Instructions For The User 6 Machine Information; Machine Operation - Electronic S 100/25 Manual Del Usuario

the appliance features also an external
terminal for equipotential connection.
It is necessary to install an automatic multi-
polar cutout switch on the electric supply
line ahead of the machine. Contacts must
space no less than 3 mm. The cutout switch
msut be adjusted according to the maximum
electric absorption (see data on the rating
plate and in the table below):
MODEL N° of Rated
poles power-In current-Id
100/25 4 10 A
120/25 4 16 A
140/25 4 16 A
140/25AV 4 16 A
CAUTION
Machines featuring an inverter provide a
current leak to earth of 5-8 mA, which is
owed to the installation of the interference
filter.
This must be especially considered if various
machines are connected to the same line.
Size differential cutout switches according
to the number of connected appliances. Install
a cable-protecting duct of outer diameter 20
mm between the cutout switch and the
appliance's power supply inlet. The inlet is
fitted with a pipe-securing nut which must
be fastened from inside the appliance after
having placed the stiff pipe. The machine is
supplied with a 3m long cord type FROR-
450/750V 4G of 4 sq.mm. Should it be
necessary to replace the cord, use one of the
same type and make sure it is flame-resistant
and duly protected. Once the cable has been
connected, fasten the nut inside the machine.
The ironer is tested in our factory so as to
conform with the cyclic direction of the
phases: R-S-T (A1-A2-A3) (L1-L2-L3). Do
not change the cyclic direction in order to
avoid damage to the appliance. Cyclic phase
connection is not important in appliances
equipped with an inverter, which sees to its
own adjustment.
It is possible to manually check phase
direction as follows:
- Check that the basin is closed against the
roller. If it is, remove the inspection door by
using the appropriate key and turn the motor
handwheel clockwise until the basin is laid
against the roller. Then close the inspection
door again.
- Turn the wall cutout switch on and then
press the start push button; if the basin raises
the phases are connected correctly; otherwise
invert the wires of two incoming phases.
CAUTION: Inform the customer, user or
person in charge of the electrical wiring
inside the laundry room about the
importance of the cyclic direction of the
phases, in order to prevent their accidental
inversion.
THE GUARANTEE
APPLICABLE TO APPLIANCES
WHOSE DAMAGE OR FAILURE IS
DUE TO WRONG INSTALLATION
INSTRUCTIONS
FOR THE USER
6. MACHINE INFORMATION (SEE
FIG. 3)
6.1 DESCRIPTION OF THE IRONER
The appliance is made up of the following
Threshold
main parts, which appear on fig. 3:
1) Right side panel containing all moving
30 mA
parts, electric control board and first
30 mA
basin-moving gas spring.
30 mA
2) Ironing roller, lined with ironing-suitable
30 mA
fabric.
3) Heating basin, which presses against the
clothes to be ironed.
4) Lever pedal for automatic basin lowering
and roller start.
5) Emergency finger safety rod. When
triggered it inverts roller rotation and
lifts the ironing basin.
6) Left side panel containing the second
basin-moving gas spring and optional
the extraction system (if any).
7) Wooden board on which the laundry is
laid before being guided towards the
turning roller.
8) Key-locked inspection door for lifting
the basin by hand in case of an emergency.
9) Temperature regulating device and
display for basin temperature.
10) Start push button and green LED.
11) Stop push button and yellow LED.
12) "Heating on" pilot light.
13) Emergency push button.
14) Speed controller and display showing
effective set value.
15) Fumes outlet to be led outdoors through
a 60mm tube of smooth internal surface.
When connecting up be sure that no more
than 3 or 4 90° bends are installed, as this
could have adverse effects on extraction.
For good machine performance a length of
tubes not exceeding 5-6 mts is recommended.
IMPORTANT:
FIGURE 3 AND THE EXPLODED
VIEWS, ARE NECESSARY
IDENTIFY AND ORDER SPARE
PARTS.
6.2 COMPLETE
APPLICATIONS
Your roller ironer has been designed to iron
woolens, cottons, linen, silk and different
types of synthetic fabrics. Set the appropriate
operating temperatures on the thermostat
according to the instructions provided in
this booklet.
6.3 INFORMATION REGARDING THE
ELECTRICAL INSTALLATION
The electric installation inside the appliance is
IS NOT
made up of safety and control devices which
are placed on an appropriate plate inside the
right-side panel. Diagrams and detailed lists
may be found further on in this booklet.
TO
RANGE OF
13
6.4 DOCUMENTS
MACHINE CONFORMITY
The roller ironer described in the present
manual complies with the following
standards:
73/23/CEE, 93/68/CEE
89/336/CEE, 92/31/CEE, 93/68/CEE
and standards:
EN 60335-1, EN 60335-2-44
EN 55014, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3
EN55104

7. MACHINE OPERATION

7.1 RUNNING THE APPLIANCE
Switch the appliance on by wall cutout switch
ahead of the appliance and the switch on the
right side of the appliance. The yellow LED
on the control panel will then light up to
indicate that the machine is being powered.
When the START push button is pressed the
green LED and relevant displays will light
up, respectively indicating the effective
temperature and the selected speed (on
appliances featuring a speed regulator only).
TEMPERATURE ADJUSTMENT
The control panel features three push buttons
for temperature adjustment: "+", "-" and
"SET". The display shows the instant
temperature value at the ironing basin.
To display the set temperature value press
the "SET" push button. As the setting flashes,
it is possible to either increase or decrease
the set value by the "+" or "-" buttons. If no
button is pressed for a few seconds the
display will return to its normal mode and
the ironing basin will resume heating.
When the set temperature is reached the
value tends to remain stable within a narrow
temperature range.
NOTE: Variations of ±5-8°C have no effects
on ironing quality. When the first clothes are
introduced the temperature will drop by a
few degrees and then it will return to the set
value. This is absolutely normal and so is the
continuous switching on and off of the
heating system.
Furthermore, during the first hours of use, a
smell produced by the insulation coating on
the heating elements may come out from the
basin casing slots. Such a smell is absolutely
harmless and will disappear after a few
hours of work.
BASIN MOVEMENT
When the pedal lever is pressed the roller
starts revolving in the working direction and
the heating basin is laid down until it presses
against the roller
To bring the ironing basin back to its resting
position just push on the pedal again, so that
the basin is lifted and the roller revolves in
the opposite direction.
It is possible to invert the direction while the
basin is being lifted and before it has reached
its top position. This will speed up work
remarkably.
CERTIFYING