Wassertank; Steuerung Oder Führen Der Maschine; Arbeitswerkzeuge Schaufeln; Wartung - Sima DUPLO Manual De Instrucciones Original

Es ist nicht empfehlenswert unterhalb dieser Umdrehungszahl zu operieren, da die Kupplung sonst
einer verfrühten Abnutzung ausgesetzt ist und schwere Schäden entstehen können.

9.1 WASSERTANK

Die Maschine ist mit einem Wassertank D, Fig.4 zur Befeuchtung der Arbeitsfläche ausgestattet. Das Wasser
wird von der Pumpe angetrieben und über zwei Rohre mit Abfluss am vorderen Teil der Maschine T, Fig.4
Orientierung an die Schauflen geleitet.
verwenden.
9.2 STEUERUNG ODER FÜHREN DER MASCHINE.
Die Estrichmaschine kann in jede Richtung versetzt werden. Bedienung in gewünschte Richtung ausrichten.
Für das Drehen im oder gegen den Uhrzeigersinn, eine der Bedienungen nach vorne vesetzten und die andere nach
hinten oder umgekehrt.

10. ARBEITSWERKZEUGE SCHAUFELN

Die Schaufeln der Glätter sind wichtige Bestandteile der Maschine. Diese Werkzeuge bestimmen die
Arbeitsresultate der Glättungs und Fertigbearbeitungsprozesse der zu behandelden Oberfläche. Aus diesem Grund ist
es wichtig die richtigen Schaufeln in jedem Moment zu wählen.
SIMA,S.A., stellt zwei verschiedene Schaufelarten her; die Aufbereitungsschaufeln (optional) und die
Fertigbearbeitungsschaufeln, mit welchen die Maschine bei der Lieferung ausgestattet ist. Zudem stellen wir
Rundblätter (optional) her.
Die Schaufeln können nach einseitiger Abnutzung gewendet werden, und somit beidseitig benutzt werden.
Dies erlaubt einen erhöhten Leistungsgrad der Maschine.

11. WARTUNG

Überprüfen Sie den Ölspiegel der Getriebe.
Achtung: Teilweiser oder vollständiger Ölmangel in den Untersetzungsgetrieben kann zu
vorzeitiger Abnutzung der Elemente führen. Das für die Getriebe zu verwendende Schmieröl sollte den
folgenden Charakteristiken entsprechen: Bezeichnung ISO-VG 320 Y CLP-320 bezüglich DIN 51502.
Sollte es notwendig sein Öl nachzufüllen, entfernen Sie die vorgesehenen Schrauben, und füllen Sie Schmieröl
nach. Achten Sie auf Qualität und spezifisch für Getriebe mit Bronzeelementen wie zum Beispiel folgende Öle:
Ersetzten Sie
Wir empfehlen Ihnen den unteren Teil der Maschine (Scheiben, Schaufeln, Ringe...), häufig mit Presswasser
zu säubern um Beton, Sand, Staub oder andere Materialablagerungen zu vermeiden.
Vorsicht: Vermeiden Sie den Gebrauch von Presswassser für die Motorzone.
Ölen Sie nach Ende des Werktags die Schmierpunkte der Antriebsscheiben der Schaufeln, benutzen Sie
hierfür eine Fettpresse.
Säubern Sie wöchentlich die Wasserpumpe.
Die Pumpe wird mittels Knopf P, Fig.4 gesteuert.
HERSTELLER
FUCHS RENOLIN ------------------------------MP 320
CASTROL---------------------------------------ALFHA SP 320
BP----------------------------------------------------------------GRXP 320
MOBIL----------------------------------------------------------MOBILGEAR 632
SHELL----------------------------------------------------------OMALA-320
REPSOL-------------------------------------------------------SUPERTAURO 320
Öl immer wenn nötig
REFERENZ
10
DEUTSCH
in
Sauberes Wasser