Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Ref. Beschreibung
Inhalt
1
Kabel plug & play
2
Selbstklebende Led mit Kabel 35cm
3
Sicherung 7,5A
4
Doppelseitiges Klebeband 70x55x3 mm
5
Kabelbinder 141mm
6
Montageanleitung
Ref. Beschreibung
Werkzeuge
1
Schraubendreher PH3 / PH2
2
Seitenschneider
3
Ratsche
4
Stecknuss 10mm
5
Werkstatthandbuch SUZUKI
Wichtig
Bitte lesen Sie diese Anleitung gut durch und befolgen Sie die darin enthaltenen Anweisungen. Die durch das Symbol
sowie WICHTIG und HINWEIS gekennzeichneten Angaben haben eine besondere Bedeutung. Den mit den oben genannten
Symbolen/Wörtern markierten Anweisungen sollte daher erhöhte Aufmerksamkeit geschenkt werden.
ACHTUNG
Wichtig
Hinweis
Montage dieses SUZUKI ORIGINAL ZUBEHÖRS darf nur durch einen authorisierten SUZUKI Händler durchgeführt werden.
a) Parken Sie das Fahrzeug an einem sicheren Ort und in stabiler Position.
b) Ziehen Sie den Zündschlüssel ab.
c) Achten Sie darauf, dass beim Einbau keine Fahrzeugteile beschädigt werden.
d) Überprüfen Sie, dass das Montageset alle unter dem Punkt „Inhalt" aufgelisteten Teile enthält.
e) Den Minuspol der Batterie abklemmen.
1. INSTALLATION
BURGMAN UH 125 / 200
a) Die vordere Verkleidung einschließlich der Beleuchtung entfernen (gemäß Kapitel 8 des Werkstatthandbuchs).
b) Den 18-Wege-Stecker des Anschlusskabels komplett in die Alarmzentrale einstecken und die Sicherheitssperre einrasten lassen.
c) Die Länge der Kabel mit Hilfe der mitgelieferten Kabelbinder anpassen, siehe Abb. 1.
d) Die gezeigte Stelle (Abb. 2) und die Unterseite der Alarmzentrale gründlich mit einem geeigneten Produkt reinigen.
e) Die Alarmzentrale mit dem doppelseitigen Klebeband gemäß Abb. 1 positionieren und einige Sekunden lang festdrücken.
f)
Den 1-Weg-Stecker (Abb. 3
g) Den 13-Wege-Stecker der Fahrtrichtungsanzeiger ausfindig machen (gelber Stecker Abb. 3
klemmen.
h) Das „RELAIS SEITENSTÄNDER" suchen (Farbe der Drähte: grün; orange/gelb; orange/schwarz; orange/gelb) (Abb. 4
Kabelenden dazwischen klemmen.
i)
Die LED gemäß Abb. 5
j)
Den 2-Wege-Stecker der LED mit dem Plug&Play-Kabelende verbinden.
k) Die Drähte des Anschlusskabels positionieren und mit den Kabelbindern „5" befestigen.
l)
Erneut die vordere Verkleidung einschließlich der Beleuchtung anbringen und den Minuspol der Batterie anschließen.
m) Das System testen (Punkt 2).
BURGMAN AN 400
a) Die Windschutzscheibe, Instrumententafel und vordere Verkleidung einschließlich Beleuchtung entfernen (gemäß Kapitel 9D des
Werkstatthandbuchs).
b) Den 18-Wege-Stecker des Anschlusskabels komplett in die Alarmzentrale einstecken und die Sicherheitssperre einrasten lassen.
c) Die Länge der Kabel mit Hilfe der mitgelieferten Kabelbinder anpassen, siehe Abb. 6.
d) Die gezeigte Stelle (Abb. 7) und die Unterseite der Alarmzentrale gründlich mit einem geeigneten Produkt reinigen.
e) Die Alarmzentrale mit dem doppelseitigen Klebeband gemäß Abb. 7 positionieren und einige Sekunden lang festdrücken.
f)
Den 1-Weg-Stecker (Abb. 8
g) Den 13-Wege-Stecker der Fahrtrichtungsanzeiger ausfindig machen (gelber Stecker Abb. 8
klemmen.
h) Das „SICHERHEITSRELAIS" suchen (Farbe der Drähte: gelb/grün; gelb/schwarz; weiß/schwarz; schwarz/weiß) (Abb. 9
Kabelenden dazwischen klemmen.
i)
Die LED gemäß Abb. 10
j)
Die Drähte des Anschlusskabels positionieren und mit den Kabelbindern „5" befestigen.
k) Erneut die Windschutzscheibe, Instrumententafel und vordere Verkleidung anbringen und den 2-Wege-Stecker der LED mit dem Plug&Play-
Kabelende verbinden.
l)
Den Minuspol der Batterie erneut anschließen.
m) Das System testen (Punkt 2).
4
Weist auf mögliche Gefahren hin, die zu Verletzungen oder zum Tod führen können.
Weist auf mögliche Gefahren hin, durch die das Fahrzeug beschädigt werden könnte.
Liefert spezifische Informationen zur Erleichterung der Installations- oder Wartungsarbeiten.
Wichtig – Vorbereitung zur Montage
A) (+12V) mit dem Plug&Play-Kabelende verbinden.
D positionieren.
E) (+12V) mit dem Plug&Play-Kabelende verbinden.
H positionieren.
Anz.
1
1
1
1
8
1
(1)
Wichtig
SUZUKI GENUINE ACCESSORIES
(2)
(3)
(4)
B) und die Plug&Play-Kabelenden dazwischen
F) und die Plug&Play-Kabelenden dazwischen
(5)
ACHTUNG,
C) und die Plug&Play-
G) und die Plug&Play-
Publicidad
