no
164 | MTS 6512 VCI |
9.
Rengjøring og vedlikehold
9.1
Rengjøring og lagring av diagnoseap-
paratet
Huset til MTS 6512 -modulen må kun rengjøres med myk
klut og nøytralt rengjøringsmiddel. Ikke bruk skuremidler
og ikke grove pusselapper.
i
Kjøretøy-grensesnittmodulen til MTS 6512 inneholder
ingen deler som skal vedlikeholdes av brukeren. Ap-
paratet skal ikke åpnes. Åpning av apparatet fører til
tap av garantien.
R
Kommer det smuss på diagnoseapparatet, pluggkon-
takt eller kabel, skal det tørkes av med en klut som
er lett fuktet med et skånsomt rengjøringsmiddel
eller en ikke-skurende håndsåpe.
R
Diagnoseapparatet, tilhørende deler eller tilbehør
skal ikke senkes i vann.
R
Selv om diagnoseapparatet og tilbehøret er vannfast,
så er det ikke vanntett. Tørk av grundig før lagring.
R
Unngå aggressive løsemidler slik som rengjørings-
midler basert på petroleum, aceton, benzen, triklo-
retylen osv.
9.2
Gjenoppretting av programvaren til
diagnoseapparatet
Strømbrudd eller tilkoblingsfeil under en program-
vareoppdatering kan føre til skade på programvaren
til diagnoseapparatet. Dette kan sees på forskjellige
symptomer som feilmeldinger, som oppfordrer til skifte
i gjenopprettingsmodusen (RECOVERY), eller ved at det
ikke er mulig å opprettes forbindelse til et registrert
diagnoseapparat.
De følgende to feilmeldingene forekommer vanligvis
ved en nedlasting av testprogramvare for diagnoseap-
paratet. Dersom en av disse meldingene vises, må det
gjennomføres en gjenopprettingsprosedyre.
!
"Error reprogramming the VCI. Go to Recovery Mode
(Feil ved omprogrammeringen av diagnoseapparatet.
Skift til gjenopprettingsmodusen)."
!
"There was a problem reprogramming the VCI (Det
har oppstått en feil ved omprogrammeringen av
diagnoseapparatet)."
|
1 699 200 011
2014-08-27
Recovery (programvare-gjenoppretting)
For gjenoppretting av programvaren i diagnoseenheten,
gå frem som følger.
1. Trekk ut strømkabelen fra diagnoseenheten. Kontrol-
ler om alle LED-er er av.
2. Trykk på gjenopprettingstasten og hold den inne,
mens du kobler diagnoseenheten til strømforsy-
ningen igjen med USB-kabelen. Så snart alle LED-
ene, som vist til høyre, lyser (cirka 10 sekunder),
slipp gjenopprettingstasten. Når alle LED-ene lyser,
fortsetter diagnoseenheten innkoblingsprosedyren.
Derved forblir LED-en som befinner seg helt til høyre
innkoblet og diagnoseenheten lager en pipetone, når
den er klar for gjenopprettingsprosedyren.
3. Start programvaren VCI Manager ved å klikke på
ikonet VCI Manager på PC-skrivebordet. Derved må
diagnoseenheten være tilkoblet via USB-kabelen,
ellers blir den ikke registert.
4. Så snart VCI Manager registrerer diagnoseenheten,
endrer ikonets teksting til "Recover" (gjenopprette).
5. Velg diagnoseenheten med det passende serienum-
meret og trykk på gjenopprettingstasten. VCI Mana-
ger skifter automatisk til fanen VCI Update.
i
Gjenopprettingsprosedyren sletter alle nettverksinn-
stillingene til diagnoseenheten og fjerner all pro-
gramvaren som er lastet inn i diagnoseenheten.
6. Velg den aktuelle versjonen av image-filen for gjen-
oppretting og klikk på Start Update. Under gjenopp-
rettingen må diagnoseenheten ikke kobles fra PC-en
eller strømkabelen trekkes ut av diagnoseenheten.
7. Når meldingen vises, om at diagnoseenheten startes
på nytt, klikk på OK. VCI Manager skifter automatisk
til fanen VCI Explorer og diagnoseenheten vises, så
snart den har startet på nytt og den har gjennomført
Power On Self Test (POST).
Robert Bosch GmbH