Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Dell XPS D03M
Resumen de contenidos para Dell XPS D03M
- Página 1 GUÍA DE CONFIGURACIÓN...
- Página 3 GUÍA DE CONFIGURACIÓN Modelo normativo: D03M Tipo normativo: D03M004...
- Página 4 Este documento puede incluir otras marcas y nombres comerciales para referirse a las entidades que son propietarias de los mismos o a sus productos. Dell Inc. renuncia a cualquier interés sobre la propiedad de marcas y nombres comerciales que no sean los suyos.
-
Página 5: Tabla De Contenido
Antes de configurar su equipo ..7 Dell Dock ......29 Conexión de la pantalla . - Página 6 Restauración del sistema con Dell ......63 operativo ..... . 47 Localización de más información...
-
Página 7: Configuración Del Equipo De Escritorio Xps
Configuración del equipo de escritorio XPS Esta sección ofrece información sobre la configuración del equipo de escritorio Dell XPS 8300. AVISO: Antes de iniciar cualquiera de los procedimientos descritos en esta sección, lea la información de seguridad suministrada con el equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas... -
Página 8: Elevación De Su Equipo
Confguración del equipo de escritorio XPS Elevación de su equipo Para asegurar la seguridad y evitar daños en su equipo, levántelo sujetándolo por los puntos designados para ello en la parte frontal y posterior de su equipo. -
Página 9: Antes De Configurar Su Equipo
Confguración del equipo de escritorio XPS Antes de configurar su equipo Al situar el equipo, asegúrese de que deja un acceso fácil a la fuente de alimentación, una ventilación adecuada y que lo coloca sobre una superficie nivelada. Las restricciones del flujo de aire alrededor del equipo pueden hacer que se sobrecaliente. Para evitarlo, asegúrese de que deja al menos 10,2 cm (4 pulgadas) por la parte de atrás del equipo y un mínimo de 5,1 cm (2 pulgadas) por el resto de los lados. -
Página 10: Conexión De La Pantalla
Puede adquirir el adaptador DVI a VGA, HDMI a DVI y los cables adicionales HDMI o DVI en www.dell.com. NOTA: Cuando conecte una sola pantalla, conéctela a SÓLO UNO de los conectores de su equipo. - Página 11 Confguración del equipo de escritorio XPS Consulte la tabla siguiente para identificar los conectores de su equipo y pantalla. Tipo de conexión Equipo Cable Pantalla VGA a VGA (cable VGA) DVI a DVI (cable DVI) DVI a VGA (adaptador DVI a VGA + cable VGA) HDMI‑a‑HDMI (cable HDMI)
-
Página 12: Conexión Del Teclado Y El Ratón
Confguración del equipo de escritorio XPS Conexión del teclado y el ratón Conecte el teclado USB y el ratón a los conectores USB en el panel posterior de su equipo. -
Página 13: Conexión Del Cable De Red (Opcional)
Confguración del equipo de escritorio XPS Conexión del cable de red (opcional) No se necesita una conexión de red para completar la configuración del equipo, pero si tiene una red o una conexión a Internet que use una conexión por cable (como un dispositivo de banda ancha o un conector Ethernet), puede conectarlo ahora. -
Página 14: Conecte El Cable De Alimentación
Confguración del equipo de escritorio XPS Conecte el cable de Pulse el botón de alimentación encendido... -
Página 15: Configuración Del Sistema Operativo
último BIOS y controladores del equipo disponibles en el sitio web Su equipo Dell está preconfigurado con el disponibles en support.dell.com. sistema operativo Microsoft Windows. Para NOTA: Para obtener más información... -
Página 16: Crear Soporte De Recuperación De Sistema (Recomendado)
Para crear el soporte de recuperación de sistema necesitará lo siguiente: • Copia de seguridad local Dell DataSafe • Llave USB con una capacidad mínima de 8 GB o DVD‑R/DVD+R/Blu‑ray Disc NOTA: La copia de seguridad local de Dell DataSafe no admite discos regrabables. -
Página 17: Configuración Del Sintonizador De Tv (Opcional)
Si en el pedido original no se encuentra un módem USB o un adaptador de WLAN puede Para configurar el sintonizador de TV: comprarlos en www.dell.com. Conecte el cable del TV/antena digital o el Configuración de una conexión adaptador del cable al conector de entrada de antena del equipo. -
Página 18: Configuración De Una Conexión Inalámbrica
Confguración del equipo de escritorio XPS Configuración de una conexión Configuración de la conexión inalámbrica a Internet NOTA: Para configurar el enrutador Los ISP y sus ofertas varían según el país. inalámbrico, consulte la documentación Póngase en contacto con su ISP para ver que se envía con el mismo. - Página 19 Confguración del equipo de escritorio XPS Para configurar una conexión a Internet: Guarde y cierre los archivos abiertos y salga de todos los programas activos. → Panel de control. Haga clic en Iniciar En el cuadro de búsqueda escriba y haga clic en Centro de redes y recursos compartidos→...
