Swim'n Play 420874-11 Manual De Instrucciones página 25

7
Heavy Supports on the outside
Supports plus fort à l'extérieur
Die schwereren Position in der äußere
Refuerzo más pesado en lo exterior
Contrafforte più pesante va all'esterno
(X)
X
GB
SETTING UP THE INTERNAL
BUTTRESS SUPPORTS
There may be two types of Internal Buttress Supports. The heavier
ones are to be used on the first and last buttress assembly on both
sides (X).
The lighter Internal Buttress Support is used on the middle buttress
assemblies (Z).
Place the Internal Buttress Support in between the tabs of the
Buttress Bottom Plate (Fig. A & B).
Slide the Buttress Post over the Internal Buttress Support and
outside of the tabs in the Buttress Bottom Plate (Fig. C & D).
Align the holes in the Buttress Post, Buttress Bottom Plate
and Internal Buttress Support and secure using the 7,6cm
Bolt and Nut.
1,3 cm 1,3 cm x 0,8 cm
BUTTRESS SUPPORTS
JAMBES DE FORCE
DIE STÜTZSTREBEN EINSETZEN
MONTAJE DE LOS PUNTALES
MONTAGGIO DELLE GAMBE DI FORZA
Z
(X)
Light Supports on the inside
Supports plus mince à l'intérieur
Die leichteren Position in der Innern
Refuerzo más ligero en el interior
Contrafforte più leggeri va all'interno
7,6 cm x 0,8 cm
Ø 0,8cm
Heavy Supports on the outside
Supports plus fort à l'extérieur
Die schwereren Position in der äußere
Refuerzo más pesado en lo exterior
(Z)
Contrafforte più pesante va all'esterno
(Z)
7 cm x 0,63 cm Ø 0,63cm
25
(X)
(X)
Fig. A
Fig. B
Fig. C
Fig. D