Connexion D'uN Lecteur Cd Ou Tourne-Disque - Onkyo HT-S590 Manual De Instrucciones

HT-S590_FrEs.book Page 31 Wednesday, February 1, 2006 4:56 PM
Connexion d'éléments —suite

Connexion d'un lecteur CD ou tourne-disque

■ Lecteur CD ou tourne-disque avec préamplificateur phono incorporé
Branchez les sorties audio analogiques du lecteur CD ou les sorties audio d'un tourne-disque doté d'un préampli
a
phono aux prises CD IN L/R de l'ampli-tuner AV. Avec la connexion
signaux audio d'un lecteur CD ou d'une platine tourne-disque.
Si votre lecteur CD est doté d'une sortie optique, branchez-la à la prise DIGITAL IN OPTICAL 2 de l'ampli-
b
tuner AV.
Si votre lecteur CD a une sortie audio numérique coaxiale et non optique, branchez-la à la prise DIGITAL IN
c
COAXIAL de l'ampli-tuner AV et réglez l'assignation DIGITAL INPUT sur COAX (voyez page 35). Les con-
nexions coaxiales produisent le même résultat que leurs homologues optiques.
HT-R340
■ Tourne-disque (MM) sans préamplificateur
phono
Un préamplificateur phono est indispensable pour bran-
cher un tourne-disque ne disposant pas de préampli
phono.
HT-R340
IN
L
R
CD
Utiliser une des deux
Préamplifica-
AUDIO
OUTPUT
teur phono
L
R
AUDIO AUDIO
OUTPUT INPUT
L L
R R
, vous pouvez écouter et enregistrer les
a
b
OPTICAL
OUT
COAXIAL
OUT
c
L
AUDIO
OUT
a
R
Tourne-disque (MM)
avec préamplificateur
■ Tourne-disque équipé d'une cartouche MC (à
bobine mobile)
Un préampli phono et un ampli MC sont nécessaires
pour brancher un tourne-disque avec une cartouche MC
(bobine mobile).
HT-R340
AUDIO
OUTPUT
IN
L L
R R
Préamplifica-
CD
teur phono
: Flux du signal
Lecteur CD
ou
phono incorporé
AUDIO AUDIO
INPUT OUTPUT
L L
R R
Ampli MC ou
transfo MC
AUDIO AUDIO
OUTPUT INPUT
L L
R R
31
Fr-