audio AT-LP120-USB Manual De Instrucciones página 17

Pour obtenir les meilleurs résultats, n'installez pas et n'utilisez pas cet
appareil dans un environnement proche chaud, humide, poussiéreux ou
sujet à des vibrations importantes. (Remarque : un éclairage fluorescent
intense peut réduire la visibilité des points stroboscopiques d'indication
de la vitesse de rotation de la platine. Si ce problème se présente,
il suffit de couvrir la zone d'exposition de la main, d'une pochette
d'album, etc.)
Préparation de la lecture
1. Retirez la protection du diamant et débloquez le support du bras
de lecture si le bras est bloqué.
2. Placez le sélecteur de mise sous tension en position ON. Le
sélecteur de vitesse de rotation et la lumière stroboscopique
s'allument.
3. Si vous le souhaitez, appuyez sur le bouton d'éclairage de
positionnement du diamant pour sortir le dispositif d'éclairage de
façon à faciliter le positionnement du diamant sur le disque.
4. Placez un disque sur le tapis antidérapant en faisant correspondre
le trou central du disque avec l'axe central. Pour les 45-tours,
placez l'adaptateur 45 tr/min sur l'axe central avant de poser le
disque sur la platine.
5. Réglez la vitesse de rotation de la platine (33/45/78) en fonction
de celle du disque. (Remarque : Pour sélectionner une vitesse de
rotation de 78 tr/min, appuyez simultanément sur les boutons 33
et 45 tr/min.)
Avertissement : information importante si vous envisagez de
lire des disques au format 78 tours / SP sur cette platine.
Bien que parfaitement adaptée à la lecture de supports 33 et
45 tours, la cellule Audio-Technica AT95E livrée avec votre
platine vinyle LP120 n'est PAS compatible avec les supports
78 tours / SP. L'utilisation d'une cellule conçue pour les disques
33 et 45 tours endommagerait rapidement un disque au format
78 tours / SP.
Si vous envisagez de lire des disques au format 78 tours / SP
sur cette platine, nous vous recommandons de contacter votre
S.A.V. Audio-Technica le plus proche (ou le S.A.V. d'un importateur
agréé), pour vous renseigner sur la sélection d'autres cellules
Audio-Technica optimisées pour la lecture de 78 tours / SP et que
vous pourrez facilement installer sur cette platine.
Lecture du disque
1. Appuyez sur le bouton de marche/arrêt ; la platine se met à
tourner.
2. Levez le bras de lecture en relevant le levier de levage du bras en
position haute (UP).
3. Positionnez le bras de lecture à l'endroit souhaité (sillon) au-dessus
du disque.
4. Abaissez le bras de lecture en abaissant le levier de levage du bras
en position basse (DOWN). Le bras de lecture descend lentement
sur le disque et la lecture commence.
– ou –
Placez un doigt sous l'ergot de levage situé sur la tête de lecture
et positionnez le bras de lecture à l'endroit souhaité (sillon)
au-dessus du disque. Abaissez alors avec précaution le bras de
lecture jusqu'à ce qu'il touche la surface du disque.
Vérification et ajustement de la hauteur tonale
1. Si vous le souhaitez, appuyez sur le bouton de commande de
hauteur tonale pour sélectionner une plage de +/-10 % ou de
+/-20 % pour le réglage de la hauteur tonale. Ensuite, faites glisser
le curseur de réglage de hauteur tonale vers le haut ou vers le bas
pour effectuer un réglage fin de la hauteur tonale. (Remarque : le
curseur de réglage de hauteur tonale est muni d'un cran central qui
correspond à une valeur de réglage de hauteur tonale de « 0 ».)
2. Lorsqu'ils sont illuminés par la lumière rouge venant d'en
dessous du sélecteur de mise sous tension, observez les points
stroboscopiques sur la périphérie de la platine. Si la rangée de
points voulue paraît stationnaire, la platine tourne à la vitesse
nominale voulue. Si les points semblent se déplacer vers la droite,
la platine tourne moins vite que la vitesse de rotation nominale ;
s'ils semblent se déplacer vers la gauche, la platine tourne plus
vite que la vitesse nominale.
33
60Hz
50Hz
45
3. Lorsque le bouton d'asservissement par quartz de la vitesse
de rotation est enfoncé, l'asservissement par quartz interne
maintiendra la platine avec précision à la vitesse nominale, quelle
que soit la position du curseur de réglage de hauteur tonale.
(Remarque : le voyant situé à gauche de la position centrale du
curseur de réglage de hauteur tonale s'allume en VERT lorsque
l'asservissement par quartz est actif ; il s'allume en ROUGE
lorsque le mode de réglage personnalisé est actif.)
4. Si vous le souhaitez, appuyez sur le bouton de direction pour
inverser le sens de rotation de la platine. Le voyant de direction
correspondant s'allume.
Pause ou fin de la lecture
1. Pour interrompre la lecture, relevez le bras de lecture à l'aide du
levier de levage du bras.
2. Lorsque la lecture est terminée, relevez le levier de levage,
amenez le bras de lecture en position de repos et immobilisez-le à
l'aide du blocage.
3. Si vous avez utilisé l'éclairage de positionnement du diamant,
éteignez-le en le poussant vers le bas.
4. Appuyez sur le bouton de marche/arrêt pour freiner la platine et
arrêter la rotation.
5. Placez le sélecteur de mise sous tension en position OFF.
Français
Utilisation
33
45
17