Emerson FISHER C407-10 Manual De Instrucciones

Manual de instrucciones
MCK-1172
Noviembre de 2004
Manual de instrucciones de válvulas internas
tipo C407-10
ADVERTENCIA
No seguir estas instrucciones ni
instalar y mantener debidamente estos
equipos podría producir una explosión
y/o un incendio que ocasionaría daños
a la propiedad y lesiones personales o
la muerte.
Los equipos Fisher deben instalarse,
operarse y mantenerse de acuerdo
con los códigos federales, estatales
y locales y con las instrucciones de
Fisher. En la mayoría de los estados la
instalación debe también cumplir con
las normas NFPA No. 58 o ANSI K61.1.
Sólo el personal capacitado en los
procedimientos, códigos, normas y
regulaciones adecuadas de las industria
del gas LP debe instalar y prestar
servicio a estos equipos.
La válvula interna debe estar cerrada
excepto durante la transferencia del
producto. Una ruptura de línea aguas
abajo de una bomba puede no accionar
la válvula de exceso de fl ujo. Si ocurre
alguna ruptura en el sistema o si se
cierra la válvula de exceso de fl ujo, el
sistema debe apagarse de inmediato.
Introducción
Alcance del manual
En este manual se abordan las instrucciones para
las válvulas internas tipo C407-10 y los accionadores
manual, de cable o neumático de la válvula.
Válvulas internas tipo C407-10
Descripción
La C407-10 está diseñada como válvula principal en
sistemas de bombeado de pequeña capacidad o en
líneas de retorno de vapor de camiones. También
puede usarse en instalaciones en línea. Diseñadas
para propano, butano o NH
ambiente, la válvula pueden utilizarse con otros
gases comprimidos, pero el usuario debe verifi car
con la fábrica para asegurarse de que la válvula sea
adecuada para el servicio en particular.
También se tratan los siguientes accesorios para
la C407-10:
Tipo P341—Mecanismo de enganche/liberación
remota que permite el cierre remoto de la válvula. La
válvula se abre en forma manual. Un elemento de
www.FISHERregulators.com/lp
Figura 1. Tipo C407-10
a temperaturas
3