MQ Multiquip MQ600TD80 Manual De Funcionamiento página 19

La figuraLa figura 3 presenta la ubicación de los componentes
y los elementos básicos para la bomba con manejo de sólidos
MQ600TD80. A continuación se describe la función de cada
componente o control:
1.
gato estabilizador del extremo de la bomba — Utilice este
gato mecánico para nivelar y estabilizar la bomba para manejo
de sólidos.
2.
Boca de descarga de la bomba — Descarga agua y restos de
la bomba.
3.
visor del cojinete — Utilice este visor para determinar si hay
aceite. El aceite debe estar visible en el visor en todo momento.
4.
visor del sello mecánico — Utilice este visor para determinar
si hay aceite. El aceite debe estar visible en el visor en todo
momento.
5.
Batería de +12 vcc — No incluida con la bomba. En la Tabla 1
puede consultar las especificaciones de la batería.
6.
caja de control — Supervisa las funciones del motor y detiene
el motor bajo condiciones de presión baja de aceite, temperatura
alta del refrigerante y falla de la correa trapezoidal.
7.
Protector del silenciador — NO debe tocarse el silenciador
cuando el motor esté funcionando. El silenciador puede
recalentarse excesivamente y provocar quemadas graves.
NUNCA permita que la bomba funcione sin el protector del
silenciador.
8.
Barra de levantamiento — Cuando se necesita que una grúa levante
la bomba de manejo de sólidos, utilice esta barra de levantamiento.
Nota: esta barra de levantamiento se equilibra para una bomba con
manejo de sólidos completamente configurada; el retiro de cualquier
componente de la bomba con manejo de sólidos desequilibra la barra
de levantamiento.
9.
filtro del depósito de aceite — Evita que cualquier sucio o
residuo extraño ingrese al motor. Efectúe el mantenimiento de
esta unidad como se recomienda en la sección de mantenimiento
de este manual.
10.
gato estabilizador del lado del remolcador — Utilice este
gato mecánico para nivelar y estabilizar la bomba con manejo
de sólidos.
11.
fijador del freno — Este dispositivo activa el sistema de frenado
hidráulico del remolque de la bomba en el caso de que el remolque
de la bomba se desenganche del remolcador.
12.
acoplador del gancho de remolque — Requiere un gancho de
bola de 5,0 cm (2 pulg.) o un perno de 7.62 cm (3 pulg).
13.
cadena de seguridad — Siempre mantenga unida la cadena de
seguridad al remolcador. NUNCA remolque la bomba con manejo
de sólidos con la cadena de seguridad desconectada.
14.
cajetín de documentación — Contiene la documentación para
la bomba y el motor.
15.
Palanca reguladora del motor — Controla la velocidad del motor.
Para condiciones de carga (bombeo de agua) siempre opere el
motor a velocidad máxima.
16.
Orificio de llenado de aceite — Se llena al valor recomendado
en la sección de mantenimiento de este manual.
17.
Motor (Diesel) — Esta bomba utiliza un motor diesel de 4 tiempos
Deutz D914 enfriado por aire. Consulte el manual de operación de
Deutz incluido con la bomba con manejo de sólidos para obtener
más información sobre el motor.
BOMBa DE DESagÜE Mq600tD80 • Manual DE funciOnaMiEntO y PiEzaS— rEv. n.° 11 (10/10/11) — Página 19
AUTEK MAQUINARIA 5392 7077
18.
tapa de llenado/indicador de combustible — Lea la tapa del
indicador para determinar el nivel de combustible. Utilice solo los
tipos de combustible diesel recomendados (consulte el manual
de operación de Deutz). NO deje rebosar el combustible, limpie
cualquier derrame de inmediato.
19.
cuñas — Coloque estas cuñas (no incluidas como parte del paquete
de la bomba con manejo de sólidos) debajo de cada rueda del
remolque para evitar que se ruede.
20.
luces del remolque — Antes de remolcar la bomba con manejo
de sólidos, asegúrese de que ambas luces del remolque estén
funcionando correctamente. NUNCA remolque la bomba con
manejo de sólidos si estas luces no funcionan.
21.
cubiertas del eje de la bomba — Para prevenir lesiones de las
manos y los dedos deben estar colocadas estas dos cubiertas
(una de cada lado del alojamiento de la bomba) en todo momento
que funcione la bomba.
22.
regleta — Lea este indicador para determinar el nivel de aceite en
el cárter del motor. Llene solo con el tipo de aceite recomendado,
consulte la sección de mantenimiento de este manual.
23.
filtros de combustible — El diseño de esta bomba incorpora
el uso de cuatro filtros de combustible, consulte la sección
de mantenimiento de este manual para prestarles el servicio
adecuado.
24.
Separador de agua y combustible — Retira el agua del sistema
del combustible. Inspeccione y limpie según lo que recomiende
la sección de mantenimiento de este manual.
25.
tubos de apoyo — Estos tubos protegen el tanque de
combustible de dañarse cuando la plataforma de la bomba se
tienda en una superficie plana.
26.
tanque de combustible/tapón de drenaje — El tanque de
combustible es parte de la plataforma (lados). Tiene capacidad de
51 litros (40 galones) de combustible diesel. Retire este tapón de
drenaje para vaciar el tanque.
27.
Boca de entrada de la bomba — Para el ingreso de agua y
restos de la fuente.
28.
tapa de llenado — Retire esta tapa para cebar la bomba con
agua.
29.
tapa de limpieza — Retire esta tapa para limpiar y sacar la
materia residual de la bomba con manejo de sólidos.
30.
accesorios — Mangueras, filtros y abrazaderas son los
componentes accesorios necesarios para el funcionamiento
normal de esta bomba con manejo de sólidos. Comuníquese
con el vendedor Multiquip más cercano para obtener información
sobre los componentes.
AUTEK MAQUINARIA 5392 7077
coMponentes