Användningsändamål; Funktionssätt; Idrifttagande; Färdigställande - B.Braun AESCULAP GA 613 Instrucciones De Manejo/Descripción Técnica

ACCULAN märgborr GA 613
2. Användningsändamål
ACCULAN märgborren GA 613 används i benkirurgin för acetabulum-
fräsning och märgborrning.
3. Funktionssätt
Hos ACCULAN märgborren förses den elektriska motorn med spänning
från ett batteri och varvtalet regleras elektriskt. ACCULAN märgborren
är utrustad med två växlar. Med 1:a växeln kan varvtalet regleras steg-
löst med knappen upp till 180 v/m. Med 2:a växeln är ACCULAN märg-
borrens högsta varvtal 380 v/m.
Kraftuttaget är högergängat.
I ACCULAN märgborrens hål passar styrspetsar med en diameter på
upp till 3,8 mm.
Tips
Den steglösa varvtalsregleringen gör elektroniska delar nödvändiga. De
förhållanden som råder vid steriliseringen (ångan, temperaturen osv.)
utgör en stor påfrestning för dessa delar. För att undvika denna påfrest-
ning är all elektronik i ACCULAN märgborren integrerad i batteriet 9,
vilket inte får steriliseras. Hantera därför även batteriet 9 med samma
varsamhet som vid hantering av kirurgiska instrument.

4. Idrifttagande

För att ta ACCULAN märgborren GA 613 i drift behövs följande kom-
ponenter:
• ACCULAN laddningsaggregat GA 627 M
• Batteri GA 626
• Märgborr ACCULAN GA 613
Innan maskinen används första gången, kontrollera att de nödvändiga
tillbehören finns. För att driften av ACCULAN märgborren skall kunna
garanteras behövs laddningsaggregatet GA 627 M och minst ett bat-
teri GA 626.
Tips
Läs den särskilda bruksanvisningen från Aesculap innan ACCULAN-
laddningsaggregatet startas.
Läs även de separata användningsanvisningarna i kapitel 10 om hur
batteriet GA 626 skall handhas och underhållas.
5. Färdigställande
5.1 Isättning av batteri (fig. 1 – 3)
OBS!
Nickel/kadmium-batterier får ej utsättas för temperaturer över
65 °C och därför ej heller steriliseras.
För att ACCULAN märgborren skall kunna färdigställas sterilt måste
man gå till väga på följande sätt:
Håll ACCULAN märgborren upp-och-nedvänd (batterifacket uppåt)
och montera på tratten 10 (steril). En andra person för sedan in bat-
teriet 9 (ej sterilt) i laddningsfacket (batteriet kan inte vrida sig), tar
av tratten 10 och placerar den i det icke-sterila rummet. Sätt därefter
på höljet 7 (sterilt) och se till att det hakar i ordentligt.
Höljet är hundraprocentigt tätt så det finns ingen risk att operations-
området förorenas av det icke-sterila batteriet.

5.2 Urtagning av batteriet (fig. 4)

Batteriet måste tas ur när operationen avslutats och innan rengöring-
en, desinfektionen och framför allt steriliseringen påbörjas.
Båda utlösningsknapparna 8 på höljet 7 måste tryckas ned samtidigt
för att det skall kunna tas av (höljet kan inte öppnas om endast en
knapp trycks ned). På så sätt riskerar man inte att höljet öppnas av
misstag pga att endast en knapp tryckts ned. Tag ur batteriet ur bat-
terifacket genom att slå det mot handflatan eller mot ett mjukt un-
derlag (fig. 4).
Kontrollera attknapp för varvtalsreglering 3 är i den främre positionen
(utgångsställning) innan batteriet tas ur.
OBS!
Att slå maskinen mot hårda föremål leder till skador på den och
eventuellt även på batteriet.

5.3 Arbete med cementinjektor GB 171 N

OBS!
Efter fräs- och borrarbeten med ACCULAN märgborren GA 613
måste alltid batterienheten GA 626 bytas ut innan cementinjektorn
används. Endast en fulladdad batterienhet garanterar nämligen att
batteriet inte måste bytas medan bencementen håller på att sprutas
in!
Tips
Använd hjälpmedlet för batteriurtagning GA 614 för intraoperativt
byte av batterienheten GA 626. För isättning av fulladdad batterienhet
se kapitel 5.1.
45