(RU) ВНИМАНИЕ!
Соблюдайте
инструкции,
лимитирование
производителя
автомашины в связи с параметрами буксировки! (технически
разрешенная
общая
масса
тягового
автомобиля,
максимальная
общая
масса
прицепа,
технически
разрешенная общая масса транспортного состава.) Более
подробные информации можете получить в специальных
мастерских!
(E) ¡ATENCION!
Por favor observe las prescripciones, restricciones del fabricante
del auto, respecto a los parámetros de remolque! (Masa total
permitida técnicamente del vehículo remolcador, masa total del
vehículo remolcado frenado al máximo, masa total permitida
técnicamente del dispositivo de vehículo.) ¡Para más información
contacte con los servicios especiales autorizados!
(S) OBS!
Ta hänsyn till föreskrifterna, och begränsningarna av fordonets
tillverkaren, i samband med släpnings-parameterna! (Den teknisk
tillåtliga totalvikt av fordonet, som släpar, den maximala totalvikt
av det bromsade släpvagnet, den teknisk tillåtliga totalvikt av
fordonkombinationen.) För mera information kontakta dom
berättigade fackservicen.
(CZ) POZOR!
Berte v úvahu prosím předpisy a omezení výrobce motorového
vozidla, vztahující se k tažení nákladu! (Maximální přípustná
hmotnost vozidla táhnoucího náklad, maximální přípustná
hmotnost brzděného přívěsu, přípustná kombinovaná hmotnost –
součet hmotnosti vozidla a přívěsu.) Pro další informace
kontaktujte příslušný odborný servis!
18/21