Avant De Commencer Le Travail; Debut Du Travail; Durant Le Travail - GASPARDO S MARIA Serie Empleo Y Mantenimiento

FRANÇAIS

4.12 AVANT DE COMMENCER LE TRAVAIL

IMPORTANT
Lorsque le semoir est équipé d'un traceur de rangs, tourner
les disques en position de travail avant d'ouvrir le couvercle
de la trémie pour le chargement.
Avant de commencer le travail, soulever les pieds d'appui.
Avant de ranger le semoir, abaisser les pieds d'appui.
Chargement des trémies et réservoirs
Le chargement des trémies et réservoirs peut s'effectuer à la
main ou au moyen d'un élévateur d'une capacité supérieure à 200
kg et régulièrement homologué par les organismes préposés. Il
convient de rappeler que le soulèvement de poids supérieurs à 25
kg exige l'intervention de plusieurs opérateurs ou l'utilisation d'un
équipement de levage.
ATTENTION
- Toutes les opérations de chargement et de déchargement
des trémies doivent être effectuées avec le machine à l'arrêt
et à terre, et le châssis ouvert ; actionner le frein de stationne-
ment, arrêter le moteur et retirer la clé de contact du tableau
de bord. S'assurer que personne ne peut s'approcher des
substances chimiques.
- Toutes les opérations doivent être exécutées par un per-
sonnel expert, muni des protections adéquates, dans un
environnement propre et non poussiéreux.
- Accéder au chargement par les dossiers latéraux externes.
- Pendant le remplissage des réservoirs de graines, aucun
corps étranger ne doit entrer (fi celles, papier du sac etc.)
- La machine peut transporter des substances chimiques. Il
est donc interdit aux personnes, aux enfants et aux animaux
domestiques de s'approcher.

4.13 DEBUT DU TRAVAIL

- Contrôler que tous les arbres de transmission soient parfaitement
accrochés.
- Contrôler soigneusement les parties mobiles, les organes de
transmission et de distribution des graines.
- Régler l'organe de dosage conformément aux indications fournies
dans les chapitres précédents.
IMPORTANT
- Effectuer un essai de dosage comme décrit dans le chapitre 4.4.7
et 4.5.5.
- Effectuer l'ensemencement; contrôler périodiquement le résultat
de la dépose des semences dans le terrain.
IMPORTANT
A fi n que le travail soit exécuté au mieux, il est important de
semer pendant un bref trajet et puis de contrôler que la dépose
des semences dans le terrain soit régulière.
134 - FR
EMPLOI ET ENTRETIEN

4.14 DURANT LE TRAVAIL

Le semoir est conçu pour permettre une vitesse d'ensemencement
élevée, conformément au type et à la super cie du terrain. Nous
rappelons que le changement de la vitesse du tracteur ne modi e
pas la quantité de graines distribuée par hectare. Travailler toujours
à une vitesse constante. Les variations brusques de vitesse don-
nent lieu à une distribution irrégulière du produit.
Maintenir une vitesse d'ensemencement compatible avec le
type de travail à effectuer et avec le terrain pour éviter des
ruptures ou des dommages.
Au début de chaque nouveau passage, avant que les semences
ne rejoignent le sillon de semis à travers les tuyaux de descente,
la machine parcourt environ un mètre. Vice versa, à la n de
celui-ci, elle décharge toutes les semences présentes dans les
tuyaux susdits. Il faut toujours en tenir compte pour obtenir un
bon résultat nal.
Pour un travail de qualité, il faut respecter les normes suivantes:
- maintenir l'élévateur hydraulique dans sa position la plus basse.
- contrôler de temps en temps que les traceurs ne soient pas pleins
de résidus végétaux ou engorgés de terre au point de retenir les
graines.
- enlever les corps étrangers des distributeurs pouvant être
pénétrés accidentellement dans la trémie car ils pourraient
compromettre le bon fonctionnement de la machine.
- Contrôler de temps en temps que les éléments ne soient
pas enveloppés de résidus végétaux ou colmatés par de la
terre.
- Contrôler que le doseur soit propre et qu'aucun corps
étranger ne soit entré par inadvertance dans la trémie; cela
risquerait de compromettre le bon fonctionnement de l'équi-
pement.
- Contrôler également que les tuyaux de convoyage des se-
mences ne soient pas colmatés.
- Maintenir une vitesse d'ensemencement compatible avec le
type de travail à effectuer et avec le terrain.
- Contrôler périodiquement le résultat de la dépose des se-
mences dans le terrain.
- La forme, les dimensions et le matériau des chevilles
élastiques des arbres de transmission ont été choisis par
prévention. L'utilisation de chevilles non originales ouplus
résistantes peut provoquer de graves dommages à la ma-
chine.
- Actionner progressivement la prise de force: toute secousse
brusque est dangereuse pour la courroie de l'aspirateur.
- Eviter d'effectuerdes virages si la machine est enterrée et
de travailler à marche arriére. Soulever toujours la machine
pour les changements de direction et pour les demi-tours.
- Maintenir une vitesse d'ensemencement compatible avec le
type de travail à effectuer et avec le terrain pour éviter des
ruptures ou des dommages.
- Abaisser l'élément semeur avec le tracteur en marche avant
de manière à éviter le colmatage ou d'endommager les socs.
Pour la même raison, il faut éviter de manoeuvrer en marche
arrière avec l'élément semeur au sol.
- Eviter l'entrée de corps étrangers (fi celles, papier du sac
etc.) pendant le remplissage de semences.
IMPORTANT
ATTENTION
IMPORTANT
cod. G19503221