Avant-Oriois Et Garantie; Introduction - Electronic S 100/25 Manual Del Usuario

F
1. AVANT-PROPOS ET GARANTIE
1.1 AVANT-PROPOS
Nous désirons vous remercier de la
préférence que vous nous avez accordés lors
de l'achat de notre appareil.
Nous sommes sûrs que vous obtiendrez les
satisfactions et les résultats les meilleurs, si
vous suivez scrupuleusement les indications
contenues dans le présent manuel.
Nous vous informons en outre que dans
quelque cas que soit, le texte de référence
pour d'éventuelles contestations ou
observations reste le texte original du
constructeur, c'est-à-dire en langue l'italien.
1.2 PRESCRIPTIONS ET CONSEILS
Cet appareil ne peut être utilisé par des
personnes (y compris les enfants) ayant des
capacités physiques, sensorielles, mentales
réduites ou une expérience et connaissance
minimes à moins qu'elles ne soient contrôlées
ou instruites sur l'utilisation de l'appareil par
la personne adéquatement formée qui est
responsable pour sa/leur sécurité.
Ce manuel fait partie intégrante de l'appareil
et doit être conservé avec l'appareil si celui-
ci change de propriétaire.
Désactiver la machine en cas de panne et/ou
de mauvais fonctionnement.
Pendant son utilisation, son nettoyage et son
entretien, faire attention de ne pas accéder
avec des outils ou avec les mains nues aux
parties de la machine en mouvement (moteur,
courroies, chaînes et engrenages).
En cas d'accident, le constructeur n'assume
aucune responsabilité pour des dommages à
l'opérateur ou à d'autres personnes, qui
adviendraient pendant l'utilisation, le
nettoyage et l'entretien de la machine.
Pour les lave-linge, faire attention de ne pas
ouvrir le distributeur de lessive durant le
fonctionnement de la machine.
Faire particulièrement attention à toutes les
parties chaudes des appareils, comme les
tuyaux de raccord et d'évacuation des fluides
d'alimentation habituellement placés à
l'arrière, verre du hublot et, quand ils sont
présents, conduits d'évacuation des fumées.
Cet appareil a été projeté pour le traitement
de tissus selon les indications reportées sur
les étiquettes portées par ceux-ci ; traiter
seulement des vêtements, du linge de maison
et des tissus normaux d'usage quotidien.
Ne pas traiter d'articles qui ont été en contact
avec des produits
inflammables, procéder auparavant à un
lavage à la main et les sécher à l'air afin de
faire évaporer complètement ces substances.
L'utilisation de n'importe quel appareil
électrique et électronique comporte le respect
de quelques règles fondamentales. Et
notamment:
· Ne pas toucher l'appareil avec les mains
ou les pieds mouillés ou humides.
MODE D'INSTALLATION ET EMPLOI
· Ne pas utiliser l'appareil pieds nus;
· Ne pas laisser l'appareil exposé aux
agents atmosphériques (pluie, sel,
salinité, etc.)
· Ne pas permettre que l'appareil soit
utilisé par des enfants ou par des
personnes qui n'en sont pas capables,
sans une surveillance adéquate.
· Ne pas fumer près de l'appareil ou
pendant son utilisation.
· Ne pas ôter ou éviter les dispositifs de
sécurité.
· Ne jamais utiliser de jets d'eau directs
ou indirects sur la machine, faire donc
attention de ne pas l'installer à proximité
de zones où ceci peut se produire.
· NE PAS utiliser l'appareil sans formation
adéquate pour son utilisation.
TOUTE AUTRE UTILISATION NON
SPÉCIFIÉE EXPLICITEMENT DOIT
ÊTRE CONSIDÉRÉE DANGEREUSE.
LE CONSTRUCTEUR NE PEUT EN
AUCUN
RESPONSABLE POUR D'ÉVENTUELS
ENDOMMAGEMENTS, QUI PEUVENT
SE PRODUIRE A CAUSE D'UNE
UTILISATION IMPROPRE, ERRONÉE
ET NON RAISONNABLE OU QUOI
QU'IL EN SOIT NON REPORTÉ DANS
LE MANUEL.