-
Página 20: Uso Del Equipo De Escritorio Xps
Uso del equipo de escritorio XPS Esta sección ofrece información sobre las características disponibles en el equipo de escritorio XPS. Características de la vista frontal... - Página 21 5 Ranura FlexBay: permite el uso de un duro está parpadeando. dispositivo opcional compatible con Dell FlexBay como una interfaz USB 3.0 de panel frontal. 6 Cubierta FlexBay: cubre la ranura FlexBay. Conectores USB 2.0 (2): sirven para...
-
Página 22: Características De La Vista Superior
Uso del equipo de escritorio XPS Características de la vista superior... - Página 23 Web de la asistencia al pulsarse. El indicador luminoso del de Dell o llama al soporte técnico. centro de este botón indica el estado de la alimentación: Conector de micrófono o entrada •...
- Página 24 Uso del equipo de escritorio XPS NOTA: Es posible que algunos dispositivos Conector USB 2.0: conecta no se carguen con el equipo apagado a dispositivos USB, como ratones, o en estado de suspensión. En estos teclados, impresoras, unidades casos, encienda el equipo para cargar externas o reproductores MP3.
- Página 25 Uso del equipo de escritorio XPS...
-
Página 26: Características De La Vista Posterior
Uso del equipo de escritorio XPS Características de la vista posterior... - Página 27 Uso del equipo de escritorio XPS 1 Conector de alimentación: conecta el 5 Ranura para cable de seguridad: sujeta cable de la alimentación. El aspecto de cables de seguridad disponibles en el este conector puede variar. comercio para el equipo. 2 Indicador luminoso de alimentación: NOTA: Antes de adquirir un cable de indica la disponibilidad de alimentación...
-
Página 28: Conectores Del Panel Posterior
Uso del equipo de escritorio XPS Conectores del panel Conector S/PDIF: se puede usar posterior para conectar a amplificadores, altavoces o televisores con el fin de disponer de una salida de audio digital a través de cables digitales ópticos. Conector HDMI : sirve para conectar el conector HDMI a la pantalla o el televisor. - Página 29 Uso del equipo de escritorio XPS Conector de sonido envolvente Conector central/subwoofer: I/D posterior: sirve para conectar sirve para conectar un subwoofer. altavoces derecho/izquierdo con sonido envolvente en la parte posterior. Conector e indicador luminoso de red: si usa una señal de red por Conector de micrófono: conecta cable, conecta el equipo a la red a un micrófono para la voz o a un cable...
-
Página 30: Características De Software
Uso del equipo de escritorio XPS Características de software Entretenimiento y multimedia Puede usar el equipo para ver vídeos, jugar, Productividad y comunicación crear sus propios CD, DVD o Blu‑ray Disc Puede usar el equipo para crear presentaciones, (opcional), escuchar música y estaciones folletos, tarjetas de felicitación y hojas de de radio. -
Página 31: Dell Dock
Uso del equipo de escritorio XPS Dell Dock Dell Dock es un grupo de iconos que proporciona un acceso fácil a aplicaciones, archivos y carpetas de uso frecuente. Puede personalizar el Dock: • Añadiendo o eliminando iconos • Cambiando el color y la ubicación del Dock •... -
Página 32: Copia De Seguridad En Línea Dell Datasafe
Para obtener más información, vaya a DellDataSafe.com. Para programar copias de seguridad: Haga doble clic en el icono Dell DataSafe Online que se encuentra en el área de notificación del escritorio. -
Página 33: Solución De Problemas
Posible fallo de la placa base: de soporte” en la página 39 o “Cómo ponerse error de la suma de comprobación en contacto con Dell” en la página 63. de la ROM del BIOS AVISO: Sólo personal debidamente No se detectó RAM preparado puede quitar la cubierta del equipo. -
Página 34: Problemas De Red
Solución de problemas Problemas de red Conexiones por cable Si se ha perdido la conexión de red: el cable Conexiones inalámbricas de red está suelto o dañado. Si se pierde la conexión de red: el enrutador • Compruebe el cable de red para asegurarse inalámbrico está... -
Página 35: Problemas De Alimentación
Dell (consulte “Cómo ponerse en • Vuelva a conectar el cable de alimentación conecto con Dell” en la página 63). a su conector, situado en la parte posterior Si el indicador luminoso de encendido está del equipo, y a la toma eléctrica. - Página 36 Dell (consulte “Cómo ponerse en • Varias regletas de enchufes conectadas conecto con Dell” en la página 63). a la misma toma eléctrica. Si el indicador luminoso de encendido está parpadeando en ámbar: el equipo ha detectado un error durante la POST.
