Publicidad
本烘手機適合在食物準備區使用。但是，若要在食物處理區使用 PC-ABS 機型，則必須安裝兩個橡膠前面板插頭。這些插頭與隨裝置
提供的插頭不同。
若您是經營食物製造、 加工或餐飲業，請撥打封底的戴森服務專線。您將會收到一個面板插頭服務包，內有橡膠插頭及安裝說明。
清潔
清洗裝置前，請關閉電源。烘手機應每天清潔。遵循這 3 個簡單步驟，確保裝置保持最佳效能和衛生。使用錯誤的清潔方法或
清潔產品可能會使保固失效。
1. 用軟布沾非腐蝕性清潔劑擦拭所有表面以及 (4) 個感應器鏡頭。應特別注意裝置的標章及側面部分。
2. 定期清潔底座的入氣口。
3. 清潔裝置下面和周圍的地板和牆壁。使用頻繁的區域可能必須更常定期清潔。
一般建議
所有化學清潔產品均應確實按照製造商說明手冊的指示使用 （包括適當的稀釋） 。
若清潔產品停留在機器上面的時間太長，就會產生一層薄膜。這可能會降低抗菌表面的效果。
打算使用任何化學產品之前，應先在不顯眼的區域測試，確定其是否適合。
除了化學清潔產品之外，應小心避免任何有害的液體接觸到裝置， 尤其是以油脂和酒精為基礎的產品。
化學產品準則
您可使用許多專業的化學清潔產品。以下是一些對本裝置有害的產品，不應使用。使用這些產品會使保固失效。
請勿使用：
酒精和酸性物質混合物
酒精
溶劑／以油脂為基礎的產品
四級銨鹽類
鹼性物質和漂白水混合物
起泡成份
漂白或研磨類清潔劑
請勿用壓力清洗
用水準則
這台戴森烘手機擁有 IPX5 認證。
僅可手動清潔。請勿用壓力清洗。壓力清洗可能會迫使水份進入外殼，造成電擊的危險以及使保固失效。
濾網維護
定期檢查烘手機底座的入氣口 ，確保沒有灰塵和碎屑。只要用軟布擦拭入氣口即可。
若在需要頻繁使用的環境，戴森濾網更換套件內含在現場更換裝置的 HEPA 濾網所需的全部物品。詳情請撥打本手冊封底的
戴森服務專線。
烘手機的濾網必須遵循濾網更換套件提供的說明手冊，小心清潔或更換。如果有疑問，請洽合格電工或戴森服務專線， 以尋求
支援。
服務
如果您的 烘手機需要服務，請致電戴森服務專線。
也可造訪網站 www.dysonairblade.com
丟棄資訊
戴森產品是由高級可回收材料製成。請以負責態度丟棄本產品並儘可能回收。
請註冊為 dyson aIRBLadE dB 烘手機所有者
為了協助我們確保您獲得迅速有效率的服務，請上網註冊您的產品，網址 www.dysonairblade.com
如此一來即可註冊保固，在發生保險損失時可以確認您的戴森產品所有權，也能讓我們可以在需要時與您聯絡。
在裝置底座的標牌、箱內的註冊表上都可找到您的序號，或在裝置開箱後，在正面的資訊貼紙上也可查閱序號。
請確保遵照本操作手冊、安裝指南和清潔指南中的所有說明和指引，否則保固可能失效。
您的保固
戴森五年零件和一年人工保固的條款和條件。
一旦您在線上註冊裝置之後，您的保固將於購買日期開始生效。請保留您的購買證明。如果您未能保留購買證明，您的保固將
於製造日期 （根據戴森的記錄） 之後的 90 天開始生效。
倘若本裝置在銷售地以外的國家/地區安裝與使用，則本保固將失效。
保固範圍
五年零件保固
在遵照所有者手冊以及安裝指南的情況下使用時，茲保證戴森烘手機的所有出廠零件在保固開始的 5 年期間不致出現原始瑕
疵、材料與工藝方面的問題。
一年人工保固
自保固生效之日起一年内，戴森將負責進行維修並且不收取任何人工費用。在此期限之後，將收取標準人工費。
如需詳細資訊，請與戴森服務專線聯絡。
• 任何退還並且由戴森所更換的零件將屬於戴森的財產。
• 更換仍在保固期間的任何裝置零件並不會延長保固的期間。
• 保固書提供的權益附加於您的消費者法定權利之上 ， 且不會對其產生影響。
排除內容
倘若因下列原因而導致瑕疵產生 ，戴森將不提供產品修理或更換的保固：
• 意外性損壞、因使用或保養疏忽所造成的故障、無意或蓄意濫用、疏忽、故意破壞、操作粗心或是處理裝置時未能遵照戴森
操作手冊。
• 使用未依照戴森說明手冊組裝或安裝的零件。
• 使用非戴森原廠部件之零件與配件。
• 錯誤安裝，或者在安裝時未能確實遵照戴森所提供的安裝指示 （由戴森服務人員安裝者除外） 。
• 執行維修或變更時未能遵照戴森所提供的指示。
• 外力造成的損害，例如搬運、天氣 、停電或電湧。
• 正常磨損 （例如保險絲等） 。
• 未遵守本手冊的說明，而在清洗時造成損壞：例如， 以明列對本產品有害的化學產品或清潔產品清洗。
• 因本手冊禁止的清潔或處理方式造成進水導致的損壞。
• 任何電氣 、進水或結構性損壞，或是因產品故障所導致的任何業務或收入損失。
若您對保固範圍有疑問，請聯絡戴森 （聯絡詳情位於封底） 。
關於您的隱私權
• 戴森及其代理商將會保留您的資訊，作為促銷、行銷和維修目的用途。
• 若您的詳細資料變更、您的行銷偏好改變，或對於我們使用您資訊的方式有疑問，請與戴森聯絡。
• 關於我們如何保護您隱私權的詳情，請至戴森網站查閱我們的隱私權政策。
JP
ハンドドライヤーのお手入れ
使い方
1. ハ ンドドライヤーの下に手を入れると、 ハンドドライヤーが自動的に起動し、 手から水気をこそげ落とすためのシート
状の空気が作り出されます。
2. 空気の中で手をゆっくり上下に動かします。
トラブルシューティング ・ ガイド
問題
行動
ハンドドライヤーが起動しない。
ヒューズ/ブレーカーが動作しており、 電源が接続されていることを確認してください。 資格の
ある電気技師が実行する必要があります。
使用中にハンドドライヤーが中断することがあ
吸気口に汚れやホコリがないことを確認してください。 吸気口にホコリが詰まっている場合
るが、 しばらくすると動作を再開する。
は、 柔らかい布でゴミやホコリを取り除いてください。
73
Publicidad
Solución de problemas
