Accesorios; Características Especiales; Manejo De La Información - Abbott SoToxa TOX400P Manual De Usuario

1 . I N T R O D U C C I Ó N
1.5

Accesorios

Los siguientes componentes son facilitados con el sistema de analizador portátil SoToxa™:
• Manual de usuario en CD-ROM para el sistema de analizador portátil SoToxa™.
• Maletín de transporte.
• Transformador de corriente y cable de alimentación.
• Microcable USB para conexión con PC en caso de usar Software Application Suite.
• Set de cartuchos QC.
• Impresora y cable RJ12.
Los siguientes componentes podrían también estar incluidos con su analizador:
• CD-ROM de Software Application Suite.
• Fuente de alimentación.
El siguiente elemento puede ser necesario pero no se facilita con el sistema de pruebas móviles SoToxa™:
• Destornillador Phillips. Esta herramienta es necesaria para acceder a la tarjeta SD. Consulte la sección 2.9 Ranura para tarjeta SD.
1.6 Características especiales
• El sistema de analizador portátil SoToxa™ guía al usuario a través del proceso de prueba mediante una serie de mensajes en pantalla e
instrucciones, y posee también una opción incorporada de 'ayuda' que proporciona asistencia instantánea en el momento que se requiera.
• El analizador realiza una serie de chequeos al inicializar el sistema para asegurar el correcto funcionamiento del mismo. El analizador no
permitirá la realización de una prueba si se detecta algún error de funcionamiento.
• El analizador se facilita con un control de calidad positivo y otro negativo (PQC y NQC). Se recomienda usarlos como mínimo una vez cada
día de uso del instrumento. Consulte la sección 7 Pruebas QC para obtener más información.
• El analizador posee sensores internos que detectan la posición del cartucho de prueba SoToxa™ y el dispositivo de obtención de fluido oral
SoToxa™. En caso de que alguno de los dos no se detecte o sean detectados en un momento incorrecto o se retiren de forma prematura, se
puede abandonar la prueba.
• El analizador lee y guarda la información relativa al cartucho de prueba contenida en el código de barras. Si el cartucho ha caducado, la
prueba no continuará.
• Los nuevos tipos de cartucho deben ser instalados previamente mediante la tarjeta SD o el Software Application Suite antes de poder usarse.
El fabricante proporcionará las actualizaciones.
• El analizador debe ser colocado en posición horizontal y mantenerse de forma plana al momento de usarse. El analizador mostrará
información sobre la inclinación del instrumento en pantalla. En caso de que la inclinación supere el rango de operatividad, se puede
abandonar la prueba. Vea la sección 2.8 Sensor de inclinación para obtener más información.
• El analizador detecta y monitoriza la temperatura del cartucho y usando una célula de calor para calentar el cartucho hasta la temperatura
óptima para la prueba.
1.7 Manejo de la información
• El sistema de analizador portátil SoToxa™ permite la introducción de datos (cuestionario del sujeto), la identificación del cartucho de
prueba SoToxa™ mediante el código de barras, el almacenamiento de la información relativa a las pruebas y la conexión a una impresora, a
una PC o a una tarjeta SD.
• Todos los resultados se guardan en el archivo incorporado en el analizador y pueden ser consultados cuando se desee en el mismo analizador
una vez realizada la prueba.
• Los resultados de las pruebas pueden imprimirse mediante la impresora. Los resultados pueden imprimirse de forma inmediata después de
una prueba o pueden imprimirse desde la memoria en el momento en que se desee.
• La información relativa a las pruebas puede descargarse del analizador al Software Application Suite, una vez que se haya instalado en una
PC. El software de gestión de datos permite la adición de información suplementaria a los resultados (ID del sujeto, ID del operario), guarda
y vuelve a imprimir los resultados, y genera informes.
• Cuando lo provea el fabricante, las actualizaciones de firmware y los nuevos modelos de cartuchos de prueba pueden instalarse mediante
una tarjeta SD.
La información que se descarga en el Software Application Suite es eliminada automáticamente del analizador.
1.8 Avisos de seguridad y precauciones
• ATENCIÓN: El sistema de analizador portátil SoToxa™ y los cartuchos de prueba SoToxa™ generan un campo magnético débil que puede
interferir con el funcionamiento de dispositivos de implante cardíaco como los marcapasos. Mantenga en todo momento una distancia de
separación segura entre el sistema de pruebas móviles SoToxa™ y cualquier dispositivo implantado. Si siente algún tipo de malestar mientras
usa el sistema, deje de utilizarlo y consulte con su médico.
• Use solamente la unidad de alimentación, la impresora, el cable USB y otros cables asociados que se suministran con el analizador, como se
describe en esta guía de usuario. Si algún componente del equipo se usa de modo no especificado por el fabricante, la protección que incluye
el equipo podría quedar invalidada. Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente si le surge alguna duda sobre las unidades de
alimentación y los cables que se usarán con el sistema.
5 | ES-LT S O T O X A™ A N A L I Z A D O R P O R TÁT I L | M A N U A L D E U S U A R I O