Unidades Enfriadas Por Aire; Conexión Eléctrica Para Unidades De 60 Ciclos, Una Fase, Entregadas Con Cordón Y Clavija; Conexiones Eléctricas Para Modelos Entregados Sin Cordón Ni Clavija - Taylor 150 Manual De Operación

Unidades enfriadas por aire

Los modelos 150 y 152 requieren un espacio de aire
mínimo de 6" (152 mm) en ambos costados. Instale
el faldón provisto en el lado derecho de la unidad y
coloque la parte trasera de la unidad contra una
pared para evitar la recirculación del aire caliente. El
modelo 162 requiere 6" (152 mm) de espacio libre
en todos los lados y la instalación del faldón en la
parte trasera de la unidad. El modelo 168 requiere
3" (76 mm) de espacio libre en todos los lados y la
instalación del faldón en la parte trasera de la
unidad. Es necesario mantener los espacios libres
mínimos para asegurar el flujo de aire apropiado
que se necesita para un funcionamiento óptimo.
Estas unidades han sido diseñadas
exclusivamente para uso en interiores.
NO instale las unidades en áreas donde
podrían utilizarse chorros de agua. El
incumplimiento de esta instrucción puede provocar
electrocuciones graves.
Conexión eléctrica para unidades
de 60 ciclos, una fase, entregadas
con cordón y clavija
Este equipo se entrega con un cordón de tres hilos y
una clavija con pata de puesta a tierra, para ser
conectada a un circuito derivado de una fase, 60
ciclos. La unidad debe conectarse a un receptáculo
bien puesto a tierra. El cordón y la clavija provistos
para los modelos 115/60/1 son de 20 amperios; por
lo tanto, la toma de pared también debe ser de 20
amperios. Revise la etiqueta de datos ubicada en el
panel lateral para conocer las especificaciones
eléctricas.
Puede utilizarse cableado permanente si así lo
requieren los códigos locales. Las instrucciones
para la conversión a cableado permanente son las
siguientes:
1. Compruebe que el congelador esté
desconectado de la alimentación eléctrica.
2. Quite el panel apropiado y localice la pequeña
caja eléctrica en la base del congelador.
3. Quite el cordón instalado en la fábrica y el buje
de liberación de tensión.
Modelos 150, 152, 162, 168
4. Tienda el cableado permanente por el agujero
de 7/8" (22 mm) en la bandeja base.
5. Conecte los dos cables de suministro eléctrico.
Conecte el cable de conexión a tierra al perno
de puesta a tierra de la caja eléctrica.
6. Compruebe que la unidad esté puesta a tierra
antes de aplicar el suministro eléctrico.
¡OBEDEZCA LOS CÓDIGOS
ELÉCTRICOS DE SU LOCALIDAD!
Conexiones eléctricas para
modelos entregados sin cordón ni
clavija
Cada congelador requiere una fuente de poder por
etiqueta de datos. Revise las etiquetas de datos del
congelador para conocer las especificaciones de
fusibles o de protección contra corriente excesiva
del circuito, amperaje del circuito y especificaciones
eléctricas. Consulte el diagrama de cableado en el
interior de la caja de control para conocer las
conexiones correctas del suministro eléctrico.
En Estados Unidos, este equipo debe instalarse de
conformidad con el Código Eléctrico Nacional (NEC)
de Estados Unidos, ANSI/NFPA 70-1987. El
propósito de este código es proteger de manera
práctica a las personas y los bienes de los riesgos
relacionados con el uso de la electricidad. El código
contiene medidas que se consideran necesarias
para la seguridad. El cumplimiento del código y el
mantenimiento apropiado harán que la instalación
esté casi totalmente libre de riesgos. En las demás
regiones del mundo, el equipo debe instalarse de
conformidad con los códigos vigentes en el lugar.
Sírvase consultar con las autoridades de su
localidad.
ATENCIÓN: ESTE EQUIPO DEBE ESTAR
BIEN PUESTO A TIERRA. LA INOBSERVANCIA
DE ESTA PRECAUCIÓN PUEDE PROVOCAR
LESIONES GRAVES OCASIONADAS POR
DESCARGAS ELÉCTRICAS.
Esta unidad tiene un borne de puesta a tierra
equipotencial que deberá ser conectado por el
instalador autorizado a la parte trasera del armazón.
El lugar de instalación está marcado por el símbolo
de unión equipotencial (5021 de IEC 60417-1) en el
panel desmontable y en el armazón del equipo.
2 Notas para el instalador