Abbott ALERE AFINION AS100 Manuales

Abbott ALERE AFINION AS100 Manuales

Manuales y guías de usuario para Abbott ALERE AFINION AS100. Tenemos 1 Abbott ALERE AFINION AS100 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

Abbott ALERE AFINION AS100 Manual Del Usuario

Abbott ALERE AFINION AS100 Manual Del Usuario (292 páginas)

Marca: Abbott | Categoría: Instrumentos de Medición | Tamaño: 12.69 MB

Tabla de contenido

English

5
- Tabla de Contenido
  5
- Intended Use of the Alere Afinion™As100 Analyzer System
  7
  - About this User Manual
    7
  - AS100 Analyzer System
    7
  - Examining the Package Contents
    7
  - Introduction
    7
  - Description of the Alere Afinion AS100 Analyzer
    8
  - Description of the Afinion ™ Test Cartridge
    9
  - Calibration
    10
  - External Process Control
    10
    
    Patients ID
    10
    
    Operator ID
    10
    
    Quality Control Lockout
    10
  - How the Alere Afinion ™ AS100 Analyzer System Works
    10
  - Internal Process Control
    10
    
    The Analyzer Self-Test
    10
    
    The Fail-Safe Mechanisms
    10
  - Connecting Additional Equipment
    11
  - Connecting Power Supply
    11
  - Installing Your Analyzer
    11
  - How to Switch off the Analyzer
    12
  - How to Switch on the Analyzer
    12
  - How to Operate the Analyzer
    13
  - Alere Afinion ™ Menus
    14
  - Patient ID Configuration
    15
    
    Patient ID Enable/Disable
    15
  - Setting the Configuration
    15
  - Operator Configuration
    16
    
    Operator ID Enable/Disable
    16
    
    Operator Login Expiration
    16
    
    Operator Management
    16
    
    Copy Operator List
    17
  - Choosing Regional Settings
    17
  - Setting Date and Time
    17
  - Adjusting Screen/Beeper Settings
    18
  - General Settings Menu
    18
  - QC Lockout Configuration
    19
    
    Select Assay Type
    19
    
    QC Lockout
    19
    
    QC Lockout Interval
    19
    
    Control Lot Database
    19
  - Choosing Control Material
    20
  - Frequency of Control Testing
    20
  - Handling and Testing Controls
    20
  - Why Quality Control Testing
    20
Deutsch

41
- Einführung
  
  43
- Verwendungszweck des Analysesystems Alere Afinion
  
  43
- Beschreibung des Analysegerätes Alere Afinion
  
  44
- As100
  
  44
  - Beschreibung der Afinion ™ Testkassette
    45
  - Funktionsweise des Analysesystems Alere Afinion
    46
    
    As100
    46
  - Interne Prozessteuerung
    46
    
    Selbsttest des Analysegerätes
    46
    
    Geräteeigener Sicherheitsmechanismus
    46
  - Externe Prozessteuerung
    46
    
    Patienten-ID
    46
    
    Bediener-ID
    46
    
    Sperrfunktion
    46
  - Kalibrierung
    46
- Aufstellen des Analysegerätes
  
  47
- Die Alere Afinion Menüs
  
  50
Français

77
Español

149
- Índice
  150
- Introducción
  151
- Revisión del Contenido del Paquete
  151
- Sobre Este Manual del Usuario
  151
- Uso Previsto del Sistema Analizador Alere Afinion
  151
  - As100
    151
- Descripción del Analizador Alere Afinion ™ AS100
  152
- Descripción del Cartucho de Análisis Afinion
  153
- Calibración
  154
- Control de Procesos Externos
  154
  - Identificación de Paciente
    154
  - Identificación de Operario
    154
  - Bloqueo del Control de Calidad
    154
- Control de Procesos Internos
  154
  - Autodiagnóstico del Analizador
    154
  - Mecanismos a Prueba de Fallos
    154
- Funcionamiento del Sistema Analizador Alere Afinion
  154
  - As100
    154
- Conexión de Equipos Adicionales
  155
- Conexión del Suministro Eléctrico
  155
- Ubicación del Analizador
  155
- Cómo Apagar el Analizador
  156
- Cómo Encender el Analizador
  156
- Uso del Analizador
  157
- Menús de Alere Afinion
  158
- Ajuste de la Configuración
  159
- Configuración de la Identificación de Paciente
  159
  - Activación/Desactivación de Identificación de Paciente
    159
- Configuración de Operario
  160
- Ajuste de Fecha y Hora
  161
- Selección de la Configuración Regional
  161
- Ajuste de la Configuración de Pantalla/Avisos
  162
- Menú de Configuración General
  162
- Configuración del Bloqueo del Control de Calidad
  163
- Frecuencia de las Comprobaciones de Los Controles
  164
- Manipulación y Comprobación de Los Controles
  164
- Por qué Deben Hacerse Pruebas de Control de Calidad
  164
- Selección del Material de Control
  164
Português

185
- Índice
  186
- Introdução
  187
- Utilização Prevista Do Alere Afinion ™ AS100 Analyzer System
  187
  - Sobre Este Manual Do Utilizador
    187
  - Verificar os Conteúdos da Embalagem
    187
- Descrição Do Alere Afinion ™ AS100 Analyzer
  188
- Descrição Do Cartucho de Ensaio Afinion
  189
  - Como Funciona O Alere Afinion ™ AS100 Analyzer Sistem
    190
  - Controlo Do Processo Interno
    190
    
    O Auto-Teste Do Analisador
    190
    
    Mecanismos de Segurança
    190
  - Controlo Do Processo Externo
    190
    
    Identificação Do Paciente
    190
    
    Identificação Do Operador
    190
    
    Bloqueio Do Controlo de Qualidade
    190
  - Calibração
    191
- Instalação Do Analisador
  191
  - Ligação à Corrente
    191
  - Ligação Do Equipamento Adicional
    191
  - Como Ligar O Analisador
    192
  - Como Desligar O Analisador
    192
  - Como Operar Com O Analisador
    193
- Menus Alere Afinion
  194
  - Definição da Configuração
    195
  - Configuração da Identificação Do Paciente
    195
    
    Ativar/Desativar Identificação Do Paciente
    195
  - Configuração Do Operador
    196
    
    Ativar/Desativar Identificação Do Operador
    196
    
    Expiração Do Início de Sessão Do Operador
    196
    
    Gestão Do Operador
    196
    
    Copiar Lista de Operadores
    197
  - Escolha de Definições Regionais
    197
  - Definição de Data E Hora
    197
  - Ajuste das Definições Do Ecrã/Sinal Sonoro
    198
  - Menu de Definições Gerais
    198
  - Configuração Do Bloqueio CQ
    199
    
    Selecionar Tipo de Ensaio
    199
    
    Bloqueio CQ
    199
    
    Intervalo de Bloqueio CQ
    199
    
    Base de Dados de Lote de Controlo
    199
- Porquê Testar O Controlo de Qualidade
  200
Dutch

221
- Inleiding
  
  223
- Beoogd Gebruik Van de Alere Afinion AS100 Analyzer
  
  223
  - Over Deze Gebruikershandleiding
    223
  - De Pakketinhoud Controleren
    223
- Beschrijving Van de Alere Afinion ™ AS100 Analyzer
  
  224
  - Omschrijving Van de Afinion ™ Testcartridge
    225
  - De Werking Van Het Alere Afinion AS100 Analyzersysteem
    226
  - Interne Procescontrole
    226
    
    De Zelftest Van de Analyzer
    226
    
    De Storingsbeveiligingsmechanismen
    226
  - Externe Procescontrole
    226
    
    Patiënt-ID
    226
    
    Operator-ID
    226
    
    Blokkering Kwaliteitscontrole
    226
  - Kalibratie
    226
- Uw Analyzer Plaatsen
  
  227
  - Voeding Aansluiten
    227
  - Aansluiten Van Extra Apparatuur
    227
  - De Analyzer Inschakelen
    228
  - De Analyzer Uitschakelen
    228
  - De Analyzer Gebruiken
    229
- De Menu's Van Alere Afinion
  
  230
  - De Configuratie Instellen
    231
  - Configuratie Patiënt-ID
    231
    
    In-/Uitschakelen Patiënt-ID
    231
  - Configuratie Operator
    232
    
    In-/Uitschakelen Operator-ID
    232
    
    Login Operator Verlopen
    232
    
    Operatorbeheer
    232
    
    Operatorlijst Kopiëren
    233
  - Regionale Instellingen Selecteren
    233
  - Datum en Tijd Instellen
    233
  - Instellingen Scherm/Pieptoon
    234
  - Menu Algemene Instellingen
    234
  - Configuratie KC-Blokkering
    235
    
    Onderzoektype Selecteren
    235
    
    KC-Blokkering
    235
    
    KC-Blokkeerinterval
    235
    
    Partijdatabase Beheren
    235
- Waarom Een Kwaliteitscontrole
  
  236

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

Abbott Categorias

Glucómetros Equipo Medico Instrumentos de Medición Equipo de Pruebas Equipos de Laboratorio

Más Abbott manuales