
Vous serez ainsi entourés par une vapeur douce et
parfumée.
Si, pendant lʼutilisation du bain turc, vous sentez
que la concentration dʼessences dans la vapeur est
excessive, il suffi t dʼextraire le bac du distributeur de
la façon indiquée sur la fi gure. La vapeur se diffusera
ainsi dans la cabine sans passer à travers le produit
phytocosmétique.
Faites très attention à lʼémission de vapeur. Sa
température étant élevée, il faut que vous gardiez
une distance adéquate par rapport au distributeur
de vapeur.
Siège réglable
6
(uniquement versions A1100 et R128)
Le siège a deux positions: droite et inclinée.
Pour incliner le siège dans la position la plus basse,
tirez vers vous le levier de freinage supérieur avec
une main (dét. 1 de la fi gure) et, en le maintenant
tiré, accompagnez avec lʼautre main le siège (dét.
2 de la fi gure) jusquʼau coulissement complet. Pour
terminer, assurez-vous que le siège est bloqué avec
une pression énergique de la main sur lʼassise.
Pour reporter le siège dans la position droite, tirez
de nouveau le levier de freinage supérieur avec une
main et, en le maintenant tiré, accompagnez avec
lʼautre main le siège, en forçant dessus, jusquʼau
Uso box MyTime - Code 10009370 - Edition 3 - 12/2005
EST PAS VIDÉE
redressement complet. Pour terminer, assurez-vous
que le siège est bloqué avec une pression énergique
de la main sur lʼassise.
Traitement de détartrage du générateur de
7
vapeur
(valable pour les mod. VP et TS)
Pour maintenir lʼeffi cacité du bain turc, il est con-
seillé dʼeffectuer un traitement de détartrage du
générateur de vapeur environ tous les 20 cycles de
fonctionnement.
1
2
V . A1100 R128
ERS ET
1
V
ERSIONS SANS SIÈGE
RÉGLABLE
24
Français
La procédure est très simple: après
avoir mis hors tension lʼappareil, dissol-
vez dans de lʼeau tiède, en utilisant la
bouteille fournie, le contenu dʼun sachet
dʼacide citrique (qui se trouve facilement
dans le commerce et dans nos centres
dʼassistance).
(Uniquement versions A1100 et
R128)
Pour accéder au réservoir, baissez
le siège dans la position la plus
basse en tirant vers vous le levier de
freinage supérieur avec une main et,
en le maintenant tiré, accompagnez
avec lʼautre main le siège jusquʼau
coulissement complet.
Avec le siège baissé, on peut voir le ré-
servoir dans lequel vous devrez verser la
solution comme indiqué sur la fi gure.
Une fois la solution dʼacide citrique versée,
tirez le levier, repositionnez le siège dans
la position dʼorigine en le relevant jusquʼen
fi n de course, puis relâchez le levier.
(Uniquement pour versions sans siège
réglable)
Pour accéder au réservoir, enlevez
momentanément le dossier de la
colonne.
Avec le siège sans dossier, on peut voir le
réservoir dans lequel vous devrez verser
la solution comme indiqué sur la fi gure.
Une fois la solution dʼacide citrique versée,
repositionnez le dossier dans la position
dʼorigine.
Laissez la solution agir pendant
environ 8-12 heures, puis faites
exécuter au système un cycle de
2
bain turc à vide dʼenviron 10ʼ, afi n
dʼéliminer les éventuels résidus.
Si lʼeau de votre installation
hydraulique est très dure, il est
conseillé dʼutiliser pour ce traite-
ment une solution dʼeau et vinaigre
ou des produits détartrants normale-
ment employés pour les fers à repasser
ou les machines à café, en respectant le
mode dʼemploi et les dosages relatifs au
produit utilisé.