Disinfezione: Manuale - Bard Magnum Instrucciones De Uso

Disinfezione:
Manuale
Pulizia e
disinfezione:
Automatizzata
Manutenzione,
ispezione e prove:
ISTRUZIONI
• Disinfettante a base di perossido (acido peracetico)
• Serbatoio disinfettante
1) Il disinfettante è stato preparato conformemente alle istruzioni del produttore.
2) Immergere il dispositivo con il coperchio completamente aperto.
3) Durante il tempo di esposizione, mentre il dispositivo è immerso, aprire
il coperchio, caricare 5 volte e attivare il meccanismo del dispositivo.
4) Rispettare il tempo di esposizione del disinfettante indicato nelle istruzioni
del produttore.
5) Aprire il coperchio, caricare 5 volte e attivare il meccanismo del dispositivo
mentre lo si risciacqua per 1 minuto sotto l'acqua corrente.
6) Pulire il dispositivo con un panno o salvietta monouso senza pelucchi
e asciugare il lume con una pistola ad aria compressa.
• Prima di procedere alla pulizia automatizzata e alla disinfezione termica:
Realizzare una prepulitura (fare riferimento ai punti precedenti 1-3)
• Lavatrice disinfettatrice conforme a DIN EN ISO 15883-1+-2 con programma
termico (temperature 90-93 °C/194-199 °F)
• Detergente leggermente alcalino (dove si indica che è adatto per alluminio
anodizzato)
1) Posizionare il dispositivo con il coperchio aperto e una profondità di 22 mm
dentro la lavatrice disinfettatrice.
2) Chiudere la porta e avviare il programma termico; consultare i parametri
del programma nella tabella seguente.
3) Al termine del programma, rimuovere il dispositivo.
con un panno o salvietta monouso senza pelucchi o asciugare con una
pistola ad aria compressa.
Fase del
Tempo
programma
Pre-risciacquo 5 min
Dosaggio
detergente —
Pulizia
10 min
Sciacquare
2 min
Disinfezione
3 min
Asciugatura 15 min
a vapore senza silicone con indicazione per l'utilizzo su prodotti medici.
Bard consiglia di pulire e lubrificare lo strumento M
migliorarne il rendimento e prolungarne la durata. Per lubrificare lo strumento
AGNUM ®
M
usare un lubrificante di grado medicale privo di silicone compatibile con
la sterilizzazione a vapore. Consultare le istruzioni del produttore per determinare
la compatibilità e l'uso dell'agente lubrificante scelto. Assicurarsi che tutte le parti
AGNUM ®
mobili dello strumento M
sterilizzare lo strumento dopo ogni pulizia e lubrificazione.
27
Acqua Dosaggio
Fredda —
istruzioni del
— produttore del
detergente
Acqua
—
deionizzata
Acqua
—
deionizzata
Acqua
—
deionizzata
— —
AGNUM ®
siano lubrificate. Gli utilizzatori finali possono
Temperatura
—
istruzioni del
produttore del
detergente
55 °C (131 °F)
—
90 °C (194 °F)
90 °C (194 °F)
prima di ogni uso per