IMP. M
30-03-2006
11:32
Légenda schéma électrique ....................................M.5
Legende de la couleur des cables ............................M.6
Allumage électronique ............................................M.7
baterie..................................................................M.8
Générateur..........................................................M.10
Centrale..............................................................M.10
Bobine................................................................M.10
Contrôle altérnateur..............................................M.11
Le régulateur redresseur ........................................M.12
Contrôle du réglage ............................................M.13
Bougie d'allumage ..............................................M.14
Fusible ................................................................M.15
Contrôle et calage de l'allumage ..........................M.16
Diagramme d'avance ..........................................M.17
Instrument digital, voyants ....................................M.18
Position de l'instrument ........................................ M.19
Reglage du phare avant ..................................... .M.28
Remplacement des ampoules du phare avant ..........M.28
Replacement des ampoules du phare arrière ...........M.28
8000 A7190 (03-06)
Pagina M.3
INSTALLATION ELECTRIQUE
ELEKTRISCHE ANLAGE
INSTALACION ELECTRICA
Schaltplan .............................................................M.5
Rabelfarben...........................................................M.6
Elektronischer Starter ..............................................M.7
Batterie .................................................................M.8
Generatore..........................................................M.10
Zündelektronik .....................................................M.10
Zündspule ...........................................................M.10
Kontrolle des Drehstrom-Generators ........................M.11
Gleichrichterregler................................................M.12
Kontrolle der Einstellung ........................................M.13
Zündkerze ...........................................................M.14
Sicherung ............................................................M.15
Kontrolle und Zuendverstellung...............................M.16
Diagramm der Vorverstellung.................................M.17
Digital Instrumente, Kontrolleuchten ........................M.18
Instrumenterahmen................................................M.19
Einstellung der Vorderscheinwerfer .........................M.29
Austausch der Scheinwerferlampen ........................M.29
Austausch des hinteren Schein-Werferlampen...........M.29
Leyenda esquerna eléctrico ....................................M.5
Leyenda colores cables ..........................................M.6
Sistema de encendido electrónico ............................M.7
Batería ................................................................M.8
Generador ..........................................................M.10
Centralita............................................................M.10
Bobina ..............................................................M.10
Control alternador................................................M.11
Regulador transformador ......................................M.12
Control de la regulación ......................................M.13
Bujía de ascensíon ..............................................M.14
Fusibles ..............................................................M.15
Control y puesta a punto del encendido..................M.16
Diagrama de anticipo ..........................................M.17
Instrumento digital, testigos .................................. M.18
Impostaciòn de l'instrumento ................................ M.19
Regulación del faro delantero ...............................M.30
Substitución de las bombillas del faro delantero ......M.30
Substitución de las bombillas del faro trasero ..........M.30
+-
M.3