Overzicht - B.Braun AESCULAP GA 613 Instrucciones De Manejo/Descripción Técnica

Gelieve deze gebruiksaanwijzing grondig door te nemen voordat u het
toestel in gebruik neemt. Zo voorkomt u schade ten gevolge van een
onoordeelkundige montage of werking, die niet onder de garantie en de
aansprakelijkheid van de fabrikant vallen.
De ACCULAN ruimer en de toebehoren mogen enkel door
gekwalificeerd en met de operatietechnieken vertrouwd
personeel bediend worden.
Wij behouden ons het recht voor, de uitvoering en de technische gege-
vens te wijzigen zonder voorafgaande mededeling.
Andere dan de in deze gebruiksaanwijzing aangegeven combinaties
van toebehoren mogen enkel gebruikt worden, indien dit de vermo-
genskenmerken en de veiligheidsvereisten voor de voorziene toepassin-
gen niet in het gedrang brengt.
Er mogen uitsluitend Aesculap-producten gecombineerd worden!

1. Overzicht

De gebruiksklare ACCULAN ruimer bestaat uit een geladen accu 9, de
deksel 7 en de ACCULAN ruimer 1.
De vast geïntegreerde HARRIS-koppeling van de freesmachine laat het
gebruik van Aesculap-werktuigen met HARRIS-aandeksel toe.
Bovendien maken vier andere in de lengte doorboorde adapters een
universeel gebruik mogelijk:
• Hudson
• AO-Protek
• DIN 58809 (mergholteboor)
• Jacobsklauw
(spanbereik 0,5 - 8 mm)
1 ACCULAN ruimer GA 613
2 Spanhuls voor het vastklemmen van de werktuigen
3 Drukker voor de toerentalregeling
4 Overbrengingsschakelaar
5 Ontgrendelingsknop voor overbrengingsschakelaar
6 Vergrendelingspen
7 Deksel GA 624
8 Sluitingsontgrendeling
9 Accu GA 626
10 Trechter GA 625
11 Laadzijde
12 Meeneemvlak van de HARRIS-schacht
Opmerking
De ACCULAN ruimer GA 613 mag uitsluitend met originele Aesculap-
toebehoren gebruikt worden.
38
GB 421
GB 422
GB 423
GB 424
ACCULAN ruimer GA 613
Verklaring van symboleng
Gebruiksaanwijzing volgen
Classificatie type B
CE-certificatie conform richtlijn 93/42/EEG
Tegen vocht beschermen
Toerentalsturing
Drukker niet ingedrukt: (O)
Machine staat stil (O)
naarmate de drukker verder ingedrukt
wordt, stijgt het toerental
Drukker volledig ingedrukt: (I)
Machine werkt met maximumtoerental (I)
1ste versnelling acetabulumfrezen
2de versnelling mergholteboren
Markering van elektrische en elektronische appa-
raten conform richtlijn 2002/96/EG (WEEE), zie
Verwijdering.
Inhoudsopgave
1. Overzicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
2. Gebruiksdoel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
3. Werkwijze. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
4. Ingebruikneming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
5. Klaarzetten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
5.1 Inbrengen accu (afb. 1 - 3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
5.2 Verwijdering accu (afb. 4). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
5.3 Gebruik met cementinjector GB 171 N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
6. Bediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
7. Functietest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
8. Reiniging, desinfectie en sterilisatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
8.1 Desinfectie en reiniging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
8.2 Onderhoud en controle op beschadigingen. . . . . . . . . . . . . . . . .41
8.3 Sterilisatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
9. Onderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
10. Gebruiksaanwijzing voor accu GA 626 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
11. Opsporing van fouten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
12. Technische service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
13. Technische gegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
14. Toebehoren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
15. Verwijdering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43