Verificación De La Exactitud Cromática De Una Restauración; Selección Del Color - vita Easyshade Instrucciones De Uso

V I T A E a s y s h a d e
4. Verificación de la exactitud cromática de una restauración
Nota: Para la verificación de una restauración se mide exclusivamente el color básico en el tercio central de la
restauración. Es necesario un grosor mínimo entre 0,8 y 1,5 mm de material cerámico para garantizar la
exactitud de la verificación. Una restauración de cerámica sin metal con un alto grado de translucidez, como p.
ej. un recubrimiento SPINELL o una carilla cerámica, puede dar lugar a valores imprecisos.
4.1 Selección del color
El Easyshade permite a los protésicos dentales y a los odontólogos comprobar fuera de la boca del paciente si
el color de la restauración coincide esencialmente con el color medido en la boca. La comprobación puede
realizarse con una sola medición o mediante una serie de mediciones promediada (véase el apartado 3.1.2,
"Medición de valor medio"). Para verificar el color de una restauración, seleccione "Verif. Restaurac." en el
menú de selección del tipo de medición, tal como se muestra en la siguiente pantalla. (Nota: Pulsando los
símbolos "Anterior" ("◄") o "Siguiente" ("►") es posible seleccionar las opciones "Diente individual", "Áreas
dentales", "Restauración" y "Muestra de colores". Esta selección no modifica los ajustes del modo estándar).
El primer paso de la verificación de una restauración es la selección del color que debe verificarse. Al
seleccionar/tocar el campo "Color" se visualiza la siguiente pantalla:
Tocando la pantalla y situando el dedo sobre un color 3D-Master o bien sobre un punto entre dos o cuatro
colores, puede seleccionar colores VITA 3D-Master y colores interpolados (colores intermedios creados por la
mezcla de materiales VITA 3D-Master).
Para utilizar esta pantalla, toque en primer lugar uno de los tres campos de selección situados en la parte
superior izquierda y seleccione la tonalidad cromática (L, M o R). En el ejemplo arriba reproducido se ha
seleccionado la tonalidad M. A continuación, toque la pantalla en el punto que corresponda al color 3D-Master
19