ACERCA DE ESTE MANUAL
Este manual ofrece soluciones a los problemas más comunes en formato de pregunta y respuesta. Las preguntas están
agrupadas en los capítulos "ATASCOS DE PAPEL", "REALIZACIÓN DE COPIAS", "IMPRESIÓN", "ESCANEADO",
"ARCHIVO DE DOCUMENTOS", "INSTALACIÓN" y "OTROS PROBLEMAS". Busque la pregunta que corresponda a
su problema y utilice la respuesta para intentar resolverlo. Si no consigue resolver el problema con la ayuda de este
manual, póngase en contacto con su distribuidor o con el representante de servicio autorizado más cercano.
Símbolos utilizados en esta guía
• Ajustes del sistema
Este manual contiene descripciones de los ajustes del sistema parecidas al ejemplo que se muestra a continuación.
Ejemplo: ➞ Configuraciones del sistema (Administrador) > "Configuración de Copia" > "Configuración de Copia de Rotación" >
Se trata de una descripción abreviada del procedimiento para seleccionar la configuración. ">" indica un nivel en los ajustes del
sistema y
indica el estado de la configuración una vez ha sido activada. Utilice estas descripciones como una guía rápida
para establecer las configuraciones.
Si desea obtener explicaciones pormenorizadas de los ajustes del sistema, consulte la Guía de ajustes del sistema.
• Referencias a otras secciones
Algunas de las explicaciones de este manual hacen referencia a otras páginas. Consulte también dichas páginas para resolver
su problema.
☞
Ejemplo:
Ilustración de la máquina (A) (páginas 36)
Observaciones
• Para obtener información sobre la instalación de los controladores y del software citado en este manual, consulte la Guía de
instalación del software.
• Para obtener información sobre el sistema operativo, consulte el manual de su sistema operativo o la función de ayuda en línea.
• Las explicaciones de las pantallas y los procedimientos de este manual hacen referencia principalmente a Windows
entornos de Windows
del sistema operativo.
• Siempre que aparezca "MX-xxxx" en el manual, deberá sustituir el nombre de su modelo por "xxxx".
• Las indicaciones "serie MX-2300/2700" y "serie MX-3500/4500" en este manual hacen referencia a los siguiente modelos:
Serie MX-2300/2700: MX-2300G, MX-2300N, MX-2700G, MX-2700N
Serie MX-3500/4500: MX-3500N, MX-3501N, MX-4500N, MX-4501N
• Este manual contiene referencias a la función de fax. No obstante, observe que la función de fax no está disponible en algunos
países y regiones.
• La preparación del presente manual se ha realizado con gran esmero. Si tiene algún comentario o duda acerca del manual, le
rogamos que se ponga en contacto con su distribuidor o representante de servicio autorizado más próximo.
• Este producto se ha sometido a estrictos controles de calidad y procedimientos de inspección. En el caso poco probable de
que se observe un defecto u otro problema, rogamos se ponga en contacto con su distribuidor o representante de servicio
autorizado más cercano.
• Exceptuando los casos previstos por la Ley, SHARP no se hace responsable de las averías ocurridas durante la utilización del
producto o de sus opciones, ni de las provocadas por un uso incorrecto del producto y sus opciones ni de otras averías, así
como tampoco se responsabiliza de ningún daño que pudiese producirse por la utilización del producto.
Advertencia
• La reproducción, adaptación o traducción del contenido del manual sin el permiso previo por escrito están prohibidas, con
excepción de lo permitido por las leyes de copyright.
• Toda la información contenida en el presente manual está sujeta a cambios sin previo aviso.
Ilustraciones y panel de control y panel táctil mostrados en el manual
Los dispositivos periféricos suelen ser opcionales; sin embargo, algunos modelos incluyen determinados dispositivos
periféricos como equipamiento estándar.
Las explicaciones contenidas en este manual presuponen la instalación de una bandeja derecha y una mesa/cajón de papel de
2x500 hojas en la unidad MX-2700N (equipada de serie con un alimentador automático de documentos).
Para ofrecer una explicación adicional de determinadas funciones y usos, algunas explicaciones presuponen la instalación de
dispositivos periféricos adicionales.
Las pantallas, los mensajes y los nombres de las teclas que aparecen en este manual pueden variar con respecto a
los que aparecen en la máquina, debido a las mejoras y modificaciones realizadas en el producto.
®
, y Mac OS X v10.3.9 en entornos de Macintosh. Las pantallas pueden variar dependiendo de la versión
®
XP en
1