Signal Description - Balluff BML-SB/C/E0-Q-M4-0-KA Serie Instrucciones Breves

BML-S _ B/C/E0-Q _ _ _ -M4_ _ - _ 0-KA _ _ /KA _ _-S284
Incremental Magnetic Linear Encoder
Installation and connection (continued)
NOTICE
Interference in function
Improper assembly of the magnetic tape and sensor
head may impair function of the linear encoder and lead
to increased wear or damage to the system.
► All permissible distance and angle tolerances must
be strictly complied with.
► The sensor head may not come into contact with
the magnetic tape over the entire measuring range.
Contact must also be avoided if the magnetic tape is
covered by a cover strip (optional).
► The linear encoder must be installed in accordance
with the indicated degree of protection.
BML-S_B/E0-Q53_... (HTL output)
S284
Cable color
Pin
1 WH White
2 BN Brown
3 GN Green
4 YE Yellow
5 GY Gray
6 PK Pink
7 BU Blue
8 RD Red
9 BK Black
10 VT Violet
11 GY-PK Gray/pink
12 RD-BU Red/blue
Shield TR Transparent
2 english
BML-S...B/E0-Q53_-M400.../BML-S1C0-Q53_-M400...
(HTL output)
12-wire cable with sense lines (measuring lines) to avoid
voltage drops in the supply.
5
M12 plug pin assignment (view on pin side)
-M413- -M410-
-M403-
-M423- -M420-
+A
Not used
+B
Not used
+Z Not used
Not used
GND
UB
GND sense
UB sense
FLS FLS Not used
RLS RLS Not used
PE
S284 Cable

Signal Description

Pin color
1 WH White +A
3 GN Green +B
7 BU Blue GND
8 RD Red UB
Shield TR Trans- PE
parent
Pins 2, 4, 5, 6, 9, 10, 11, and 12 are not assigned.
BML-S...B/E0-Q53_-M400.../
BML-S1C0-Q53_-M400...: 4-wire cable,
shielded.
All others: 12-wire cable, shielded.
2
11 3
10
4
1
9
12
6
8
7
Description
Rectangular signal
Rectangular signal, 90° phase-delayed to A
+Z Reference signal
Sensor head ground (0 V)
Supply voltage 10 to 30 V DC
GND sense
UB sense
Front limit switch sensor
Rear limit switch sensor
PH shield PE connector housing/shield
Rectangular signal
Rectangular signal,
90° phase-delayed to A
Sensor head ground
(0 V)
Supply voltage
10 to 30 V DC
PH shield PE
connector housing/
shield