STÖRUNG Der Überdruckled des Dampfgenerators
leuchtet.
URSACHE 1. Der Druckwächter ist in Funktion getreten
und hat den Apparat wegen Druck über 8
bar blockiert.
2. Elektrisches Problem.
ABHILFE
1. Vorgehen wie in Punkt 2. Abschn. 7.2.
angegeben.
2. Sich an einen autorisierten Kundendienst
wenden.
STÖRUNG Das Sicherheitsventil des Dampfgenerators
hat sich geöffnet.
URSACHE 1. Gestörtes
Dampfgenerators.
ABHILFE
1. Den Apparat und sich an das
bevollmächtigte
wenden.
STÖRUNG Bei Druck auf die Taste an der Pistole oder
Geräuschen im Innern des Kessels während
des Einsatzes der Resistenz, verringert sich
der Druck im Kessel beachtlich.
URSACHE 1. Unterdruck im Kessel wegen Dampf
Kondensat.
ABHILFE
1. Die Taste an der Pistole für einige
Augenblicke drücken.
STÖRUNG
Das Manometer zeigt einen Druck von über 8 bar an.
ANTWORT
Eine gewisse Abweichung vom Nennwert ist normal
und hängt von den Toleranzen der Innenbauteile ab
(im Einzelnen vom Pressostat und vom Manometer).
Der Betrieb mit einem höheren Druck, auch bis zu 9
bar, führt nicht zu Sicherheitsproblemen beim
Kessel: der Dampfgenerator verfügt nicht nur über
einen Betriebspressostat, sondern auch über einen
Sicherheitspressostat, der bei 9,5 bar anspricht, sowie
über ein zertifiziertes Sicherheitsventil, das bei 12 bar
auslöst. Der Kessel ist ferner zertifiziert, um bis zu 24 bar
standzuhalten.
STÖRUNG
Die fest montierte Düse oder die Pistole tropfen.
ANTWORT
Das Tropfen der fest montierten Düse oder der Pistole
kann von zwei Hauptfaktoren abhängen. Wenn das
Tropfen kurz nach dem Gebrauch eintritt, ist es eine
Folge der Kondensation des Dampfs im Kreislauf und
gilt als normale Erscheinung. Bei ständigem Tropfen
ist das Problem sehr wahrscheinlich auf die falsche
Demineralisierung des Wassers und den folglichen
Austritt von Dampf aus dem Magnetventil infolge von
Kalk / Verschmutzung zurückzuführen.
STÖRUNG
Der Dampfgenerator macht Geräusche.
ANTWORT
Es gibt einige Geräusche, die bei Dampfgeneratoren
VAP 8 / 8A - AD 8
Funktionieren
des
Service-Zentrum
Die entsprechenden Abbildungen finden sich auf den Seiten 3, 4, 5, 6 dieses Handbuchs.
technisch als normal gelten. Beim ersten Einschalten von
VAP 8 A: kann ein, auch sehr lautes, Geräusch zu hören
sein, das auf das Einschalten der Pumpe zurückzuführen
ist, die sich erstmals mit Wasser füllt. Während des Betriebs
(sowohl von VAP 8 als auch von VAP 8 A): ein Knacken
oder ein Blubbern sind normale Geräusche, die bei der
Dampferzeugung auftreten. Ihre Intensität kann beim
Einschalten verringert werden, indem der Kreislauf durch
Betätigung der Taste an der Pistole oder der Bedientaste
der fest montierten Düse entlüftet wird.
KAPITEL 10: ANLAGEN
10.1 EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Der Hersteller:
Zhermack S.p.A.
Via Bovazecchino, 100
45021 Badia Polesine • RO • Italy
Tel. +39 0425 597611 • Fax +39 0425 53596
Zur Erstellung der technischen Dokumentation befugte
Person:
Zhermack S.p.A.
Via Bovazecchino, 100
45021 Badia Polesine • RO • Italy
Tel. +39 0425 597611 • Fax +39 0425 53596
Erklärt hiermit auf eigene und alleinige Verantwortung,
dass das Gerät:
VAP 8 - VAP 8A
Die Richtlinie 2011/65/EU des Europäischen Parlaments
und des Rates vom 8. Juni 2011 zur Beschränkung der
Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro-
und Elektronikgeräten erfüllt.
Darüber hinaus den Rechtsvorschriften zur Umsetzung
der folgenden Richtlinien entspricht:
· Richtlinie 2014/30/EU (EMV Richtlinie) und nachfolgende
Ergänzungen.
· Richtlinie 2014/35/EU (Niederspannungsrichtlinie) und
nachfolgende Ergänzungen.
Gemäß den folgenden harmonisierten Normen:
EN 61000-6-1:2007
EN 61000-6-3:2007+A1:2011
EN 61010-1:2010
Es wird ferner darauf hingewiesen, dass die Produkthaftung
10 Jahre nach dem Tag der Inverkehrbringung durch den
Hersteller erlischt und laut Richtlinie 85/374/EWG und
spätere Änderungen sowie laut Rechtsvorschriften zur
Umsetzung der Richtlinie auf den Anwender übergeht.
Badia Polesine, 20/04/2016
DE
Paolo Ambrosini
Generaldirektor
81