Inspección Previa Al Llenado; Preparación Para La Inspección Previa Al Llenado; Inspección Externa; Uso Del Cilindro - Worthington SCBA Guía De Uso, Inspección, Cuidado Y Pruebas

INSPECCIÓN PREVIA AL LLENADO Y USO DEL CILINDRO
SI FALTA LA ETIQUETA, EL CILINDRO DEBE SER RECHAZADO SI CUALQUIERA DE
LAS MARCAS EXIGIDAS SON ILEGIBLES, SE DEBE CONSULTAR AL FABRICANTE
INSPECCIÓN PREVIA AL LLENADO
Quienes llenen los cilindros Worthington deben realizar una inspección externa antes del llenado
para asegurar que están dentro del período de reiteración de pruebas y que no han sufrido ningún
daño significativo desde el llenado anterior
Preparación para la inspección previa al llenado
Retire cualquier objeto que pueda interferir con la inspección visual, como por ejemplo sustancias
extrañas, suciedad, pintura suelta, etc
ATENCIÓN: NO SE DEBE QUITAR LA ETIQUETA DE CUMPLIMIENTO CON LAS
ESPECIFICACIONES DEL GOBIERNO INCLUIDA EN EL MATERIAL COMPUESTO.
Con el uso normal, cualquier funda o cubierta integral de protección puede permanecer en el
cilindro y debe ser inspeccionada de forma visual antes del llenado Cuando la funda o cubierta de
protección se haya dañado en exceso, debe quitarse para permitir la inspección del cilindro
Inspección externa
Cada etiqueta de cilindro debe ser revisada para asegurar que el cilindro está dentro del plazo de
prueba y no está en fecha para las pruebas periódicas y que no se ha excedido la vida útil del diseño
No llenar
si se ha excedido la fecha de prueba del cilindro
Cada cilindro se debe inspeccionar externamente para detectar daños según se describe en la
Sección 8 y solo se llenarán aquellos cilindros que tengan niveles aceptables de daños
cuando el cilindro haya sufrido daños inaceptables

USO DEL CILINDRO

Los cilindros Worthington están diseñados para ser utilizados del mismo modo que otros cilindros
de gas de alta presión No obstante, hay determinadas diferencias que se tratan en las siguientes
secciones
Llenado del cilindro
El cilindro se debe llenar a la presión de llenado de su diseño que se indica en la etiqueta del
cilindro El material compuesto utilizado en la fabricación de los cilindros es un buen aislante y,
No llenar
6
WI-XX Rev.1