f) Portez des vêtements appropriés. Ne portez pas de vêtements amples ni de bijoux.
Maintenez cheveux, vêtements et gants éloignés des parties de l'appareil en ro-
tation. Des vêtements amples, des bijoux ou des cheveux longs peuvent être happés par
des pièces en mouvement.
g) Si des dispositifs servant à aspirer ou à recueillir les poussières doivent être utilisés,
vérifiez que ceux-ci soient effectivement raccordés et qu'ils sont correctement utilisés.
L'utilisation de tells dispositifs réduit les dangers dus aux poussières.
4) Utilisation et emploi soigneux de l'outil électroportatif
a) Ne surchargez pas l'appareil. Utilisez l'outil électroportatif approprié au travail à
effectuer. Avec l'outil électroportatif approprié, vous travaillerez mieux et avec plus de
sécurité à la vitesse pour laquelle il est prévu.
b) N'utilisez pas un outil électroportatif dont l'interrupteur est défectueux.
Un outil électroportatif qui ne peut plus être mis en ou hors fonctionnement est dangereux
et doit être réparé.
c) Retirer la fiche de la prise de courant avant d'effectuer des réglages sur l'appareil,
de changer les accessoires, ou de ranger l'appareil. Cette mesure de précaution
empêche une mise en fonctionnement par mégarde.
d) Gardez les outils électroportatifs non utilises hors de portée des enfants.
Ne permettez pas l'utilisation de l'appareil à des personnes qui ne se sont pas
familiarisées avec celui-ci ou qui n'ont pas lu ces instructions. Les outils électroporta-
tifs sont dangereux lorsqu'ils sont utilises par des personnes non initiées.
e) Prenez soin des outils électroportatifs. Vérifiez que les parties en mouvement
fonctionnent correctement et qu'elles ne soient pas coincées, et contrôlez si
des parties sont cassées ou endommagées de telle sorte que le bon fonctionne-
ment de l'appareil s'en trouve entravé. Faites réparer les parties endommagées avant
d'utiliser l'appareil. De nombreux accidents sont dus à des outils électroportatifs mal entre
tenus.
f) Utilisez les outils électroportatifs, les accessoires, les outils à monter etc. confor
mément à ces instructions et aux prescriptions en vigueur pour ce type
d'appareil. Tenez compte également des conditions de travail et du travail à effec-
tuer. L'utilisation des outils electroportatifs à d'autres fins que celles prévues peut entraîner
des situations dangereuses.
5) Service
Ne faites réparer votre outil électroportatif que par un personnel qualifié et
seulement avec des pièces de rechange d'origine. Ceci permet d'assurer la sécurité de
l'appareil.
1.3 Des conseils de sécurité
Nos installations ne doivent être installées que par une entreprise spécialisée agréée de chauffage
et d'installations sanitaires.
Avant l'installation, vérifiez que l'appareil n'a subi aucun dommage pendant le transport.
Protéger les appareils du gel et ne pas les placer à proximité immédiate de sources de chaleur à
dissipation de chaleur élevée. L'appareil lui-même est agréé pour une température d'eau de max.
30 degrés C / pour une température ambiante de max. 40 degrés C.
Respectez impérativement le sens d'écoulement indiqué par des flèches placées sur les appareils.
Il est d'une importance capitale de traiter avec soin et hygiène le produit alimentaire qu'est l'eau
potable. L'exercice de ce devoir de diligence incombe à l'exploitant du réseau d'eau potable ou à
la personne qu'il a habilité pour ce faire.
Lors de l'installation, respecter les directives de l'association allemande du gaz et de l'eau (Deut-
scher Verband des Gas- und Wasserfachs) (DVGW, DIN 1988), de la SVGW en Suisse, de la ÖVGW
en Autriche ainsi que les directives locales.
L'eau injectée doit d'abord être nettoyé par un filtre à particules fines de pollution (DIN 1988, DIN
50930).
Avant leur connexion à des systèmes d'eau potable il faut s'assurer que le compresseur de rinçage
et tous les accessoires (tels que les tuyaux, les régulateurs de pression) sont parfaitement propres
d'un point de vue hygiénique.
L'installation des appareils se fait conformément au plan d'installation.Si le réseau de tuyauteries
est utilisé comme terre de protection, les appareils doivent être court-circuités électriquement
(VDE 190 § 3 H, SEV en Suisse et ÖVE en Autriche).
FRANÇAIS
25