Coleman Campingaz Airbed Single Instrucciones De Uso página 22

GR Οδηγίες χρήσης Airbed
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ
 ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΙΝ ΤΗ ΧΡΗΣΗ.
 ΒΓΑΛΤΕ ΤΟΝ ΚΟΚΚΙΝΟ ΣΩΛΗΝΑ ΠΟΥ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΠΑΝΩ
ΣΤΟ ΣΗΜΕΙΟ ΕΝΩΣΗΣ ΤΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΩΜΑΤΟΣ.
ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΣΕ ΑΠΟΣΤΑΣΗ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ.
 ΑΠΟΦΥΓΕΤΕ
ΤΗΝ ΕΠΑΦΗ
ΚΟΦΤΕΡΑ ΕΡΓΑΛΕΙΑ Ή ΜΕ ΜΥΤΕΡΑ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΑ ΠΟΥ
ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑΝ ΝΑ ΤΟ ΤΡΥΠΗΣΟΥΝ.
 ΦΟΥΣΚΩΣΤΕ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ ΜΕ ΚΡΥΟ ΑΕΡΑ
ΜΗ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΠΟΤΕ ΠΙΣΤΟΛΑΚΙ ΜΑΛΛΙΩΝ
ΤΟ ΦΟΥΣΚΩΜΑ, ΚΑΘΩΣ ΑΥΤΟ ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΕ ΝΑ ΛΙΩΣΕΙ
ΤΟΝ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟ.
 ΜΗΝ ΤΟ ΦΟΥΣΚΩΝΕΤΕ ΥΠΕΡΒΟΛΙΚΑ.
ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΠΡΟΚΑΛΕΣΟΥΝ ΣΟΒΑΡΑ ΤΡΑΥΜΑΤΑ.
ΦΟΥΣΚΩΣΤΕ ΤΟ ΣΤΡΩΜΑ
ΕΞΑΦΑΝΙΣΤΟΥΝ ΟΙ ΠΤΥΧΕΣ ΚΑΙ ΜΕΧΡΙ ΤΟ ΣΤΡΩΜΑ ΝΑ
ΓΙΝΕΙ ΣΤΑΘΕΡΟ.
Προσοχή: η θερμοκρασία περιβάλλοντος και το κλίμα επηρεάζουν την
πίεση του αέρα μέσα σε φουσκωτό εξοπλισμό. Σε χαμηλή θερμοκρασία
περιβάλλοντος, το στρώμα σας θα χάσει πίεση εξαιτίας της συστολής του
αέρα. Σε αυτή την περίπτωση, θα μπορούσατε να προσθέσετε λίγο αέρα
με σκοπό να βελτιώσετε την απόδοση του στρώματός σας. Πάντως, σε
υψηλή θερμοκρασία περιβάλλοντος, ο αέρας θα διασταλεί. Θα πρέπει να
αφήσετε να φύγει λίγος αέρας για να αποφύγετε το σκάσιμο του
στρώματος εξαιτίας υπερβολικής πίεσης.
Αποφύγετε να εκθέτετε το στρώμα σας σε ακραίες θερμοκρασίες (ζέστη ή
κρύο).
1. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ
 ΠΡΟΣΟΧΗ! Η ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΩΣ ΜΕΣΟ ΠΛΕΥΣΗΣ ΕΝΕΧΕΙ
ΚΙΝΔΥΝΟ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΧΡΗΣΤΕΣ.
 ΜΗ ΦΟΥΣΚΩΝΕΤΕ ΜΕ ΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΣΥΜΠΙΕΣΤΗ.
 ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΤΟ ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ ΦΩΤΙΑ.
2. ΟΔΗΓΙΕΣ ΦΟΥΣΚΩΜΑΤΟΣ
2.1 Με μία αντλία Campingaz
 Ανοίξτε τη βαλβίδα (A).
 Τραβήξτε το εξωτερικό πώμα για να βγάλετε τη βαλβίδα (B).
 Συνδέστε το ακροφύσιο της αντλίας στη βαλβίδα του
στρώματος στρέφοντας το απαλά. Βάλτε μπρος την αντλία
(C).
 Στο τέλος του φουσκώματος, ξανακλείστε τη βαλβίδα
πιέζοντας προς τα μέσα με το ακροφύσιο της αντλίας.
Στρέψτε την λαβή του μετατροπέα απαλά προς τα δεξιά,
ξαναβγάλτε την αντλία από την βαλβίδα ενώ την κρατάτε
κλειστή (D).
 Κλείστε το εξωτερικό πώμα.
 Η βαλβίδα πρέπει να συμπιεστεί (E).
