Calcomanías De Seguridad; Iconos De Seguridad - Simplicity 2690840-04 Manual Del Operario

Calcomanías de seguridad
Consulte la Figura 1 (leyendas A a F) para ver las
ubicaciones e imágenes de los iconos.
Se deben leer y acatar todos los mensajes de seguridad
e instrucciones del tractor y cortacésped. Se pueden
provocar lesiones corporales cuando no se siguen estas
instrucciones. La información es para su seguridad y es
importante. Las calcomanías de seguridad que aparecen a
continuación están en el tractor y cortacésped.
Si cualquiera de estas calcomanías se pierde o se daña,
sustitúyala de inmediato. Consulte con un distribuidor
autorizado para solicitar repuestos.
Estas calcomanías se colocan con facilidad y actúan
como un recordatorio visual constante para usted, y otras
personas que puedan usar el equipo, de que se deben
seguir las instrucciones de seguridad necesarias para una
operación segura y eficaz.

Iconos de seguridad

Consulte la Figura 1 (leyendas A a C) para conocer las
ubicaciones de los iconos. Consulte a continuación
para ver una explicación de estos iconos.
1. ADVERTENCIA: Lea y comprenda el manual del
operario antes de usar la máquina. Conozca la ubicación
y el funcionamiento de todos los mandos. No opere la
máquina a menos que esté capacitado.
2. PELIGRO: PÉRDIDA DE TRACCIÓN,
RESBALAMIENTO, DIRECCIÓN
Y CONTROL EN PENDIENTES: Si la máquina detiene
su avance o comienza a resbalarse por una pendiente,
detenga las cuchillas y salga lentamente de la pendiente.
3. PELIGRO: PELIGRO DE INCENDIO: Mantenga la
unidad libre de césped, hojas y exceso de aceite. No
agregue combustible mientras el motor esté
caliente o en funcionamiento. Detenga el motor, retire la
llave y permita que se enfríe durante al menos 3 minutos
antes de agregar combustible. No
agregue combustible en interiores, en un remolque o
garaje cerrados o en otras áreas cerradas. Limpie el
combustible derramado. No fume mientras opera la
máquina.
4. PELIGRO: PELIGRO DE VUELCO Y
RESBALAMIENTO: Corte el césped en pendientes
hacia arriba y hacia abajo y no hacia los costados. No
opere en pendientes de más de 15 grados. Evite los giros
repentinos y cerrados (rápidos) mientras está en una
pendiente.
Leyenda Descripción de la calcomanía
PELIGRO, panel principal
A
PELIGRO, Peligro de objetos arrojados
B
PELIGRO, Peligro de objetos arrojados y
C
amputación
Calcomanía: Posiciones del interruptor de
D
encendido
Calcomanía: Levantamiento de accesorios
E
F Calcomanía: Liberación de la transmisión
5. PELIGRO - PELIGRO DE AMPUTACIÓN Y
DESMEMBRAMIENTO: Para evitar las lesiones
ocasionadas por las cuchillas giratorias y las piezas
móviles, mantenga los dispositivos de seguridad
(protectores, pantallas, interruptores) en su lugar y en
funcionamiento.
6. No corte el césped cuando haya niños u otras personas
cerca. Nunca lleve pasajeros, especialmente niños,
incluso sin las cuchillas. No corte el césped dando
marcha atrás, a no ser que sea absolutamente necesario.
Mire hacia abajo y hacia atrás, antes y durante la
marcha atrás.
7. Consulte la literatura técnica antes de realizar
reparaciones técnicas o mantenimiento. Cuando
deje la máquina, apague el motor, ponga el freno de
estacionamiento en posición de bloqueo y retire la llave
de encendido.
8. Mantenga a los transeúntes y niños a una distancia
segura. Retire los objetos que podrían ser arrojados por
la cuchilla. No corte el césped sin que el conducto de
descarga esté instalado.
9. No corte el césped sin que el conducto de descarga o el
recogedor de césped entero estén instalados.
10. Para evitar lesiones debido a las cuchillas giratorias,
manténgase alejado del borde de la cubierta y mantenga
a las demás personas alejadas.
es
11