-
Página 37: Problemas Con La Memoria
Si el problema persiste, póngase en contacto • Si el problema persiste, póngase en contacto con Dell (consulte “Cómo ponerse en con Dell (consulte “Cómo ponerse en conecto con Dell” en la página 63). conecto con Dell” en la página 63). -
Página 38: Bloqueos Y Problemas Con El Software
Solución de problemas Bloqueos y problemas Si el equipo deja de responder o aparece una pantalla de color azul fijo: con el software PRECAUCIÓN: Es posible que se pierdan datos si no puede apagar el sistema Si el equipo no se inicia: asegúrese de que el operativo. - Página 39 Solución de problemas Si un programa está diseñado para una versión Si tiene otros problemas de software: anterior del sistema operativo anterior de • Realice inmediatamente una copia de Microsoft Windows: ejecute el asistente para seguridad de los archivos. compatibilidad de programas. El Asistente •...
- Página 40 – En caso necesario, desinstale y vuelva a instalar el programa. – Escriba cualquier mensaje de error que pueda mostrarse para ayudarle a resolver el problema cuando se ponga en contacto con Dell.
-
Página 41: Uso De Las Herramientas De Soporte
Dell. • Historial de rendimiento y configuración Para iniciar el Centro de soporte técnico de Dell, supervise los eventos y cambios del sistema → Todos los programas→ haga clic en Iniciar a lo largo del tiempo. -
Página 42: Mis Descargas De Dell
Algún software preinstalado en su nuevo equipo Dell no incluye un CD o DVD de Copia de seguridad y recuperación: copia de seguridad. Este software está ahora cree soportes de recuperación, inicie la disponible en el sitio web Mis descargas de herramienta de recuperación y copia de... -
Página 43: Mensajes Del Sistema
“Cómo ponerse consulte la documentación del sistema operativo o del programa que se estaba en contacto con Dell” en la página 63 para ejecutando cuando apareció el mensaje obtener ayuda). o póngase en contacto con Dell (consulte CPU fan failure (Fallo del ventilador de la “Cómo ponerse en contacto con Dell”... - Página 44 Dell” en la página 63). support.dell.com/manuals) o póngase en contacto con Dell (consulte “Cómo ponerse Keyboard failure (Fallo del teclado): cambie en contacto con Dell” en la página 63) para el teclado o compruebe si el cable tiene una obtener ayuda. conexión suelta.
-
Página 45: Solucionador De Problemas
SYSTEM has reported that a parameter problemas de hardware has exceeded its normal operating range. Dell recommends that you back up your Si durante la instalación del sistema operativo data regularly. A parameter out of range un dispositivo no se detecta o bien se detecta may or may not indicate a potential hard pero no está... -
Página 46: Dell Diagnostics
“Bloqueos y problemas previa al inicio (PSA por sus siglas en inglés). con el software” de la página 36 y ejecute Dell La PSA incluye una serie de pruebas de Diagnostics antes de ponerse en contacto con diagnóstico de dispositivos como la placa... - Página 47 Anote el código Para salir de los Dell Diagnostics y reiniciar de error y la descripción del problema el equipo, seleccione Aceptar. y póngase en contacto con Dell (consulte “Cómo ponerse en contacto con Dell”...
-
Página 48: Inicio De Dell Pc Checkup
Uso de las herramientas de soporte Inicio de Dell PC CheckUp Dell PC Checkup explora y prueba el hardware del equipo. Repara automáticamente los problemas de configuración más comunes. Para iniciar el Centro de soporte técnico → Todos de Dell, haga clic en Iniciar los programas→... -
Página 49: Restauración Del Sistema Operativo
Restauración del sistema operativo Puede restaurar el sistema operativo del equipo usando cualquiera de las siguientes opciones: PRECAUCIÓN: Usando Dell Factory Image Restore o el disco del sistema operativo para restaurar el sistema se borran permanentemente todos los archivos del equipo. Si es posible, cree una copia de seguridad de todos los datos antes de utilizar estas opciones. -
Página 50: Restaurar Sistema
Restauración del sistema operativo Restaurar sistema Inicio de Restaurar el sistema Haga clic en Iniciar El sistema operativo Microsoft Windows proporciona la opción Restaurar el sistema, En el cuadro de búsqueda escriba Restaurar el sistema y pulse <Entrar>. que permite volver a un estado operativo anterior del equipo (sin que ello afecte a los NOTA: Es posible que aparezca la ventana archivos de datos) si, al realizar cambios en... -
Página 51: Cómo Deshacer La Última Restauración Del Sistema
Iniciar Haga clic en instalar en el equipo antes de usar la Copia En el cuadro de búsqueda escriba de seguridad local Dell DataSafe. Utilícelo Restaurar el sistema y pulse sólo si la función Restaurar sistema no <Entrar>. resolvió el problema del sistema operativo. -
Página 52: Aspectos Básicos De La Copia De Seguridad Local Dell Datasafe
Restauración del sistema operativo Aspectos básicos de la Copia de NOTA: Si la Copia de seguridad local Dell DataSafe no está disponible en su equipo, seguridad local Dell DataSafe utilice Dell Factory Image Restore (consulte Para restaurar el sistema operativo y el “Dell Factory Image Restore”... -
Página 53: Actualización A La Copia De Seguridad Local Dell Datasafe Profesional
NOTA: El proceso de restauración puede La Copia de seguridad local Dell DataSafe llevar una hora o más dependiendo de la profesional le ofrece prestaciones adicionales cantidad de datos a restaurar. -
Página 54: Soporte De Recuperación Del Sistema
Restauración del sistema operativo Soporte de recuperación Para restaurar el sistema operativo y el software instalado de fábrica de Dell en el equipo usando del sistema el soporte de recuperación del sistema: Inserte el disco de recuperación del sistema PRECAUCIÓN: Aunque el soporte de recuperación del sistema está... -
Página 55: Factory Image Restore De Dell
PRECAUCIÓN: Al utilizar Factory Image equipo. Todos los programas o archivos que Restore de Dell para restaurar el sistema haya añadido desde que recibió el equipo, operativo se borrarán permanentemente incluidos los archivos de datos, se eliminarán... - Página 56 Dell Factory Image Restore. Haga clic en Haga clic en Finalizar para reiniciar el equipo. Aparecerá la ventana de Dell Factory Image Restore. NOTA: Dependiendo de la configuración, es posible que tenga que seleccionar Dell Factory Tools y, a continuación, Dell Factory Image Restore.
-
Página 57: Obtención De Ayuda
Cuando el sistema telefónico automatizado ejecutar los Dell Diagnostics. de Dell lo solicite, marque el código de servicio Rellene la “Lista de verificación de rápido para dirigir su llamada directamente diagnósticos” en la página 62. -
Página 58: Servicio Al Cliente Y Asistencia Técnica
El servicio de asistencia de Dell está disponible de servicio y asistencia de Dell acceder a su para responder sus preguntas sobre el hardware equipo a través de una conexión de banda Dell. -
Página 59: Servicios En Línea
Pacífico) Puede acceder al servicio de asistencia de sales_canada@dell.com • (únicamente para Dell a través de los siguientes sitios Web Canadá) y direcciones de correo electrónico: FTP (File Transfer Protocol, Sitios Web de soporte técnico de Dell Protocolo de transferencia de • upport.dell.com... -
Página 60: Servicio Automatizado De Estado De Pedidos
Dell. Tenga a mano la factura o el albarán cuando haga la llamada. Para ver el número de teléfono al que llamar en su región, consulte “Cómo ponerse en... -
Página 61: Devolución De Productos Para Su Reparación En Garantía O Para Abono
Obtención de ayuda Devolución de productos Llame a Dell para obtener un número de autorización para devolución de material para su reparación en y anótelo de manera clara y destacada en el exterior de la caja. Para ver el número garantía o para abono... - Página 62 Asimismo, tiene la obligación de asegurar el producto devuelto y asumir el riesgo en caso de pérdida durante el envío a Dell. No se aceptará el envío de paquetes a portes debidos. NOTA: Cualquier devolución que no satisfaga los requisitos indicados no será...
-
Página 63: Antes De Llamar
NOTA:Tenga a mano el código de servicio rápido cuando llame. Este código contribuirá a que el sistema de asistencia telefónica automatizada de Dell gestione de manera más eficiente su llamada. Puede que también se le pida la etiqueta de servicio (situada en la parte superior del equipo). - Página 64 Obtención de ayuda Recuerde rellenar la siguiente Lista de Lista de verificación de diagnósticos verificación de diagnósticos. Si es posible, • Nombre: encienda el equipo antes de llamar a Dell • Fecha: para obtener asistencia y haga la llamada • Dirección: desde un teléfono situado cerca.
-
Página 65: Cómo Ponerse En Contacto Con Dell
Los clientes de Estados Unidos pueden llamar imprima todos los archivos. Si no, anote el al 800‑WWW‑DELL (800‑999‑3355). contenido de cada uno antes de llamar a Dell. NOTA: Si no tiene una conexión a Internet • Mensaje de error, código de sonido o código activa, puede encontrar información en la... -
Página 66: Recursos
Reinstalar un programa de diagnósticos en “Dell Diagnostics” en la página 44 el equipo reinstale el software del sistema “Mis descargas de Dell” en la página 40 support.dell.com Para más información acerca del sistema operativo Microsoft Windows y sus características... - Página 67 Encontrar la etiqueta de servicio/código de La parte posterior del equipo servicio rápido: deberá usar la etiqueta de “Centro de soporte técnico de Dell” en la servicio para identificar el equipo en página 39 support.dell.com o para ponerse en contacto con la asistencia técnica...
-
Página 68: Especificaciones
NOTA: Las ofertas pueden variar según la región. Para obtener más información en relación con la configuración del equipo, consulte la sección Información detallada del sistema en el Centro de soporte técnico de Dell. Para iniciar el Centro de soporte técnico → Todos los programas→ Dell→ Centro de soporte de Dell, haga clic en Iniciar técnico de Dell→... - Página 69 3 GB, 4 GB, 6 GB, 8 GB, AMD HD 5450/HD 5670/ de memoria 12 GB y 16 GB HD 5770/HD 5870 posibles NOTA: Para obtener instrucciones sobre la actualización de la memoria, consulte el Manual de servicio en support.dell.com/manuals.
-
Página 70: Conectores Internos
Especifcaciones Conectores internos Conectores externos Mini‑PCIe Una miniranura eSATA Un conector del panel posterior PCI Express x1 Tres conectores de 36 patas Adaptador de red Un conector RJ45 PCI Express x16 Un conector de Dos conectores del panel 164 patas superior, dos conectores del panel frontal, y cuatro SATA... -
Página 71: Alimentación
Especifcaciones Batería Comunicación Tipo Litio de tipo botón de Adaptador de red LAN 10/100/1000 Ethernet 3 V CR‑2032 en la placa base Inalámbrico Wi‑Fi y tecnología Alimentación (opcional) inalámbrica Bluetooth Fuente de alimentación de corriente continua Características físicas Potencia 460 W Altura 407,75 mm (16,05 pulg.) Tensión de... -
Página 72: Entorno Del Equipo
Del 20% al 80% (máxima) (sin condensación) Altitud (máxima): Impacto máximo (para funcionamiento: –15,2 a 3048 m medido con Dell Diagnostics en funcionamiento (–50 a 10 000 pies) funcionamiento en la unidad de disco duro y un pulso de media onda sinusoidal Almacenamiento de –15,2 m a 10 668 m... -
Página 73: Apéndice
La siguiente información se facilita en los dispositivos que se describen en este documento de acuerdo con los requisitos de la Norma Oficial Mexicana (NOM): Importador: Dell México S.A. de C.V. Paseo de la Reforma 2620 – Piso 11° Col. Lomas Altas 11950 México, D.F. -
Página 74: Índice
32 Configuración de Windows CD, reproducción y creación 28 Asistente para compatibilidad Centro de soporte técnico de Dell 39 de programas 37 código de servicio rápido 21 controladores y descargas 65 Cómo ponerse en contacto con Dell en línea 63... - Página 75 41 para devolución o reparación 59 especificaciones 66 Etiqueta de servicio 21, 61 opciones de reinstalación del sistema 47 Factory Image Restore de Dell 53 posibilidades del equipo 28 funciones de software 28 problemas, solución 31 problemas de hardware...
- Página 76 Índice productos información y compra 58 USB 2.0 conectores frontales 19 conectores posteriores 26 Ranura para cable de seguridad 25 recursos, localizar más 64 restauración factory image 53 Restaurar sistema 48 servicio al cliente 56 Sintonizador de TV 15 sitios de asistencia en todo el mundo 57 Solucionador de problemas de hardware 43 solución de problemas 31...
- Página 78 Impreso en los EE.UU. www.dell.com | support.dell.com...