Mensajes de error
Aborted Command!
Illegal Request!
El VS-2480 no puede utilizar la unidad de discos.
Already Selected
Ha seleccionado la unidad de discos actualmente seleccionada.
Arbitration Failed!
Busy Status!
Check Condition!
Drive Status Error!
No Drive Found.
No se ha podido acceder a la unidad de discos. Compruebe
que la unidad de discos esté conectada correctamente.
Blank Disc
El CD de la unidad está vacío. Inserte un CD o un CD-R/RW
con material grabado en él.
Can't Communicate!
Drive Time-out!
Message Error!
Phase Mismatch!
Undefined Sense!
Unknown Drive Error!
Hay un problema con las conexiones de la unidad de discos.
Compruebe que la unidad de discos esté conectada
correctamente.
Cannot write in "Track at Once" format on
CD-RW Disc!
Ha intentado escribir la información de audio en formato
"Track at Once" con un disco CD-RW en la unidad.
Can't record CD!
No es posible la grabación digital desde un reproductor de
CDs. Consulte las secciones "Parámetro digital de CD" y
"Cambiar el direccionamiento (EZ Routing Condition)"
(Manual del Usuario).
Can't Recover Project!
No se ha podido ejecutar el proceso de recuperación de la
unidad de discos debido a que no hay suficiente espacio libre
en el disco. Borre los proyectos innecesarios o utilice el
proceso Project Optimize.
Can't Set Marker!
Las marcas de número de pista deben estar separadas como
mínimo cuatro segundos.
Change to Internal Clock?
No se recibe ninguna señal digital en el conector DIGITAL
IN. Cambie el reloj de referencia de la frecuencia de muestreo
al reloj interno del VS-2480 pulsando [ENTER/YES] . Después
de comprobar que todos los equipos digitales están
correctamente conectados y que coinciden todas las
frecuencias de muestreo de todos los equipos, vuelva a
ejecutar la operación.
COAXIAL In Lock
OPTICAL In Lock
R-BUS1 Lock
R-BUS2 Lock
WORD CLOCK In Lock
El reloj de referencia de la frecuencia de muestreo se ajusta
con la señal digital recibida en el conector DIGITAL IN, tal
como se muestra a continuación. Ahora podrá grabar la señal
digital.
COAXIAL In Unlock
OPTICAL In Unlock
R-BUS1 Unlock
R-BUS2 Unlock
WORD CLOCK In Unlock
Todavía no podrá grabar el audio digital de entrada porque
el conector DIGITAL IN no lo recibe, tal como se indica
anteriormente, o porque la frecuencia de muestreo del
proyecto y la del equipo digital conectado a DIGITAL IN son
diferentes.
Done!
La operación se ha completado con éxito.
Disk Memory Full!
No hay suficiente espacio libre en el disco. Borre la
información no necesaria o seleccione una unidad de discos
diferente. La partición de disco actual ya contiene 200
proyectos, el número máximo de proyectos que puede
contener. Borre los proyectos no necesarios o seleccione una
unidad de discos diferente.
Drive Busy!
Si aparece este mensaje al empezar a utilizar por primera vez
una unidad de discos con el VS-2480, la unidad de discos no
será lo bastante rápida. Quizás todavía pueda utilizar este
disco con proyectos que tengan una frecuencia de muestreo
más baja o utilicen un modo de grabación distinto.
Si aparece este mensaje una vez ya ha estado utilizando la
unidad de discos con el VS-2480, la información de la unidad
de discos se habrá fragmentado. Esto ralentizará
drásticamente la lectura y escritura de información. Pruebe a
combinar la pista actual para volver a grabar su información
en otra pista, o a optimizar el proyecto. Si vuelve a aparecer
este mensaje después de tomar estas medidas, copie la
información del proyecto en otro disco e inicialice la unidad
de discos que provocaba el problema.
9