1.2.1 SPÉCIFICITÉS POUR LES
MODÈLES ÉQUIPÉS DE
RÉCHAUFFEMENT À GAS
1.2.1.1 CONSEILS GÉNÉRAUX
Lire les instructions techniques d'installation
avant de mettre la chaudière en place.
Lire les instructions pour l'utilisateur avant
d'allumer la chaudière.
L'appareillage doit être installé uniquement
dans un milieu qui satisfait les qualités
essentielles requises pour la ventilation.
L'utilisateur de l'appareil ne doit pas effectuer
d'interventions interdites sur les composants
cachetés de la machine.
Pour d'éventuels réglages ou interventions
sur n'importe quel composant concernant le
circuit à gaz, faire appel à un technicien
qualifié et habilité à l'intervention.
L'élimination ou l'altération des cachetages
de la machine fait déchoir la garantie de
l'appareil.
chimiques ou
1.2.1.2 INSTALLATION
L'installation de la machine équipée de
chauffage au gaz et le premier démarrage de
la chaudière doivent être exécutés par un
technicien qualifié et habilité qui vérifiera
que l'installation a été effectuée correctement
et que les paramètres de combustion sont
justes à l'aide de l'instrumentation adéquate.
Si d'éventuels réglages s'avéraient
CAS ÊTRE TENU
17
nécessaires sur les parties cachetées, pour
des tarages, changement de type de gaz ou
autre raison,
ceux-ci devraient être réalisés uniquement
par un technicien habilité qui, au terme des
opérations de réglage, pourvoirait à rétablir
le cachetage des parties réglées et délivrerait
un rapport régulier à conserver avec le manuel
de la machine.
Avec l'appareillage équipé de réchauffement
au gaz, on a joint l'équipement nécessaire
pour le changement de type de famille de
gaz, constitué de:
- Diaphragme pour gaz de la seconde
famille et installations en France et en
Belgique (G20/G25).
- Set de gicleurs calibrés pour les divers
groupes de gaz (voir tabl. joint au présent
manuel).
- Ensemble d'autocollants pour le
changement de gaz, à appliquer à la
plaquette des données (sur la machine et
sur le manuel) comme indiqué à la
dernière page du présent manuel
La nouvelle plaquette de données qui reporte
la modification de la famille de gaz doit être
appliquée de façon à couvrir intégralement
les indications précédentes reportées sur la
plaquette d'immatriculation originale placée
sur la partie postérieure de l'appareil et sur la
dernière page du présent manuel.
Le changement de famille de gaz, avec lequel
la machine est alimentée, doit être exécuté
uniquement par un technicien habilité.
1.3 GARANTIE
- La garantie a une durée de douze (12) mois
à partir de la date d'achat de l'appareillage ou
d'une partie intégrante de celui-ci.
- La garantie consiste à remplacer les pièces
éventuellement défectueuses pour des motifs
évidents de fabrication et est appliquée
directement par votre fournisseur.
- Le coût de la main-d'œuvre est toujours à la
charge de l'acheteur, il en est de même pour
les frais de transport, d'emballage et risques
de transport.
- La garantie est subordonnée à la restitution
des pièces défectueuses réexpédiées en
PORT FRANC simultanément à la
communication des données concernant le
modèle, le numéro de matricule et le défaut
de la machine sur laquelle la pièce était
montée.
- La garantie n'est pas appliquée aux appareils
qui ont été endommagés suite à négligence,
branchement erroné, installation inadaptée,
non-respect des instructions de montage et
d'utilisation et, quoi qu'il en soit, altérés par
du personnel non autorisé. En outre la
garantie n'est pas applicable si le numéro de
matricule a été altéré, effacé ou enlevé ou
n'est pas connu.
- La garantie ne s'applique pas au matériel
suivant: