Publicidad
Note
INTRODUCTION
Cher Client,
Nous désirons vous remercier de votre attention pour
avoir acheté un groupe de haute qualité.
Nos Services d'assistance technique et de Rechanges
travailleront au mieux pour vous suivre si vous en aviez
nécessité.
Pour ceci nous vous recommandons, pour toutes les
opérations de contrôle et de revision, de vous adresser
à la Station Service autorisée la plus proche, où vous
obtiendrez une intervention spécialisée et rapide.
+ Au cas où vous ne pouvez profiter de ces Services
et si vous devez remplacer des pièces, demandez et
assurez-vous qu'on utilise exclusivement des rechan-
ges d'origine, ceci pour vous garantir le rétablissement
des prestations et de la sécurité initiale prescrites par
les normes en vigueur.
+ L'emploi de rechanges non d'origine annulera immé-
diatement toute obligation de garantie et Assistance
technique.
NOTES SUR LE MANUEL
Avant de mettre la machine en marche, lire attentivement
ce manuel. Suivre les instructions qu'il contient, de cette
manière on évitera les inconvénients dus à négligences,
erreurs ou entretien incorrect. Ce manuel s'adresse à du
personnel qualifié, qui connaît les normes de sécurité
et de santé, d'installation et d'usage de groupes tant
mobiles que fixes.
Il est bien de rappeler que si des difficultés d'usage
ou d'installation ou autres surgissaient, notre Service
d'Assistance Technique est toujours à votre disposition
pour éclaircissements ou interventions.
Le manuel Emploi Entretien et Rechanges fait partie in-
tégrante du produit. Il doit être gardé avec soin pendant
toute la vie du produit.
Si la machine et/ou l'appareil était cédé à un autre
Usager, ce manuel aussi devra lui être cédé. Ne pas
l'endommager, ne pas en prendre certaines parties, ne
pas déchirer de pages et le conserver en lieux protégés
de l'humidité et de la chaleur.
Tenir compte que certaines représentations contenues
dans le manuel ont seulement le but d'identifier les par-
ties décrites et pourraient donc ne pas correspondre à
la machine en votre possession.
INFORMATIONS DE CARACTERE GENERAL
A l'intérieur de la pochette donnée en équipement avec
la machine et/ou l'appareil vous trouverez: le manuel
Emploi Entretien et Rechanges, le manuel du Moteur et
les outils (si prévus par l'équipement), la garantie (dans
les pays où elle est prescrite par loi).
Nos produits ont été projetés pour l'usage de génération
adaptée au soudage, électrique et hydraulique; TOUT
AUTRE USAGE DIFFERENT ET NON PREVU PAR
CE QUI EST INDIQUE CI DESSUS fait que l'Usine ne
répondra pas des risques qui pourraient se produire ou,
de toute façon, de l'usage concordé au moment de la
vente, l'Usine exclut toute responsabilité pour d'éventuels
dommages à la machine, aux choses ou aux gens.
Nos produits sont réalisés en conformité aux normes
de sécurité en vigueur, ce pour quoi on recommande
l'usage de tous ces dispositifs ou systèmes de manière
à ce que l'utilisation ne porte pas préjudice à personnes
ou à choses.
Pendant le travail on recommande de s'en tenir aux
normes de sécurité personnelles en vigueur dans les
pays auxquels le produit est destiné (habillement, outlis
de travail, etc.).
Ne modifier pour aucun motif des parties de la machine
(attaches, trous, dispositifs électriques ou mécaniques, ou
autres), sans autorisation écrite de l'Usine: la responsa-
bilté dérivant de toute intervention éventuelle retombera
sur l'exécutant car, de fait, il en devient constructeur
Avis:
ce manuel n'engage pas. L'Usine se
+
faculté, les caractéristiques essentielles du modèle décrit
et illustré ici restant fixes, d'apporter améliorations et
modifications à des pièces et accessoires, sans toutefois
s'engager à mettre ce manuel à jour à temps.
M
1-1
REV.1-11/01
réserve la
Publicidad
