Belangrijke Informatie - Coleman Campingaz Airbed Single Instrucciones De Uso

NL Airbed™ Single / Double Gebruiksaanwijzing

BELANGRIJKE INFORMATIE

 LEES
ZORGVULDIG
VOORDAT HET LUCHTBED WORDT GEBRUIKT.
 VERWIJDER DE RODE BUIS, AANGEBRACHT OP HET
SCHARNIER VAN DE DOP AAN DE BUITENZIJDE. DIE ZIT
ER SLECHTS VOOR
TRANSPORT. BUITEN BEREIK VAN KINDEREN HOUDEN.
 HOUDT OPBLAASPRODUCTEN UIT DE BUURT VAN
SCHERPE OBJECTEN
KUNNEN PRIKKEN.
 BLAAS HET LUCHTBED OP MET KOUDE LUCHT,GEBRUIK
NOOIT EEN FOHN VOOR HET OPBLAZEN, DAN KAN HET
GAAN SMELTEN.
 BLAAS HET LUCHTBED NIET TE HARD OP. ALS HET
OPENBARST KUNT U ZICH VERWONDEN. BLAAS HET
BED OP TOT BIJNA ALLE KREUKELS UIT HET BED ZIJN
EN HET BED STEVIG AANVOELT.
Let op: de temperatuur en weersomstandigheden hebben invloed op de
druk in opblaasproducten. In koude omstandigheden verliest het bed wat
druk doordat het luchtvolume afneemt. Als dit gebeurt moet u opnieuw
lucht in het bed blazen. Bij warm weer zet het bed uit, dan moet u er wat
lucht uit laten lopen zodat het niet kan gaan barsten. Probeer het bed niet
bloot te stellen aan extreme temperaturen (warm of koud).
1. WAARSCHUWINGEN
 GEBRUIK DIT BED NIET ALS EEN VLOT OF BOOT.
 NIET OPBLAZEN MET EEN LUCHTCOMPRESSSOR.
 WEG HOUDEN VAN VUUR.
2. OPBLAASINSTRUCTIES
®
2.1 Gebruik de Campingaz
 Open het ventiel (A).
 Trek aan de buitenste dop om het ventiel te verlengen (B).
 Bevestig de adapter van de pomp aan het luchtbedventiel door
het rustig rond te draaien. Zet de pomp aan om het luchtbed
op te blazen (C).
 Als het volledig opgeblazen is, sluit dan het ventiel door het
met de adapter in te drukken. Draai de adapter voorzichtig
naar rechts en haal het uit het ventiel terwijl je de sluiting
vasthoudt (D).
 Sluit de buitenste dop. Het ventiel moet eruitzien alsof het
ingedrukt is (E).
2.2 Opblazen met behulp van voetpomp of andere pomp*
Let op: de tuit van de pomp moet goed in het ventiel passen voor
de beste opblaasresultaten.
 Open de buitenste stop en trek hem uit om met het opblazen te
beginnen (B).
 Doe de tuit van de pomp in het uitgetrokken ventiel en begin
met pompen (D).
 Om het ventiel te sluiten: druk het ventiel met de tuit van de
pomp naar binnen en sluit het ventiel af. Verwijder de pomp en
sluit de buitenste stop.
Het moet eruit zien alsof het ventiel ingedrukt is (E).
* N.B.: de pomp wordt los verkocht.
®
2.3 Als u het Coleman Comfort Bed Double heeft
aangeschaft / Coleman
Dit is een gepatenteerd dubbel luchtbed met twee verschillende
kamers. Om uw bed op te blazen, dient u de twee kamers op te
blazen met de twee ventielen.
3. LEEGLOOP INSTRUCTIES
3.1 Gebruik de Campingaz
 Verwijder de adapter van het opblaaseinde en maak het vast
aan de andere kant van de pomp.
 Herhaal dezelfde stappen als met opblazen. Zo loopt de lucht
er snel uit.
3.2 Zonder gebruik van een pomp* (B)
 Om leeg te laten lopen, open de buitenste stop en trek hem uit
om lucht te laten weglopen.
 Als het bed leeg is, sluit de stop.
DEZE GEBRUIKSAANWIJZING
BESCHERMING
DIE DOOR HET MATERIAAL
®
/ Coleman pomp* voor het opblazen
®
Maxi Comfort Bed Double
®
pomp* (F)
4. INSTRUCTIES VOOR CONVERTIBLE QUICKBED™
CAMPINGAZ
4.1 Samenvoegen
Samenstellen van een tweepersoons luchtbed (I): koppel de twee
eenpersoons luchtbedden aan elkaar met behulp van de ritssluiting,
TIJDENS
welke aan de zijkant van elk luchtbed is aangebracht (H).
4.2 Opvouwen en vastzetten
Eenpersoons matras met dubbele hoogte (K): vouw het dubbele
luchtbed (J) in tweeën en bevestig de twee bedden aan elkaar door
de plastic pennen (aangebracht aan de uiteinden van de strips) in de
openingen van het andere bed te steken (L).
5. ONDERHOUD VAN UW LUCHTBED
 Zorg ervoor dat het luchtbed helemal droog is voor u het laat
leeglopen en opbergt.
 Maak het schoon met een milde zeep en water, gebruik geen
schuurmiddelen.
 Reparatiekit ingesloten - Kleine gaatjes en krassen kunnen
daarmee makkelijk gerepareerd worden.
6. GARANTIE (G)
Het product bevat een volledige garantie van onderdelen en
arbeidskracht gedurende 2 (twee) jaar vanaf de datum van aankoop.
De garantie is van toepassing wanneer een geleverd product niet
conform is aan de bestelling of wanneer het defect is, vanaf het
bezwaarschrift dat begeleid wordt door een bewijsstuk met de datum
van aankoop (bijv: factuur, kassabon) en een beschrijving van het
probleem dat u bent tegengekomen.
Het product zal worden gerepareerd, worden vervangen of worden
terugbetaald - in zijn geheel of voor een gedeelte.
De garantie is niet geldig en is niet van toepassing wanneer de
schade ontstaan is door (i) onjuist gebruik of onjuiste opslag van het
product, (ii) gebrek aan onderhoud van het product of onderhoud dat
niet in conform is aan de gebruiksinstructies, (iii) reparatie, wijziging,
onderhoud van het product door niet erkende derde personen, (iv)
het gebruik van niet-originele reserveonderdelen.
NOTA BENE: professioneel gebruik van dit product valt niet onder
de garantie.
De behandeling van het product tijdens de garantieperiode heeft
geen gevolgen voor de vervaldatum van de garantie.
Deze garantie heeft geen invloed op de wettelijke rechten van de
consument.
Raadpleeg onze consumentendienst in geval van klachten.
®
Made in China
Coleman Benelux B.V.
Minervum 7168, 4817 ZN Breda - Nederland
Tel: +31 (0)76 5728500 - Fax: +31 (0)76 5711014
E-mail: info@coleman.nl
www.campingaz.com
6