2. INFORMACIÓN PARA LA SEGURIDAD.
2.1. UTILIZANDO ESTE MANUAL.
El manual de usuario del equipo en su versión más actual está a
El manual de usuario del equipo en su versión más actual está a
disposición del cliente en nuestra Web (www.salicru.com)
disposición del cliente en nuestra Web
su descarga. Es necesario leerlo cuidadosamente antes de realizar
su descarga. Es necesario leerlo cuidadosamente antes de realizar
cualquier acción, procedimiento u operación sobre el mismo.
cualquier acción, procedimiento u operación sobre el mismo.
El propósito del manual de usuario es el de suministrar toda la
El propósito del manual de usuario es el de suministrar toda la
información relativa a la seguridad, así como los procedimientos
información relativa a la seguridad, así como los procedimientos
para la instalación y la operación del equipo. Lea atentamente
para la instalación y la operación del equipo. Lea atentamente
las mismas y siga los pasos indicados por el orden establecido.
las mismas y siga los pasos indicados por el orden establecido.
Junto con el equipo se suministra el documento
EK266*08 relativo a las
ridad». Es
obligatorio el cumplimiento de éstas,
siendo legalmente responsable el usuario
cuanto a su observancia y aplicación.
Los equipos se entregan debidamente etiquetados para la co-
rrecta identificación de cada una de las partes, lo que unido a
las instrucciones descritas en este manual de usuario permite
realizar cualquiera de las operaciones de instalación y puesta
en marcha, de manera simple, ordenada y sin lugar a dudas.
No obstante y debido a que el producto evoluciona cons-
tantemente, pueden surgir discrepancias o contradic-
ciones leves. Ante cualquier duda, prevalecerá siempre el
etiquetado sobre el propio equipo.
Una vez instalado y operativo el equipo, se recomienda guardar
toda la documentación en lugar seguro para futuras consultas
o dudas que puedan surgir.
Este manual de usuario va destinado a equipos de la serie SLC
ADAPT 2, formados por armarios de 24, 33 y 42U de altura y por
módulos de 10 y 15 kVA, con las siguientes configuraciones:
Armarios de 24U: provistos de 2 o 4 slots, permiten al-
•
bergar hasta 4 módulos de 10 kVA o 3 módulos de 15 kVA (*).
Armarios de 33U: provistos de 2, 4 o 6 slots, permiten al-
•
bergar hasta 6 módulos de 10 kVA o 6 módulos de 15 kVA (*).
Armarios de 42U: provistos de 2, 4 o 6 slots, permiten al-
•
bergar hasta 6 módulos de 10 kVA o 6 módulos de 15 kVA (*).
(*) Módulos 10 kVA: degradación a 6 kVA/FPout = 1.
(*) Módulos 15 kVA: degradación a 9 kVA/FPout = 1, en
caso de trabajar con una tensión trifásica de entrada a 3x220
V o 3x208 V.
Los armarios son de tipo rack de 19", compartiendo o no hábitat
con las baterías.
Si bien el cliente puede realizar por cuenta propia o ajena estas
adaptaciones, también podemos fabricar cualquiera configura-
ción bajo demanda.
Cuando un sistema difiera del representado en las figuras
del capítulo 4, salvo por el número de módulos conectados
en paralelo y/o se modifiquen las especificaciones téc-
nicas, se editarán anexos explicativos suplementarios si
se considera apropiado o son necesarios. Estos se entre-
garán impresos en papel junto con el equipo.
Los siguientes terminos son utilizados indistintamente en el
documento para referirse a:
MANUAL DE USUARIO
(www.salicru.com) para
para
«Instrucciones de segu-
en
«SLC ADAPT 2, ADAPT 2, SAI, sistema, equipo o
•
unidad».- Sistema de Alimentación Ininterrumpida serie
ADAPT2.
Dependiendo del contexto de la frase, puede referirse in-
distintamente al propio SAI en si o al conjunto de él con
las baterías, independientemente de que esté ensamblado
todo ello en un mismo envolvente metálico -caja- o no.
«Baterías o
acumuladores».- Grupo o conjunto de ele-
•
mentos que almacena el flujo de electrones por medios
electroquímicos.
«S.S.T.».- Servicio y Soporte Técnico.
•
«Cliente, instalador, operador o
•
indistintamente y por extensión, para referirse al instalador
y/o al operario que realizará las correspondientes acciones,
pudiendo recaer sobre la misma persona la responsabilidad
de realizar las respectivas acciones al actuar en nombre o
representación del mismo.
2.1.1. Convenciones y símbolos usados.
Algunos símbolos pueden ser utilizados y aparecer sobre el
equipo, las baterías y/o en el contexto del manual de usuario.
Para mayor información, ver el apartado 1.1.1 del documento
EK266*08 relativo a las
«Instrucciones de
Cuando puedan existir diferencias en relación a las instrucciones
de seguridad entre el documento EK266*08 y el propio manual de
usuario del equipo, prevalecerán siempre las de éste último.
2.1.2. Consideraciones relacionadas con la seguridad.
Si bien en el capítulo 5 se tratarán más detalladamente las
•
consideraciones relacionadas con la seguridad, se tendrán
en cuenta las siguientes:
En el interior del armario de baterías existen partes
accesibles con TENSIONES PELIGROSAS y en conse-
cuencia con riesgo de choque eléctrico, por lo que está
clasificada como ZONA DE ACCESO RESTRINGIDO. Por
ello la llave del armario de baterías no estará a disposi-
ción del OPERADOR o USUARIO, a menos de que haya
sido convenientemente instruido.
En caso de intervención en el interior del armario de
baterías ya bien sea durante el procedimiento de cone-
xión, el mantenimientos preventivo o el de reparación,
se tendrá en presente que
baterías excede los 200 V DC
berán tomarse las medidas de seguridad pertinentes.
Cualquier operación de conexión y desconexión de los
cables o manipulación en el interior de un armario no se
efectuará hasta pasados unos 10 minutos para permitir
la descarga interna de los condensadores del equipo.
Aun así, verificar con un multímetro que la tensión en
bornes es inferior a 36 V.
En caso de instalación en régimen de neutro IT los inte-
rruptores, disyuntores y protecciones magnetotérmicas
deben cortar el NEUTRO además de las tres fases.
SLC ADAPT 2 - SISTEMA DE ALIMENTACION ININTERRUMPIDA-
usuario».- Se utiliza
seguridad».
la tensión del grupo de
y en consecuencia de-
5