Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Внимание
При неправильном использовании, дуговая сварка и резка могут представлять опасность для пользователя и
окружающих людей. Поэтому эксплуатация оборудования должна производиться только при строгом соблюдении
всех соответствующих инструкций по технике безопасности. Обратите внимание на следующие пункты:
Установка и использование
• Сварочное оборудование должно устанавливаться
и использоваться квалифицированным персоналом
согласно стандарту EN/IEC60974-9. Компания
CAR-O-LINER не несёт ответственности за
использование оборудования и кабелей не по
назначению, а также без соблюдения технических
условий.
Соответствие требованиям по электрическим
параметрам
• Все сварочные аппараты CAR-O-LINER изготовлены
в соответствии с правилами техники безопасности
применимыми в ЕС.
Сварочные аппараты спроектированы в соответствии
с требованиями Директивы по низковольтному
оборудованию Комитета по техники безопасности Дании
согласно DS/EN/IEC 60974-3.
Сварочные аппараты соответствуют требованиям
максимальных характеристик в соответствии с DN/EN/
IEC 60974-3 для горелок с ручным управлением.
Пик напряжения: 15кВ
Электрическая нагрузка: 8uC
Средняя энергия (период: 1 секунда): 4J
Электричество
• Сварочное/режущее оборудование должно
устанавливаться согласно правилам: Силовой кабель
сварочного аппарата должен быть заземлен.
• Убедитесь в регулярности проверок сварочного
оборудования.
• В случае повреждения кабеля или изоляции работа
должна быть немедленно приостановлена для
проведения соответствующего ремонта.
• Проверка, ремонт и техническое обслуживание
оборудования должны производиться
квалифицированным специалистом прошедшим
надлежащее обучение.
• Избегайте контакта голыми руками с оголенными
частями сварочной установки, электродами и проводами.
• Берегите одежду от влаги и ни в коем случае не
используйте повреждённые или влажные сварочные
перчатки.
• Убедитесь, что правильно обеспечена ваша личная
электрическая изоляция (например, при использовании
обуви на резиновой подошве).
• При работе обеспечьте безопасное и устойчивое
положение (например, избегайте любого риска
случайного падения).
• Соблюдайте правила «Сварка при особых условиях».
• При замене электродов или ином обслуживании следует
отключить аппарат перед снятием горелки.
• Используйте только указанные сварочные/режущие
горелки и запасные части (см. список запасных деталей).
Удары высокой частоты зажигания (TIG/PLASMA)
• При правильной установке, техническом обслуживании
и эксплуатации соответствии с инструкциями сварочных
аппаратов TIG/Plasma опасность для жизни и здоровья
оператора и окружающих отсутствует.
Неправильная эксплуатация сварочного оборудования
может привести к ударам высокой частоты зажигания.
Получение удара высокой частоты зажигания сварочного
аппарата не опасно, но в случае плохого самочувствия
рекомендуется проконсультироваться с врачом.
Световые и тепловые излучения
• Защищайте глаза, так как даже кратковременная сварка
без защитного шлема наносит ощутимый вред глазам.
Используйте сварочный шлем с защитным стеклом.
• Защищайте участки тела от сварочной дуги, так как
световые и тепловые излучения могут причинить вред
коже. Используйте защитную одежду, закрывающую все
части тела.
• Место работы должно быть огорожено. Окружающие
должны быть предупреждены о вреде от излучения
сварочной дуги.
Сварочные пары и газы
• Вдыхать сварочные пары и газы очень опасно для
здоровья. Необходимо обеспечить достаточную
вентиляцию и вытяжку.
Риски возгорания
• Тепловое излучение и искры, исходящие от сварочной
дуги могут привести к возгоранию. Следовательно,
все легковоспламеняющиеся материалы должны быть
удалены на безопасное расстояние от места сварки/
резки.
• Рабочая одежда также должна быть защищена
от возгорания (например, используйте одежду из
огнестойких материалов, следите за складками и
открытыми карманами).
• Существуют специальные правила эксплуатации
при работе в пожаро- и взрывоопасных помещениях,
которые необходимо соблюдать.
Шум
• Необходимо использование средств защиты органов
слуха, так как сварочная дуга генерирует акустический
и электромагнитный шумы, уровень которых зависит от
операций сварки/резки.
• Сварщикам, использующим кардиостимуляторы и
слуховые аппараты необходимо свести к минимуму
электромагнитные воздействия, применяя максимально
короткие кабели «плюс» и «минус», расположенные
рядом друг с другом на уровне пола.
Опасная зона
• Пальцы не должны попасть во вращающиеся зубчатые
колеса механизма подачи проволоки.
• Необходимо проявлять внимательность при проведении
сварочных работ или резки в закрытых помещениях и
там, где существует опасность падения с высоты.
Расположение аппарата
• Аппарат должен быть размещен в месте, где исключены
все риски опрокидывания.
• Существуют специальные правила эксплуатации при
работе в во пожаро- и взрывоопасных помещениях,
которые необходимо соблюдать.
Подъем сварочного/режущего аппарата
• При подъеме сварочного/режущего аппарата СЛЕДУЕТ
СОБЛЮДАТЬ ОСТОРОЖНОСТЬ. По возможности
используйте подъёмное устройство, чтобы избежать
травм спины. Ознакомьтесь с инструкциями по подъему в
инструкции по эксплуатации.
Не рекомендуется использование аппарата для других
целей, помимо тех, для которых он предназначен (например,
для оттаивания водопроводных труб). Ответственность за
последствия ложится на пользователя.
75
Publicidad
