Conexiones De Patillas Rs232 (Db9); La Interfaz Usb; Conexión Usb; Instalación Del Software Del Puerto Virtual - OHAUS Adventurer Serie Manual De Instrucciones

ES-56
9.4.2
Pin 2: Lí nea de transmisión de la balanza (TxD)
Pin 3: Lí nea de recepción de la balanza (RxD)
Pin 5: Señal a tierra (GND)
Pin 7: Borrar para enviar (protocolo de enlace de hardware) (CTS)
Pin 8: Solicitar para enviar (protocolo de enlace de hardware) (RTS)
9.5

La interfaz USB

La interfaz USB de Ohaus es una solució n única al problema de la conexión de la balanza a un ordenador
utilizando un bus serial universal (USB). Los dispositivos USB están categorizados en clases como unidades de
disco, cámaras digitales, impresoras, etc. Las balanzas no tienen una clase comúnmente utilizada; por lo tanto, la
interfaz USB de Ohaus utiliza una interfaz genérica basada en el estándar serial RS232.
Los datos enviados desde la balanza a un ordenador son en formato USB. Los datos USB se dirigen a un puerto
virtual. Este puerto aparece entonces como un puerto RS232 en el programa de la aplicación.
Si se enví a un comando desde un ordenador a la balanza, el programa de la aplicación enví a un comando al
puerto virtual como si fuera un puerto RS232. El ordenador luego dirige el comando desde el puerto virtual al
conector USB del ordenador al que está conectado la balanza. El puerto recibe la señal USB y reacciona al
comando.
La interfaz USB incluye un CD con los controladores del software para crear el puerto virtual necesario en el
ordenador.
Requisitos del sistema
 PC con Windows 98
®
Windows 8 (32-bit).
 Puerto USB disponible (tipo A, de 4 patillas, hembra)
Conexión USB
El puerto USB de la balanza termina en un conector tipo B USB hembra de 4 patillas.
Es necesario un cable USB (tipo B / macho a tipo A / macho) (no suministrado).
1. Asegúrese de que la balanza esté encendida y funcionando correctamente.
2. Conecte el ordenador y compruebe que el puerto USB esté activado y funcionando correctamente.
3. Enchufe los conectores USB del cable al puerto USB del ordenador y el puerto USB de la balanza.
Windows® detectará el dispositivo USB y se iniciará el asistente de nuevo hardware encontrado.
Instalación del software del puerto virtual
1. Introduzca el CD suministrado en la unidad de
CD del ordenador.
Las diferentes versiones de Windows
pasos levemente diferentes para cargar el
controlador que se encuentra en el CD. En
todas las versiones, el asistente de nuevo
hardware encontrado le guiará a travé s de los
pasos necesarios para seleccionar el
controlador ubicado en el CD.
2. Después de hacer clic en Finalizar, el puerto
virtual deberí a estar listo para su uso.
®
Windows generalmente añade el puerto
virtual en la secuencia después del puerto
COM de número má s alto. Por ejemplo, en un
ordenador con 4 puertos COM, el puerto virtual
será el COM5.
Si se utiliza la interfaz USB con programas que
limitan el nú mero de designaciones de puertos
COM (por ejemplo: el Ohaus Mass Tracker
solo permite COM1, 2, 3 y 4), es necesario
asignar uno de estos números de puertos al
nuevo puerto virtual.

Conexiones de patillas RS232 (DB9)

® ®
, Windows 98SE , Windows ME
®
tienen
GND
Female
® ®
, Windows 2000 , Windows XP
Ejemplo de asistente de nuevo hardware
en Windows XP
BALANZAS ADVENTURER
Data
5
9 6
Handshake
®
o
1