2.2 Με ποδοκίνητη αντλία ή άλλη τρόμπα
Σημαντικό: για ένα επιτυχημένο φούσκωμα, το ακροφύσιο
πρέπει να προσαρμόζεται άνετα μέσα στη βαλβίδα.
 Για να αρχίσετε το φούσκωμα, ανοίξτε το εξωτερικό πώμα και
τεντώστε τη βαλβίδα (B).
 Εισάγετε το ακροφύσιο της αντλίας μέσα στην τεντωμένη
βαλβίδα, στη συνέχεια βάλτε σε λειτουργία την αντλία (D).
 Για να κλείσετε την βαλβίδα: Πιέστε με τη βοήθεια της αντλίας
μέχρις ότου η βαλβίδα να βυθιστεί προκαλώντας το κλείσιμο
του εσωτερικού πώματος.
 Βγάλτε την αντλία και κλείστε το εξωτερικό πώμα (E).
* Σημείωση: η αντλία πωλείται ξεχωριστά.
2.3 Εάν έχετε αγοράσει το στρώμα Άνετο Διπλό Κρεβάτι
®
Coleman / Maxi Άνετο Διπλό Κρεβάτι Coleman
Αυτό είναι ένα στρώμα δύο θέσεων με πατέντα ένωσης δύο
τμημάτων για την άνεσή σας. Για να φουσκώσετε το στρώμα
σας, φουσκώστε τα δύο τμήματα με τη βοήθεια των δύο
βαλβίδων.
3.ΟΔΗΓΙΕΣ ΞΕΦΟΥΣΚΩΜΑΤΟΣ
3.1 Με την αντλία* Campingaz
 Βγάλτε το ακροφύσιο της μίας πλευράς του υποδοχέα
φουσκώματος και εισάγετέ την στην άλλη πλευρά.
 Επαναλάβετε τα ίδια βήματα με αυτά του φουσκώματος. Αυτό
θα προκαλέσει την γρήγορη έξοδο του αέρα.
ΤΟΥ ΣΤΡΩΜΑΤΟΣ
ΟΙ ΕΚΡΗΞΕΙΣ
ΜΕΧΡΙΣ ΟΤΟΥ
® ®
/ Coleman
®
®
(F)
™
Μονό / Διπλό
3.2 Χωρίς την χρήση μιας αντλίας * (B)

Για να ξεφουσκώσετε, ανοίξτε το εξωτερικό πώμα μετά τεντώστε τη
βαλβίδα και αφήστε τον αέρα να φύγει. Μόλις τελειώσει το
ξεφούσκωμα, ξανακλείστε το πώμα.
4. ΟΔΗΓΙΕΣ
ΜΕ
CAMPINGAZ
4.1 Συνδέστε
Για να αποκτήσετε ένα φουσκωτό στρώμα 2 θέσεων (I), συνδέστε τα
ΓΙΑ
δύο απλά στρώματα με τη βοήθεια του φερμουάρ που βρίσκεται στο
ακροφύσιο του κάθε στρώματος (H).
4.2 Διπλώστε και τοποθετήστε
Για να αποκτήσετε ένα στρώμα 1 θέσης διπλού ύψους (K), διπλώστε
ΝΑ
στα δύο το διπλό στρώμα (J) και τοποθετείστε τα δύο στρώματα μαζί
σφηνώνοντας τις πλαστικές άκρες (στο άκρο των ενσωματωμένων
λουριών) μέσα στους υποδοχείς του άλλου στρώματος (L).
5. Η ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ ΤΟΥ ΦΟΥΣΚΩΜΕΝΟΥ ΣΤΡΩΜΑΤΟΣ ΣΑΣ
 Βεβαιωθείτε ότι το προϊόν είναι απόλυτα στεγνό και καθαρό πριν το
ξεφουσκώσετε και το τακτοποιήσετε.
 Καθαρίστε το προϊόν μόνο με νερό και απαλό σαπούνι. Μην
χρησιμοποιείτε συμπυκνωμένο απορρυπαντικό.
 Παρέχονται εργαλεία επισκευής. Οι τρύπες μικρού μεγέθους και οι
γρατσουνιές μπορούν εύκολα να επισκευαστούν.
Made in China / Κατασκευασμένο στην Κίνα
ÊÅÍÔÑÏ ÅÎÕÐÇÑÅÔÇÓÇÓ ÐÅËÁÔÙÍ
RESOUL HELLAS AE - Ëåùöüñïò Ôõñôáßïõ, 19014, Áößäíáé
Ôçë: +30 22950 23111 / Fax: +30 22950 23511
site : www.resoul.gr / email : resoul@resoul.gr
ΓΙΑ ΤΟ CONVERTIBLE
®
ÁôôéêÞò
www.coleman.eu
TM
QUICKBED
22