(CZ) 029-381 Návod k montáži:
1.
Podle přiloženého seznamu zkontrolovat jednotlivé součásti tažného zařízení. Pokud
je to nezbytné, odstranit ze styčných bodů v zavazadlovém prostoru ochranný
prostředek.
2.
U modelu 4x2:
Spusťte rezervní kolo. Odvěste výfuk. Odmontujte tepelný štít.
U modelu 4x4:
Odvěste výfuk.
3.
Odstraňte dva spodní prostřední šrouby (2 ks) z nárazníku.
4.
Směrem od zavazadlového prostoru odstraňte z podvozkového rámu ochranné
zátky. Přes tyto otvory prodírkujte ochranné lepidlo na druhé straně podvozkového
rámu. Okolí úchytných bodů očistěte od ochranného lepidla, ochrany podvozků.
5.
Vyřízněte nárazník podle přiložené výstřihové šablony (obr. 1.).
6.
(rozpěrka (12), plochá podložka (8), šroub M10x90 (5)) se montuje z vnější strany
podvozkového rámu od zavazadlového prostoru.
7.
Volně namontujte těleso háku, na vnitřní straně použijte (karosářskou podložku (6),
talířovou pružinu (7), M10 matici (10)).
8.
Na těleso tažního zařízení namontujte tažní hák s koulí (2) a desku držící zásuvku
(3).
9.
Nastavte tažný hák do prostřední polohy, a potom zafixujte všechny šrouby:
M12 (8.8)
M10 (8.8)
10. Namontujte zpět díly odstraněné v bodech 2-3.
11. Po ujetí zhruba 1000 km dotáhnout všechny šrouby a matice na výše uvedené
hodnoty točivého momentu.
12. Firma Bosal nenese zodpovědnost za jakoukoliv závadu na výrobku způsobenou
nesprávným zacházením na straně uživatele nebo osoby za kterou je zodpovědný.
13. Montáž tažného zařízení smí být vykonané jen v odborné dílně.
zatížení přívěsem [kg] x celková váha
Formule ke zjištění D-
hodnoty :
zatížení přívěsem [kg] + celková váha
79 Nm
46 Nm
vozidla [kg]
vozidla [kg]
(DK) 029-381 Montagevejledning:
1.
Fjern de dele og monteringsmaterialer. der sidder på trækkrogen. Eventuelt kit på
fastgørelsespunkterne fjernes.
2.
For 4x2 model:
Sænk reservehjulet ned. Tag lydpotten af. Afmonter varmeskjoldet.
For 4x4 model:
Tag lydpotten af.
3.
Fjern kofangerens nederste (2) bolte i midten.
4.
Fjern clipsene fra chassisvangens side fra bagagerummet af. Bor kittet igennem
gennem
undervognsbeskyttelsen i fastgørelsespunkternes omgivelse
5.
Skær kofangeren ud ifølge medfølgende skabelon (figur 1).
6.
(Afstandsstykke (12), planskive (8), bolt M10x90 (5)) skal monteres fra
chassisvangens yderside fra bagagerummets af.
7.
Monter tværvangen løst, på de indre sider brug (karosseriskive (6), Belleville skive
(7), møtrik M10 (10)).
8.
Monter trækkuglen (2) og stikdåsepladen (3) på tværvangen
9.
Juster trækkuglen i midten og efterspænd alle skruer:
10. Sæt den del på plads igen, som blev fjernet i punkterne 2-3.
11. Det er nødvendigt at efterspænde møtrikkerne efter ca. 1000 km.
12. Bosal kan ikke gøres ansvarlig for mangler ved produktet, der er opstået som følge af
skyld eller ukyndig anvendelse af brugeren eller en person, som han er ansvarlig for
(§ 185, stk. 2 N.B.W. (hollandsk privatret)).
13. Die Montierung des Schlepphakens darf ausschließlich durch eine Fachwerkstatt
durchgeführt werden.
9,81
Formel til registering af D-
værdien :
x
=D [kN]
1000
disse
huller
på
chassisvangens
M12 (8.8)
79 Nm
M10 (8.8)
46 Nm
Anhæengerlast [kg] x køretøjets
totalvægt [kg]
Anhæengerlast [kg] + køretøjets
totalvægt [kg]
andre
side.
Fjern
kit
og
9,81
x
= D [kN]
1000