Vigtig Bemærkning; Brugervejledning - Shimano Nabendynamo Manual Del Usuario

UM-2XY0A-002-04
Navdynamo
Brugervejledninger på andre sprog kan fås på :
http://si.shimano.com
VIGTIG BEMÆRKNING
• For yderligere information om montering og justering, bedes du
kontakte den forretning, hvor du har købt cyklen, eller en
cykelhandler i dit område. En brugervejledning fra forhandleren
kan også fås på vores webside (http://si.shimano.com).
• Dette produkt må ikke skilles ad eller ændres på nogen måde.
Af sikkerhedsårsager skal man altid sørge for at
læse brugervejledningen grundigt inden brugen
og følge instruktionerne for korrekt brug.
Generelle sikkerhedsoplysninger
Når retningslinjer kræver udskiftning, kontakt forhandleren hvor du
købte cyklen eller en cykelhandler.
ADVARSEL
• Kontrollér, at hjulene sidder godt fast, før du kører på cyklen. Hvis
hjulene på nogen måde sidder løst, kan de falde af cyklen under
kørslen og du kan komme meget alvorligt til skade.
• Hvis cyklens samlede vægt (cykel + rytter + bagage) står angivet på
navhuset, så er der indbygget en kraftmodulator som styrer en
overdrevet bremseeffekt. Overhold den samlede vægt på cyklen,
som står angivet på navhuset.
Hvis cyklens samlede vægt er tungere end det anbefalede område,
kan bremsning være utilstrækkeligt; hvis den er lettere vil
bremsning være for effektiv og hjulet kan blokeres, hvilket kan få
dig til at falde af cyklen. Du skal vende dig til kraftmodulatorens
funktionelle egenskaber før du bruger den. Kraftmodulatoren er
ikke en antilåseanordning til hjulet.
• Kontrollér, at lygten lyser korrekt, når du skal køre i mørke.
• Opbevar brugervejledningen på et sikkert sted til senere
konsultation, efter at du har læst den grundigt.
FORSIGTIG
• Navdynamoen genererer ekstrem høj spænding. Berør aldrig
navdynamoens tilslutningsterminal direkte, mens du kører på
cyklen, eller mens hjulet kører rundt. Berøring af dynamoterminalen
kan give elektrisk stød.
Bemærk
• Sørg for at montere navdynamoen på forgafl en, således at siden
med tilslutningsterminalen er på højre side, når man ser mod cyklens
forreste del. Hvis siden med tilslutningsterminalen vender til venstre,
kan navdynamoen måske ikke dreje korrekt under kørsel.
• Kontrollér, at navdynamoens tilslutningsterminal er sikkert tilsluttet,
inden navdynamoen benyttes.
• Være sikker på at læse denne betjeningsvejledning sammen med
betjeningsvejledning for bremserne.
• Der er ingen garanti på produkterne for slid som opstår fra
almindelig brug.

Brugervejledning

Regelmæssige eftersyn inden der køres på
cyklen
Inden du kører på cyklen, skal du kontrollere følgende. Kontakt
købsstedet eller en cykelhandler, hvis der er problemer med de
følgende punkter.
• Sidder hjulene fast?
• Er lampen tændt?
• Laver dynamoen unormale lyde?
Delenes betegnelse
Tilslutningsdæksel Tilslutningsdæksel
Tilslut Fjern
Tilslutningsterminal
Bemærk: Specifi kationerne kan blive ændret uden forudgående varsel pga. forbedringer. (Danish)
Ledning
Forgaffel
Navhus