Panoramica della macchina /
IT
IT
Visão Geral da Máquina
PT
Display a colori
Ecrã a cores
Selettore
Botão SELECIONAR
Pulsante INIZIA | ANNULLA
Botão INICIAR|CANCELAR
Leva per l'inserimento delle capsule
Alavanca para inserção de cápsulas
Contenitore delle capsule usate
Recipiente de cápsulas usadas
Supporto estraibile per tazza
Suporte para chávenas recolhível
Griglia raccogligocce amovibile
Grelha de gotejamento amovível
Vassoio
raccogligocce
amovibile con
indicatore di
riempimento
Tabuleiro de
gotejamento amovível
com indicador de nível
cheio
54
54
Lancia vapore facile
da pulire
Bico de vapor de
limpeza fácil
Sensore di temperatura
Contenitore del latte
del contenitore del latte
Jarro de leite
Sensor de temperatura
do jarro de leite
Premere il pulsante
Ruotare il selettore per
INIZIA|ANNULLA per
navigare a sinistra o a
iniziare o annullare
destra e selezionare la
un'operazione o per
bevanda desiderata
tornare indietro
Rode o botão
SELECIONAR para
Pressione o botão
navegar para a
INICIAR|CANCELAR
esquerda ou para a
para Iniciar ou Cancelar
direita para selecionar
uma operação ou para
a sua bebida
retroceder
Coperchio e serbatoio
dell'acqua
Depósito de água e tampa
Perno per pulizia amovibile
Alfinete da ferramenta de
limpeza amovível
Premere il selettore per
regolare la quantità di
espresso, la temperatura
del latte o la schiuma
di latte
Pressione o botão
SELECIONAR para ajustar
o volume do café espresso,
a temperatura ou a
espuma do leite