Bard Magnum Instrucciones De Uso página 88

Instruksjonene som er gitt, er validert av produsenten av det medisinske instrumentet som å være egnede
metoder for reprosessering av det medisinske instrumentet for gjenbruk. Det er fortsatt brukerens ansvar
å sørge for at reprosesseringen som utføres ved bruk av operatørens utstyr, materialer og personale ved
prosesseringsfasiliteten, oppnår ønsket og nødvendig resultat. Dette krever validering og rutineovervåkning
av prosessene. Likedan må ethvert avvik fra disse reprosesseringsinstruksjonene evalueres nøyaktig med
hensyn til effektivitet og potensielle uheldige konsekvenser.
For ytterligere informasjon om rengjøring, smøring og sterilisering, eller teknisk assistanse, ring
Bards Medical Services og Support på 1-800-562-0027 (utenfor USA: 01-770-784-6704).
PROBLEM
• Instrumentet er vanskelig
å aktivere eller det aktiveres
ikke fullstendig.
• Instrumenter er vanskelig
å avfyre eller avfyrer ikke.
• Instrumentet avfyres ikke
fullstendig.
• Kan ikke veksle
mellom 15 mm-
og 22 mm-posisjoner.
Garanti:
Bard Peripheral Vascular garanterer overfor den første kjøperen av dette produktet at produktet er uten
defekter i materialer og utførelse i en periode på ett år fra datoen for første kjøp, og ansvar i henhold til
denne begrensede produktgarantien er begrenset til reparasjon eller utskifting av det defekte produktet
etter Bard Peripheral Vasculars skjønn eller refusjon av den betalte nettoprisen. Slitasje fra normal bruk
eller defekter som oppstår som et resultat av feil bruk av produktet, er ikke dekket av denne begrensede
garantien.
I DEN GRAD DET HAR HJEMMEL I GJELDENDE LOVGIVNING, ERSTATTER DENNE BEGRENSEDE
PRODUKTGARANTIEN ALLE ANDRE GARANTIER, BÅDE UTTRYKTE OG UNDERFORSTÅTTE,
HERUNDER BLANT ANNET ENHVER UNDERFORSTÅTT GARANTI OM SALGBARHET ELLER
FORMÅLSTJENLIGHET. UNDER INGEN OMSTENDIGHETER VIL BARD PERIPHERAL VASCULAR
VÆRE ANSVARLIG OVERFOR DEG FOR NOEN INDIREKTE SKADER, TILFELDIGE SKADER ELLER
FØLGESKADER SOM ER ET RESULTAT AV DIN HÅNDTERING ELLER BRUK AV DETTE PRODUKTET.
Noen stater/land tillater ikke noen rettsområder ekskludering av underforståtte garantier, tilfeldige eller
følgesmessige skader. Du kan ha rett til flere tiltak under lovene i din stat/ditt land.
En utgivelses- eller revisjonsdato og et revisjonsnummer for denne bruksanvisningen er inkludert for
brukerens informasjon på den siste siden i dette heftet. Hvis 36 måneder har gått mellom denne datoen
og bruken av produktet, bør brukeren ta kontakt med Bard Peripheral Vascular for å se om ytterligere
produktinformasjon er tilgjengelig.
ARD ® AGNUM ®
B M
-biopsinåler er montert i Mexico.
FEILSØKINGSVEILEDNING
PRØV FØLGENDE
• Posisjoner instrumentet riktig i hånden (avsnitt I).
• Trekk strammeskyveren helt tilbake (avsnitt I).
• Påse at sikkerheten ikke er i «F»-posisjon (avsnitt I).
• Rengjør og smør instrumentet (avsnitt J).
• Påse at instrumentet er helt aktivert (avsnitt I).
• Påse at sikkerheten er i «F»-posisjon (avsnitt I).
• Rengjør og smør instrumentet (avsnitt J).
• Rengjør og smør instrumentet (avsnitt J).
• Påse at instrumentet er helt aktivert (avsnitt I).
• Rengjør og smør instrumentet (avsnitt J).
HVIS DETTE IKKE FUNGERER
• Returner til Bard for service.
Ring innenfor USA: 1-800-526-4455, innvalg. 9-6266
Utenfor USA: 01-770-784-6266, for anvisninger om
å returnere produktet.
• Returner til Bard for service.
Ring innenfor USA: 1-800-526-4455, innvalg. 9-6266
Utenfor USA: 01-770-784-6266, for anvisninger om
å returnere produktet.
• Returner til Bard for service.
Ring innenfor USA: 1-800-526-4455, innvalg. 9-6266
Utenfor USA: 01-770-784-6266, for anvisninger om
å returnere produktet.
• Returner til Bard for service.
Ring innenfor USA: 1-800-526-4455, innvalg. 9-6266
Utenfor USA: 01-770-784-6266, for anvisninger om
å returnere produktet.
86